Eholokacija (film). Ultrazvuk se široko koristi u tehnici. Na primjer, za mjerenje dubine mora koriste se usmjereni uski snopovi ultrazvuka. U tu svrhu, ultrazvučni emiter i prijemnik postavljeni su na dno posude. Emiter daje kratke signale koji dopiru do dna i, reflektirajući se od njega, stižu do prijemnika. Formula za izračun dubine mora: vt. h =. 2.
Slajd 8 sa prezentacije "Fizičke karakteristike zvuka". Veličina arhive sa prezentacijom je 1088 KB.Fizika 9. razred
sažetak ostalih prezentacija“Mlazni pogon” 9. razred” - Cyrano de Bergerac. Pokret tijela. Mlazni pogon. Koje se kretanje naziva reaktivnim? Savremene tehnologije za proizvodnju lansirnih vozila. Mlazni motor. Octopus. Baron Minhauzen. Priča. Da li je uvijek zgodno koristiti Newtonove zakone? Raketa. Konstantin Eduardovič Ciolkovski (1857-1935). Mlazno kretanje u prirodi.
“Zadaci “Magnetno polje”” - Odredite smjer struje u provodniku. Odredite smjer struje. Provodnik sa strujom. Električno polje. Električni naboji. Otkrivanje magnetnog polja. Magnetna igla. Amperska snaga. Struje u suprotnim smjerovima. Magnetno polje. Smjerovi amperskih sila. Dirigent. Dva paralelna provodnika. Kako će dva paralelna provodnika međusobno komunicirati. Smjer sile. Odrediti smjer Amperove sile.
"Uticaj infrazvuka" - Brzina zvuka. Maksimalne vibracije. Disco uticaj. Pojava infrazvuka. Zvuk. Djelovanje infrazvuka. Infrazvuk. Djelovanje vestibularnog aparata. Koncept zvuka. Dijete. Raspon zvuka. Koristeći pulsacije.
"Fizičar Isak Njutn" - Isak Njutn je svečano sahranjen u Vestminsterskoj opatiji. Rođen je prerano, zapanjujuće malen i slab. Mnogi naučni zakoni, teoreme i koncepti. "Najveći matematičar svih vremena!" Krylov A.N. Lagrange. Njutn je umro u Kensingtonu, blizu Londona, u martu 1727. Medalja Isaka Njutna. U Kembridžu. Prvi reflektirajući teleskop napravio je Isaac Newton 1668. U dobi od četrnaest godina, Newton je izumio vodeni sat i neku vrstu skutera.
Laboratorija br. 3. Laboratorijski podaci o zračenju. Može li se energetska kriza izbjeći korištenjem obnovljivih izvora? Laboratorija br. 2. Vjetar se koristi u modernim vjetroturbinama za proizvodnju električne energije. Obnovljive. Laboratorijski podaci o solarnom grijanju. Vjetroturbina sa vertikalnim vratilom. Izgradnja solarnog sistema grijanja. Laboratorijski podaci iz vjetroturbine s vertikalnim vratilom.
"The Jet Way of Propulsion" - Neil Armstrong. Puls. Kakav se pokret naziva reaktivnim. Upoznajte se sa karakteristikama i karakteristikama mlaznog pogona. Prostor blizu Zemlje. Astronauti na Mesecu. Uradite nešto korisno za ljude. Izvođenje formule za brzinu rakete pri poletanju. Dvostepena svemirska raketa. Mlazno kretanje i njegova manifestacija u prirodi. Posada svemirske letjelice Apollo 11 Sovjetska stanica Mir.
Slajd 1
Slajd 2
Sadržaj Ko su oni? Porodica Delfini su odlični plivači Eholokacija Društveni život Priprema za porođaj Brbljivice i nestašluke Predstavnici
Slajd 3
Šta su oni? Delfini su vodeni sisari iz porodice delfina iz podreda kitova zubatih; obuhvata oko 20 rodova, oko 50 vrsta: sotalia, stenella, bijeli kit, kit delfin, kratkoglavi delfin, kljunasti delfin, dobri delfin (dve vrste), sivi delfin, crni kit ubica, kit pilot, kit ubica, pliskavica, bijelokrila pliskavica, pliskavica bez peraja, češljasti delfin (Steno bredanensis). Neki se mogu naći u bilo kom okeanu. Mnogi ih smatraju inteligentnim stvorenjima koja žele da komuniciraju sa ljudima.
Slajd 4
Dužina delfina je 1,2-10 m. Većina ima leđnu peraju, njuška je izdužena u "kljun", a brojni su i zubi (više od 70). Delfini se često drže u delfinarijumima gde se mogu razmnožavati. Delfini imaju veoma veliki mozak. Imaju pamćenje i nevjerovatne sposobnosti oponašanja i prilagođavanja. Lako ih je trenirati; sposoban za onomatopeju. Hidrodinamičko savršenstvo oblika tijela, struktura kože, hidroelastični učinak peraja, sposobnost ronjenja na značajne dubine, pouzdanost eholokatora i druge karakteristike delfina su od interesa za bioniku. Jedna vrsta delfina uvrštena je u Međunarodnu crvenu knjigu.
Slajd 5
Porodica delfina DOLFINI (delfini; Delphinidae) - porodica morskih sisara iz podreda kitova zubatih; uključuje dvije potfamilije: narvali (beluga i narvali) i delfini, koji se ponekad smatraju zasebnim porodicama. Podporodica pliskavica često se razlikuje među delfinima. Porodica uključuje male (1-10 m), uglavnom pokretne, vitke morske kitove.
Slajd 6
Delfini su odlični plivači. Njihova brzina kretanja može doseći 55 km/sat. Ponekad koriste valove koji izviru iz pramca broda da se kreću još brže i koriste manje energije. Na vrhu glave, delfini imaju nozdrvu zvanu otvor za puhanje, kroz koji ventiliraju svoja pluća. Oči delfina vide podjednako dobro na površini kao i pod vodom. Debeli sloj masti nalazi se ispod kože, štiti ih od hladnoće i vrućine, a služi i kao rezerva hranljivih materija i energije. Jastučići sala koji prekrivaju vrh glave delfina daju ovim životinjama izraz stalnog osmijeha. Koža delfina je izuzetno meka i elastična. Prigušuje turbulenciju vode oko vas kada se krećete i omogućava vam da plivate brže.
Slajd 7
Eholokacija Delfini imaju prirodnu sličnost sa ultrazvučnim radarom ili sonarom. Nalazi se u njihovoj glavi i omogućava im da lako otkriju plijen, prepreke i opasnosti, precizno određujući udaljenost do njih. Ovaj radar služi i kao kompas. Kada krene po zlu, delfini se mogu naći na obali. Delfini imaju sitne uši, ali oni hvataju većinu zvukova u donjoj čeljusti, preko koje nervi prenose ove signale do mozga.
Slajd 8
Društveni život Delfini žive u grupama. Najmanja stada broje 6-20 jedinki, najveća - više od 1000. Vođa grupe, najstariji delfin, vodi stado uz pomoć nekoliko mužjaka, koje šalje naprijed kao izviđače. Delfini uvijek pomažu jedni drugima i hitaju u pomoć čim se jedan od njih nađe u nevolji. Obično izmiču orkama pokušavajući ih okružiti i napadaju ajkule koje za njih predstavljaju opasnost.
Slajd 9
Priprema za porođaj Trudnoća ženke traje 10-16 mjeseci, ovisno o vrsti delfina. Prije porođaja otpliva iz grupe u pratnji starije ženke („kume“), koja će joj pomagati pri porođaju i čuvati bebu dok majka dobije hranu. Beba se prvo rađa repom. Trebat će mu između 5 i 15 godina da postane punoljetan
Slajd 10
Brbljivice i razigrani delfini su odlični akrobati. Međusobno komuniciraju skakanjem, kao i zviždanjem, škljocanjem i škripanjem. Svaki delfin ima individualni glas, a svaka grupa ima svoj jezik.
Slajd 11
Slajd 12
Riječni delfini Porodica vodenih sisara iz podreda kitova zubatih; uključuje 5-6 vrsta koje žive u rijekama Južne Azije i Južne Amerike, kao iu Atlantskom oceanu uz obalu Južne Amerike. Ovo je najstarija porodica podreda koja je nastala u miocenu. Dužina riječnih delfina je do 3 m. Prsne peraje su kratke i široke, umjesto leđne peraje je niska izdužena grebena. Riječni delfini se hrane ribom, školjkama i crvima. Amazonska inia se nalazi u rijekama Južne Amerike. Gangetski delfin je uobičajen u rijekama Indije i Pakistana - Gangesu, Brahmaputri i Indu. U blizini je indijski delfin (Platanista Indi).
Slajd 13
KLJUNAVI DELFINI (pjegavi delfini, Serhalorhynchus) - rod morskih životinja iz potfamilije delfina; male (120-180 cm duge) šarene životinje umjerenih voda južne hemisfere. Kljun nije izražen, jer neprimjetno prelazi u glavu. Usta su mala, leđna peraja je zaobljena ili blago zašiljena na vrhu. Boja tijela je kombinacija bijelih i tamnih tonova; sve peraje su crne. Zubi su mali, konusni, po 25-31 u svakom redu. U rodu postoje najmanje četiri vrste.
Slajd 14
KRATKOGLAVNI DELFINI Rod morskih životinja iz potfamilije delfina; objedinjuje životinje čija veličina nije veća od 3 m. Glava im je skraćena, kljun je kratak, jedva omeđen od frontonazalnog jastuka. Velika leđna peraja na stražnjoj ivici je u obliku polumjeseca toliko duboka da joj vrh pokazuje ravno nazad. Prsne peraje su umjerene veličine. Gornji i donji rub kaudalnog pedunkula su visoki, u obliku grebena. Boja većine vrsta je svijetla, s kontrastnim crno-bijelim tonovima. Tamna pruga se proteže od osnove prsne peraje do oka. Zubi su brojni, 22-40 pari na vrhu i na dnu, debljine 3-7 mm. Nepce je ravno. Kratkoglave delfine karakteriše povećan broj pršljenova. Rod objedinjuje šest vrsta koje žive u umjerenim i umjereno toplim vodama Svjetskog okeana; neki od njih dopiru do predgrađa Antarktika i Arktika.
Slajd 15
KITOVI DELFINI Rod morskih životinja iz potfamilije delfina; Odlikuju se tankim i vitkim tijelom dužine 185-240 cm bez leđne peraje, umjereno dugim šiljastim kljunom, koji je glatko razgraničen od niskog, kosog prednjeg masnog jastučića. Prsne peraje su srpaste, male, konveksne duž donjeg ruba, konkavne uz gornji rub. Kaudalna peteljka je tanka i niska. Zubi su mali, debljine oko 3 mm, 42-47 pari na vrhu i 44-49 pari na dnu. Nebo je glatko, bez korita. Postoje dvije rijetke vrste u rodu - sjeverni kit delfin i južni kit delfin.
Slajd 16
ATLANTSKI BIJELOBOKI DELFIN Vrsta morske životinje iz roda kratkoglavih delfina; Dužina tijela je 2,3-2,7 m. Cijeli gornji dio tijela je crn, dno od brade do kraja repa je bijelo. Prsne peraje su, kao i leđne, crne, pričvršćene za svijetli dio tijela, a od njih do oka ide crna traka. Izduženo bijelo polje ističe se sa strane u zadnjoj polovini tijela. Iznad se graniči sa crnom, dole sa sivom. Na vrhu i dnu ima 30-40 pari zubaca, debljine do 4 mm.
Slajd 17
VJEVERICA Rod morskih sisara iz porodice delfina; uključuje dvije vrste. Dužina do 2,6 m, mužjaci su nešto veći od ženki. Leđa i peraja su tamni, bokovi su sive sa bijelim područjima; dugi kljun. Delfini su uobičajeni u toplim i umjerenim vodama, uključujući Crno more; za razliku od dobrog dupina, preferira otvoreno more. Nekoliko podvrsta živi u Rusiji: Crno more (najmanje), Atlantsko i Dalekoistočno. Delfini se hrane školskom ribom (inćun, vahnja, cipal, haringa, kapelin, sardina, inćun, oslić) i glavonošcima. Crnomorska podvrsta se hrani na dubinama do 70 m, dok okeanska podvrsta roni do dubine od 250 m.
Slajd 18
Dobri delfin Morski sisar iz porodice delfina. Dužina tijela je do 3,6-3,9 m, težina 280-400 kg. Umjereno razvijen kljun je jasno razgraničen od konveksnog frontalno-nosnog jastuka, boja tijela je tamnosmeđa odozgo, svijetla odozdo (od sive do bijele); Uzorak na bočnim stranama tijela nije konstantan, često uopće nije izražen. Zubi su jaki, konusno zašiljeni. Dobri delfin je rasprostranjen u umjerenim i toplim vodama, uključujući Crno, Baltičko i Dalekoistočno more. U svjetskim okeanima postoje četiri podvrste: Crno more, Atlantik, Sjeverni Pacifik, Indijski (koja se ponekad klasifikuje kao nezavisna vrsta). Dobri delfin može postići brzinu do 40 km/h i iskočiti iz vode na visinu od 5 m.
Slajd 19
Pilotni kitovi Rod morskih sisara podfamilije delfina; uključuje tri vrste. Dužina pilotskih kitova je do 6,5 m, težina do 2 tone. Odlikuje ih loptasta zaobljena glava, gotovo bez kljuna. Uske i duge prsne peraje su nisko postavljene. Leđna peraja je zakrivljena unatrag i pomaknuta prema prednjoj polovini tijela. Kitovi piloti su široko rasprostranjeni (isključujući polarna mora) i love se u sjevernom Atlantskom oceanu. Najbolje proučavana vrsta je obični kit pilot. Gotovo je sav crn, sa bijelim uzorkom u obliku sidra na trbuhu. Ima visoko razvijen instinkt stada i instinkt za očuvanjem vrste. U stanju je da postigne brzinu do 40 km/h.
Slajd 20
ORKA Jedina vrsta istoimenog roda morskih sisara u podporodici delfina. Dužina do 10 m, težina do 8 tona Glava je srednje veličine, široka, blago spljoštena na vrhu, opremljena snažnim žvačnim mišićima. Frontonazalni jastuk je nizak, kljun nije izražen. Sve peraje su jako uvećane, posebno leđne (kod starih mužjaka do 1,7 m). Zubi su masivni, 10-13 pari na vrhu i na dnu. Tijelo je crno iznad i sa strane, iznad svakog oka se nalazi ovalna mrlja, a iza leđne peraje svijetlo sedlo (ženke ga nemaju). Bijela boja grla na trbuhu prelazi u prugu. Zvučni signali su raznoliki: od visokih tonova do stenjanja i vriska, igraju važnu komunikacijsku ulogu: upozoravaju na opasnost, pozivaju u pomoć itd. Mogu se kretati brzinom do 55 km/h.
Refleksija zvuka. Echo.
Opštinska obrazovna ustanova Srednja škola br. 66 Magnitogorsk
Shcherbakova Yu.V.
Nastavnik fizike
Ponavljanje, provjera domaćeg zadatka.
1. Kako se zovu oscilacije? Koji
Da li znate vrste vibracija?
2. Koje veličine karakterišu oscilacije?
3. Kako se zovu talasi? Koje vrste talasa poznajete?
4. U kojoj sredini se mogu širiti longitudinalni i poprečni talasi i zašto?
5. Koju formulu možete koristiti za izračunavanje talasne dužine?
6. Navedite primjere prirodnog
izvori zvuka i umjetni.
Koju zajedničku imovinu imaju?
svi izvori zvuka?
7. Koji raspon fluktuacija se naziva zvuk? ultrazvučni? infrasonic?
- 8. Zvuk zamaha
letećih krila
čujemo komarac
i letenje
ptice - ne. Zašto?
10. Recite nam nešto o iskustvu prikazanom na slici. Kakav zaključak se može izvući iz ovog iskustva?
Zašto ne čujemo huk moćnih procesa koji se dešavaju na Suncu?
9. Recite nam o mjerenju dubine mora pomoću eholokacije.
Predmet:
„Odraz zvuka. Eho."
Konsolidacija
1. Na kojoj udaljenosti se nalazi prepreka od osobe ako je zvučni signal koji je poslala primljen nakon 3 sekunde? Brzina zvuka u vazduhu je 340m/s.
2. Debljina čelične ploče je 4 cm. Proizvod se ispituje pomoću ultrazvučnog detektora grešaka. Reflektirani signal je stigao na jedno mjesto nakon 16 μs. I na drugom mjestu - nakon 12 μs. Ima li kvara na pločici? Ako da, koja je to veličina?
1. Zvuk mora putovati dvostruko veću udaljenost - do prepreke i nazad
Odgovor: 510 m
2. Po razlici u vremenu prolaska signala može se suditi o prisustvu defekta. Signal mora putovati dvostruko veću udaljenost do kraja ploče ili defekta i nazad.
S 1 =V*t 1 /2 S 2 =V*t 2 /2 S=S 1 -S 2
Odgovor: 1 cm
pitanja:
1. Šta uzrokuje eho?
2. Zašto se ne javlja eho u maloj prostoriji ispunjenoj namještajem?
3. Kako se mogu poboljšati zvučne karakteristike velike hale?
4. Zašto zvuk putuje veću udaljenost kada koristite trubu?
Provjera domaćeg.
1. Koje vibracije se nazivaju ultrazvučnim?
A) mehaničke vibracije čije su frekvencije veće 20000 Hz;
b) mehaničke vibracije sa frekvencijom iznad 16 Hz;
c) mehaničke vibracije, čije se frekvencije kreću od 16 do 20.000 Hz.
2. Mogu li zvučni talasi da putuju u bezvazdušnom prostoru?
a) može, na primjer, zvuk pucnja u bezzračnom prostoru;
b) ne može: zvučni talasi se šire samo u materiji;
c) mogu ako su zvučni talasi poprečni.
3. Od kojih veličina zavisi visina?
a) na amplitudu;
b) od frekvencije;
c) iz zapremine;
d) na brzinu zvuka.
4. Kako se zvuk širi u homogenom mediju?
a) zvuk putuje linearno konstantnom brzinom u jednom smjeru;
b) zvuk putuje u svim smjerovima, brzina opada s rastojanjem;
V) zvuk putuje ravno i konstantnom brzinom u svim smjerovima.
5. Od čega zavisi brzina zvuka u vazduhu? a) o jačini zvuka;
b) od visine zvuka;
c) o temperaturi;
d) na brzinu izvora zvuka.
6. Od čega zavisi visina zvuka?
a) o amplitudi vibracija;
b) na talasnoj dužini;
c) o frekvenciji vibracije izvora zvuka.
7. Šta je infrazvuk?
a) fluktuacije ispod 16 Hz;
b) fluktuacije iznad 16 Hz;
c) fluktuacije iznad 20.000 Hz.
8. Mogući su poprečni elastični talasi: a) samo u čvrstim materijama;
b) samo u gasovima;
c) u gasovima, čvrstim materijama i tečnostima.
tema lekcije:„Odraz zvuka. Eho".
Bez tijela - ali živi, Bez jezika - vrišti!......
Odjeci su zvučni valovi koji se odbijaju od prepreke i vraćaju se svom izvoru.
Naziv "eho" povezan je sa imenom planinske nimfe Eho
Stari Grci smislili su vrlo lijepu legendu da objasne odjeke. Živjela jednom davno prelijepa nimfa po imenu Eho. Imala je samo jedan nedostatak - previše je pričala. Za kaznu, boginja Hera joj je zabranila da govori osim ako joj se ne obrati. Nimfa je mogla samo da ponovi ono što joj je rečeno. Jednog dana Eho je ugledao zgodnog mladog Narcisa i odmah se zaljubio u njega. Međutim, Narcis je nije primijetio. Nimfu je obuzela tolika tuga da je Eho nestala u vazduhu, ostavljajući samo njen glas. I čujemo njen glas, koji ponavlja sve što kažemo.
Odjek obrazovanja
Odjek nastaje kao rezultat refleksije zvuka od raznih prepreka - zidova velike prazne prostorije, šume, svodova visokog luka u zgradi. Eho čujemo samo kada se reflektovani zvuk percipira odvojeno od izgovorenog zvuka. Da biste to učinili, potrebno je da vremenski interval između udara ova dva zvuka na bubnu opnu bude najmanje 0,06 s.
Eho u planinama
Najčudesniji eho "živi" u planinama. Tu se ponavlja mnogo puta, zbog višestrukih refleksija zvuka.
Šta je eho?
Postoji nekoliko vrsta eha:
- Jednom e je talas reflektovan od prepreke i primljen od strane posmatrača.
2) Višestruko - ovo je eho koji proizlazi iz nekog glasnog zvuka, koji generiše ne jedan, već nekoliko uzastopnih zvučnih odgovora.
Nedostaci odjeka
Veliki nedostatak eha je to što predstavlja značajnu smetnju u audio zapisu. Stoga su zidovi prostorija u kojima se snimaju pjesme i radio reportaže obično opremljeni ekranima koji apsorbiraju zvuk od mekih ili rebrastih materijala koji apsorbiraju zvuk.
Stiropor
Primena eha
Budući da zvučni valovi putuju konstantnom brzinom u zraku (oko 340 metara u sekundi), vrijeme potrebno da se zvuk vrati može pružiti informacije o uklanjanju objekta.
1.Akustični eho se koristi u sonaru, kao iu navigaciji, gdje se ehosonderi koriste za mjerenje dubine dna.
2) ultrazvučna detekcija grešaka (detekcija nedostataka, šupljina, pukotina u livenim metalnim proizvodima),
3) eho istraživanja u medicini
Poznati odjeci svijeta
U dvorcu Woodstock 17 slogova(uništen tokom građanskog rata).
Ruševine Dvorac Derenburg blizu Halberštata dali su 27-slog eho koji je, međutim, utihnuo otkako je jedan zid dignut u vazduh.
Kamenje, raširen u obliku kruga u blizini Adersbacha u Čehoslovačkoj, ponoviti, na određenom mjestu, tri puta po 7 slogova; ali nekoliko koraka od ove tačke čak ni zvuk pucnja ne daje nikakav odjek.
Prilično više odjeka je primijećeno u jednom (sada ugašenom) dvorac kod Milana : pucao odjeknulo je iz prozora pomoćne zgrade 40 - 50 puta, A velika riječ - 30 puta .
U dvorcu Woodstock u Engleskoj se eho jasno ponovio 17 slogova(uništen tokom građanskog rata
1. Uvod________________________________________________3-4 str.
2. Refleksija zvuka. Echo.__________________________4-5pp.
3. Vrste eho________________________________________________ 5-7 str.
4. Kako tražiti eho?______________________________7-10pp.
5. Praktična upotreba. Eholokacija._____________10-12str.
5.1. Tehnička podrška za eholokaciju________________12str.
5.2. Eholokacija kod životinja__________________________ 12-13pp.
Eholokacijski sistem leptira___________________________ 13-16str.
Eholofija kod delfina________________________________________________16-20str.
5.3. Eholokacija slijepih osoba______________________________20-21pp.
6. Svjetski odjek________________________________________________21-24str.
7. Spisak korišćene literature ________________24 str.
1. Uvod:
Da li zvijer riče u dubokoj šumi,
trubi li gromovi,
Da li djevojka iza brda pjeva?
Za svaki zvuk
Tvoj odgovor u praznom vazduhu
Odjednom se porodiš...
A.S. Puškin
Ovi poetski stihovi opisuju zanimljiv fizički fenomen - eho. Svi smo mu poznati. Čujemo jeku kada smo na šumskoj čistini, u klisuri, plutamo duž rijeke između visokih obala, putujemo planinama.
Vjeruje se da je živa slika eha slika nimfe koja se može čuti, ali se ne može vidjeti.
Prema legendi starih Grka, šumska nimfa Eho zaljubila se u prekrasnog mladića Narcisa. Ali nije obraćao pažnju na nju, bio je potpuno zaokupljen beskrajnim gledanjem u vodu, diveći se svom odrazu. Jadna nimfa se skamenila od tuge, od nje je ostao samo njen glas, koji je mogao da ponavlja samo završetak reči izgovorenih u blizini.
Video sam to, upalio se i, oplakujući odbačenu sudbinu,
Postao sam samo glas, eho, vetar, ništa.
Prevod sa starogrčkog Sergeja Ošerova
Aleksandar Kanabel, "Eho", 1887
Prema drugoj legendi, nimfu Eho je kaznila Zeusova žena, Hero. To se dogodilo jer je Eho svojim govorima pokušavala da odvrati Herinu pažnju od Zevsa, koji se u to vrijeme udvarao drugim nimfama. Primetivši to, Hera se naljutila i učinila da Eho ne može da govori kada drugi ćute, i da ne može da ćuti kada drugi govore. Mit o nimfi Eho odražava pokušaje starih ljudi da objasne fizički fenomen eha, koji se sastoji u ponovljenom odrazu zvučnih valova.
Prema drugoj legendi, Eho je bila zaljubljena u šumsko božanstvo Pana i imali su zajedničku kćer Jambu, po kojoj je poetski metar jambova nazvan.
Slika nimfe, ponekad vesela, a češće tužna, može se naći u pjesmama pjesnika različitih epoha. Dakle, srećemo ga u pesmi rimskog pesnika iz 4. veka. Decima Magna Ausonia:
U tvojim ušima ja, Eho, živim, prolazim
svuda,
pisati.
Slika nimfe Eho nalazi se u jednoj od pjesama A. A. Bloka:
Čipkasto lišće!
Autumn gold!
Zovem - i tri puta
Iz daleka mi zvuči glasno
Nimfa odgovara, Eho odgovara...
U Fetovoj pesmi eho uzdiše, čak i stenje:
Ista ptica koja je pevala
Noću peva svoju pesmu,
Ali ta pesma je postala tužnija,
Nema radosti u srcu.
Eho je tiho zastenjao:
Da, neće...
2. Zvučna refleksija. odjek:
Eho nastaje kao rezultat refleksije zvuka od raznih prepreka - zidova velike prazne prostorije, šume, svodova visokog luka u zgradi.
Eho čujemo samo kada se reflektovani zvuk percipira odvojeno od izgovorenog zvuka. Da biste to učinili, potrebno je da vremenski interval između udara ova dva zvuka na bubnu opnu bude najmanje 0,06 s.
Da bi se utvrdilo koliko dugo nakon kratkog uzvika od strane osobe, reflektirani zvuk dopire do njegovog uha ako stoji na udaljenosti od 2 m od ovog zida. Zvuk mora putovati dvostruko veću udaljenost - do zida i nazad, tj. 4 m, širi se brzinom od 340 m/s. Ovo će zahtijevati vrijeme t=s: v, tj.
t= 4 m: 340 m/s ≈ 0,01 s.
U ovom slučaju, interval između dva zvuka koja osoba percipira - izgovara i reflektuje - znatno je manji od onoga što je potrebno da se čuje eho. Osim toga, stvaranje odjeka u prostoriji sprječavaju namještaj, zavjese i drugi predmeti u njoj koji djelomično apsorbiraju reflektirani zvuk. Stoga, u takvoj prostoriji, govor ljudi i drugi zvuci nisu izobličeni odjekom, već zvuče jasno i razumljivo.
Velike, poluprazne sobe sa glatkim zidovima, podovima i plafonima imaju tendenciju da veoma dobro reflektuju zvučne talase. U takvoj prostoriji, zbog udara prethodnih zvučnih valova u sljedeće, zvuci se preklapaju i stvara se šum. Da bi se poboljšala zvučna svojstva velikih sala i gledališta, njihovi zidovi često su obloženi materijalima koji upijaju zvuk.
Djelovanje roga, cijevi koja se širi obično okruglog ili pravokutnog poprečnog presjeka, temelji se na svojstvu zvuka koji se odbija od glatkih površina. Kada se koristi, zvučni valovi se ne raspršuju u svim smjerovima, već formiraju usko usmjereni snop, zbog čega se snaga zvuka povećava i širi se na veću udaljenost.
3.Vrste eha:
Single Multiple
Single echo je talas reflektovan od prepreke i primljen od strane posmatrača.
Pogledajmo sliku:
Izvor zvuka O nalazi se na udaljenosti L od zida. Odbijajući se od zida u pravcu AB, zvučni talas se vraća do posmatrača i on čuje eho.
Višestruki eho- ovo je eho koji proizlazi iz nekog glasnog zvuka, koji generiše ne jedan, već nekoliko uzastopnih zvučnih odgovora.
Nalazi se u stjenovitim područjima, planinskim područjima i kamenim dvorcima.
Višestruki odjeci se javljaju kada postoji nekoliko reflektirajućih površina koje se nalaze na različitim udaljenostima od izvora zvuka (posmatrača). Slika pokazuje kako može doći do dvostrukog eha. Prvi eho signal dolazi do posmatrača u pravcu AB, a drugi - u pravcu CD. Vrijeme dolaska prvog eho signala, računato od početka originalnog signala, je 2L1/s; shodno tome, vrijeme sekunde je jednako 2L2/s.
4. Kako pronaći eho?
Niko ga nije video
I svi su čuli,
Bez tela, ali živi,
Bez jezika, vrišti.
Nekrasov.
Među pričama američkog humoriste Marka Twaina nalazi se smiješna fikcija o nezgodama kolekcionara koji je imao ideju da od sebe napravi zbirku odjeka! Ekscentrik je neumorno kupovao sve one parcele na kojima su se reprodukovali višestruki ili na neki drugi način izuzetni odjeci.
“Pre svega, kupio je eho u Džordžiji, koji se ponovio četiri puta, zatim šest puta u Merilendu, pa 13 puta u Mejnu. Sljedeća kupovina je bila 9x echo u Kanzasu, a zatim 12x echo u Tennesseeju, kupljena jeftino jer je bila potrebna popravka: dio litice se srušio. Mislio je da se može popraviti dovršenjem; ali arhitekta koji je preuzeo ovaj zadatak nikada nije izgradio eho i stoga ga je potpuno uništio - nakon obrade mogao je biti prikladan samo za sklonište gluhonijemih..."
Ovo je, naravno, šala, ali divni odjeci postoje u raznim, uglavnom planinskim, područjima svijeta, a neki su odavno stekli svjetsku slavu.
Neki poznati višestruki odjeci: U dvorcu Woodstock u Engleskoj, eho jasno ponavlja 17 slogova. Ruševine zamka Derenburg kod Halberštata proizvele su odjek od 27 slogova, koji je, međutim, utihnuo pošto je jedan zid dignut u vazduh. Stene, raspoređene u krug u blizini Adersbacha u Čehoslovačkoj, ponavljaju se na određenom mestu, tri puta po 7 slogova; ali nekoliko koraka od ove tačke čak ni zvuk pucnja ne daje nikakav odjek. U jednom (sada ugašenom) zamku u blizini Milana primijećen je vrlo višestruki odjek: hitac ispaljen sa prozora pomoćne zgrade odjeknuo je 40-50 puta, a glasna riječ - 30 puta... U konkretnom slučaju, eho je koncentracija zvuka odbijajući ga od konkavnih zakrivljenih površina. Dakle, ako se izvor zvuka postavi u jedan od dva fokusa elipsoidnog svoda, tada se zvučni valovi prikupljaju u njegovom drugom fokusu. Ovo objašnjava, na primjer, poznati " uho Dionisa"u Sirakuzi - špilja ili udubljenje u zidu, iz koje se na nekom udaljenom mjestu mogla čuti svaka riječ onih koji su u njoj bili zatvoreni. Jedna crkva na Siciliji imala je slično akustičko svojstvo, gdje se na određenom mjestu moglo čuti šapatom u ispovjedaonici su poznati i Mormonski hram na Slanom jezeru u Americi i pećine u manastirskom parku Oliva u blizini Danciga nevjerovatno mjesto u Sibiru na rijeci Leni sjeverno od Kirenska. Reljef tamošnjih stjenovitih obala je takav da se odjek rogova brodova koji putuju duž rijeke može ponoviti i do 10 ili čak 20 puta (pod povoljnim vremenskim uslovima, takav eho se ponekad percipira kao zvuk koji postepeno bledi, a ponekad i kao zvuk koji se čuje iz različitih pravaca na jezeru Teletskoye u planinama Altaja širok; obale su mu visoke i strme, prekrivene šumama. Pucanj iz pištolja ili oštar glasan vrisak ovdje generiše do 10 eho signala koji se čuju u trajanju od 10...15 s. Zanimljivo je da se posmatraču često čini da zvučni odgovori dolaze odnekud odozgo, kao da je eho pokupila obalna brda.
U zavisnosti od terena, lokacije i orijentacije posmatrača, vremenskih uslova, doba godine i dana, eho menja jačinu, ton i trajanje; mijenja se broj njegovih ponavljanja. Osim toga, frekvencija audio odgovora se može promijeniti; može se pokazati višim ili, obrnuto, nižim u odnosu na frekvenciju izvornog zvučnog signala.
Nije tako lako pronaći mjesto gdje se eho jasno čuje čak i jednom. U Rusiji je, međutim, relativno lako pronaći takva mjesta. Mnogo je ravnica okruženih šumama, mnogo čistina u šumama; Vrijedi glasno vikati na takvoj čistini da se sa šumskog zida može čuti manje-više jasan eho.
U planinama, odjeci su raznovrsniji nego u ravnicama, ali su mnogo rjeđi. Teže je čuti eho u planinskim predelima nego u ravnici okruženoj šumom.
Ako zamislimo da se osoba nalazi u podnožju planine, a iznad njega se postavlja prepreka koja treba da reflektuje zvuk, na primjer u AB. Lako je uočiti da zvučni talasi koji se šire duž linija Ca, Cb, Cc, kada se reflektuju, neće doći do njegovog uha, već će se raspršiti u prostoru u pravcima aa, bb, cc.
Druga je stvar da li se osoba uklapa u nivo prepreke ili čak malo iznad nje. Zvuk koji putuje prema dolje u smjerovima Ca, C b će mu se vratiti duž isprekidanih linija C aaC ili C bb C, reflektirajući se od tla jednom ili dvaput. Produbljivanje tla između obje tačke dodatno doprinosi jasnoći eha, djelujući kao konkavno ogledalo. Naprotiv, ako je tlo između tačaka C i B konveksno, eho će biti slab i uopće neće doprijeti do ljudskog uha: takva površina raspršuje zvučne zrake poput konveksnog ogledala.
Pronalaženje odjeka na neravnom terenu zahtijeva određenu vještinu. Čak i nakon što ste pronašli povoljno mjesto, još uvijek morate biti u mogućnosti da izazovete eho. Prije svega, ne treba se postavljati preblizu prepreci: zvuk mora proći dovoljno dug put, inače će se eho vratiti prerano i stopiti se sa samim zvukom. Znajući da zvuk putuje 340 m u sekundi, lako je razumjeti da ako se postavimo na udaljenosti od 85 m od prepreke, pola sekunde nakon zvuka treba čuti eho.
Iako će eho izazvati „svaki zvuk u praznom zraku“, on ne reagira jednako jasno na sve zvukove. Odjek nije isti, „da li zvijer riče u dubokoj šumi, trubi li rog, gromovi gromovi, ili pjeva djevojka iza brda”. Što je zvuk oštriji i oštriji, eho je jasniji. Najbolji način da stvorite eho je pljeskanje rukama. Zvuk ljudskog glasa je manje pogodan za to, posebno glas muškarca; visoki tonovi ženskih i dječjih glasova daju jasniji odjek.
U velikim prostorijama od 20 metara ili više postoji efekat lepršavog eha kada postoje dva paralelna glatka zida, odnosno plafon i pod, između kojih se nalazi izvor zvuka. To se zove lepršanje.
Kao rezultat višestrukih refleksija na prijemnoj tački, zvuk se periodično pojačava, a na kratkim impulsnim zvukovima, ovisno o frekvencijskim komponentama eha i intervalu između njih, poprima karakter zveckanja, pucketanja ili niza uzastopni i bledi eho signali.
5. Praktična primjena. eholokacija:
Dugo vremena ljudi nisu imali nikakve koristi od odjeka sve dok nije izmišljen način da se pomoću njega izmjere dubina mora i okeana. Ovaj izum je rođen slučajno. Godine 1912. potonuo je ogromni okeanski parobrod Titanic sa gotovo svim svojim putnicima - potonuo je od slučajnog sudara s velikom ledenom pločom. Kako bi spriječili takve katastrofe, pokušali su koristiti eho u magli ili noću kako bi otkrili prisutnost ledene barijere ispred broda. Metoda se nije opravdala u praksi, „ali je potaknula još jednu ideju: mjerenje dubine mora pomoću refleksije zvuka s morskog dna. Ideja se pokazala veoma uspješnom.
Na slici ispod prikazan je dijagram instalacije. Na jednoj strani broda nalazi se patrona smještena u skladištu, blizu dna, koja proizvodi oštar zvuk kada se pali. Zvučni valovi jure kroz vodeni stup, dopiru do dna mora, reflektiraju se i vraćaju se, noseći sa sobom eho. Detektira ga osjetljivi uređaj instaliran, poput kertridža, na dnu broda. Tačan sat mjeri vremenski interval između pojave zvuka i dolaska eha. Poznavajući brzinu zvuka u vodi, lako je izračunati udaljenost do reflektirajuće prepreke, odnosno odrediti dubinu mora ili oceana.
Ehosonder, kako je nazvana ova instalacija, napravio je pravu revoluciju u praksi mjerenja morskih dubina. Korištenje dubinomjera prethodnih sistema bilo je moguće samo sa stacionarnog plovila i zahtijevalo je dosta vremena. Loret se mora spustiti sa točka na koji je namotana dosta sporo (150 m u minuti); Obrnuti uspon je gotovo jednako spor. Mjerenje dubine od 3 km ovom metodom traje 3/4 sata. Uz pomoć eho sonde mjerenja se mogu obaviti i za nekoliko sekundi, pri punoj brzini broda, uz rezultat koji je neuporedivo pouzdaniji i tačniji. Greška u ovim mjerenjima ne prelazi četvrtinu metra (za koje se vremenski intervali određuju sa tačnošću od 3000-te sekunde).
Ako je precizno mjerenje velikih dubina važno za nauku o oceanografiji, tada je sposobnost brzog, pouzdanog i preciznog određivanja dubine na plitkim mjestima značajna pomoć u plovidbi, osiguravajući njenu sigurnost: zahvaljujući ehosonderu, brod može sigurno i brzo prići obali.
Moderni ehosonderi ne koriste obične zvukove, već izuzetno intenzivne "ultrazvukove", nečujne ljudskom uhu, sa frekvencijom od nekoliko miliona vibracija u sekundi. Takvi zvukovi nastaju vibracijama kvarcne ploče (piezokvarca) smještene u električnom polju koje se brzo mijenja.
Budući da zvučni valovi u zraku imaju konstantnu brzinu širenja (oko 330 metara u sekundi), vrijeme potrebno da se zvuk vrati može dati informaciju o uklanjanju objekta. Da biste odredili udaljenost do objekta u metrima, trebate izmjeriti vrijeme u sekundama prije nego što se eho vrati, podijelite ga sa dva (zvuk putuje udaljenost do objekta i nazad) i pomnožite sa 330 - dobit ćete približnu udaljenost u metara. Na osnovu ovog principa eholokacija, koji se uglavnom koristi za mjerenje dubine rezervoara (u ovom slučaju potrebno je uzeti u obzir da zvučni valovi putuju brže u vodi nego u zraku). Ali netačno je odrediti udaljenost do munje vremenskom razlikom između munje i groma. Udarni talas putuje brže od brzine zvuka.
Eholokacija se može zasnivati na refleksiji signala različitih frekvencija - radio talasa, ultrazvuka i zvuka. Prvi eholokacijski sistemi slali su signal do određene tačke u prostoru i na osnovu kašnjenja odgovora određivali njegovu udaljenost, s obzirom na poznatu brzinu kretanja ovog signala u datom okruženju i sposobnost prepreke do koje je izmjerena udaljenost. da reflektuje ovu vrstu signala. Pregledavanje dijela dna na ovaj način uz pomoć zvuka je trajalo
značajno vrijeme.
Radio talasi Takođe imaju sposobnost da se reflektuju od površina koje su neprozirne za radio talase (metal, jonosfera, itd.) - radar se zasniva na ovoj osobini radio talasa.
Eho je značajna smetnja u audio zapisima. Stoga su zidovi prostorija u kojima se snimaju pjesme, radio reportaže, kao i tekstovi televizijskih priloga, obično opremljeni ekranima koji apsorbiraju zvuk od mekih ili rebrastih materijala koji apsorbiraju zvuk. Princip njihovog rada je da se zvučni val koji udari u takvu površinu ne reflektira natrag i iznutra je prigušen zbog viskoznog trenja plina. To posebno olakšavaju porozne površine napravljene u obliku piramida, jer se čak i reflektirani valovi ponovno emituju duboko u šupljinu između piramida i dodatno se prigušuju sa svakim sljedećim odrazom.
5.1.Tehnička podrška za eholokaciju:
Eholokacija se može zasnivati na refleksiji signala različitih frekvencija - radio talasa, ultrazvuka i zvuka. Prvi eholokacijski sistemi slali su signal do određene tačke u prostoru i na osnovu kašnjenja odgovora određivali njegovu udaljenost, s obzirom na poznatu brzinu kretanja ovog signala u datom okruženju i sposobnost prepreke do koje je izmjerena udaljenost. da reflektuje ovu vrstu signala. Pregledanje donjeg područja na ovaj način pomoću zvuka trajalo je dosta vremena.
Danas se koriste različita tehnička rješenja uz istovremenu upotrebu signala različitih frekvencija, što može značajno ubrzati proces eholokacije.
5.2.Eholokacija kod životinja:
Životinje koriste eholokaciju za navigaciju u prostoru i za određivanje lokacije objekata oko sebe, uglavnom koristeći visokofrekventne zvučne signale. Najviše je razvijena kod slepih miševa i delfina, koriste je i rovke, brojne vrste peronožaca (tuljani), ptice (guajarosi, swiftlets, itd.).
Ova metoda orijentacije u prostoru omogućava životinjama da otkrivaju objekte, prepoznaju ih, pa čak i love u uvjetima potpunog odsustva svjetla, u pećinama i na znatnoj dubini.
Eholokacijski sistem leptira.
Cutworms (Noctuidae), ili noctules, su najbogatija porodica Lepidoptera, koja obuhvata više od 20 hiljada vrsta (u našoj zemlji ih ima oko 2 hiljade vrsta). U toplim ljetnim večerima, ovi leptiri blistavo žutih očiju često udaraju u staklo seoskih verandi, privučeni svjetlom lampi. Porodica crvaca uključuje i prekrasne velike leptire - "trake" ili "trake reda" (Catocalinae) sa crvenim, žutim ili plavim uzorkom na zadnjim krilima. Ova potpuno bezopasna stvorenja najčešće pate od kolekcionara zbog svoje ljepote nektar cvijeća ili fermentirani biljni sok, ali u fazi gusjenice često postaju najgore štetočine u poljoprivredi.
Noktuidi su svoje ime dobili zbog sličnosti sa sovama, a izgled i jednog i drugog umnogome je određen specifičnostima njihovog noćnog načina života. Postoje i drugi elementi konvergentne sličnosti: vid prilagođen veoma niskim nivoima osvetljenja, visoko osetljiv slušni sistem i, kao neophodan uslov za realizaciju slušnih sposobnosti, sposobnost nečujnog letenja. I sove i moljci koriste sluh za pasivnu lokaciju: ptice određuju položaj plijena po karakterističnom šuštanju, a leptiri, uočavajući eholokacijske signale slepih miševa, mogu na vrijeme manevrirati i pobjeći od svog glavnog neprijatelja.
Za razliku od pasivnog lokacijskog sistema sova, eholokator slepih miševa je aktivan sistem, jer oni sami emituju ultrazvučne sondirajuće impulse. Uz pomoć eholokatora, miševi su dobro orijentirani u potpunoj tami kada lete u gustim šikarama, pokupe akustične refleksije od malih insekata, čak i na pozadini lišća. Leptiri mogu čuti glasne klikove miševa sa udaljenosti od 35 m; ovo je pet do šest puta veći domet detekcije insekata od strane miša. Ovaj omjer natjerao je grabežljivce da restrukturiraju svoju strategiju lova. Neke vrste miševa, kada se približavaju plijenu, ne koriste eholokator, već se oslanjaju na buku leta samog insekta; drugi preuređuju svoj sistem lokacije da bi smanjili jačinu sondirajućih signala i pomerili dominantne frekvencije na ona područja ultrazvučnog opsega u kojima su crvi manje osetljivi.
Sistematsko proučavanje akustičkih odnosa između slepih miševa i leptira počelo je 50-ih godina sa pojavom adekvatne opreme. Ove studije su neraskidivo povezane sa imenima američkih naučnika K. Redera, E. Treat, G. Ageeja, W. Adamsa, Kanađanina J. Fullarda i danske bioakustike pod vodstvom A. Michelsena. Zahvaljujući naporima ovih i mnogih drugih istraživača, uspostavljeni su osnovni kvantitativni odnosi u sistemu „eholokacijske kontraakcije” moljaca i slepih miševa.
Međutim, ne uklapaju se sve poznate činjenice dobro u koncept zaštitne funkcije slušnog sistema leptira. Konkretno, crvi koji žive na otocima (Havajska i Farska ostrva), gdje nema slepih miševa, ipak percipiraju ultrazvuk jednako dobro kao i njihove kontinentalne kolege. Možda su preci ostrvskih leptira nekada koegzistirali sa šišmišima, ali njihova prostorna izolacija od grabežljivaca traje nekoliko desetina hiljada godina. Očuvanje visoke akustične osjetljivosti u širokom rasponu frekvencija kod otočkih glodara ukazuje da njihov slušni sustav može obavljati ne samo funkciju zaštite od slepih miševa. Zanimljivo je da su leptiri koji su prešli s noćnog na dnevni način života pokazali znakove smanjenja slušnog sistema.
Još u prošlom veku se znalo da mnogi moljci u letu sami prave kratke klikove. Signali medvjeda (Arctiidae) sada se pripisuju zaštitnoj i upozoravajućoj funkciji, jer su, za razliku od većine drugih, ovi insekti nejestivi. Noktuidne sove (i mužjaci i ženke) također mogu kliknuti dok su u letu. Osoba može čuti ove zvukove, koji podsjećaju na tiha pražnjenja statičkog elektriciteta. Subjektivno mala jačina klikova može se objasniti činjenicom da je samo mali dio spektralnih komponenti signala koncentrisan u frekvencijskom opsegu koji je dostupan našem sluhu. Sposobnost moljaca da proizvode akustičnu emisiju ne može se objasniti u okviru postojećeg koncepta zaštitnog ponašanja, jer se emitiranjem ultrazvuka samo demaskira pred slepim miševima koji koriste isti frekvencijski raspon za eholokaciju.
Pretpostavku o sposobnosti moljaca za eholokaciju prvi je iznio engleski entomolog G.E. Hinton na sastanku Kraljevskog entomološkog društva iz Londona 1955. godine. Ideja je izazvala rezonanciju: pojavilo se nekoliko radova, uključujući teorijske proračune mogućeg dometa. eholokator moljca. Procjene različitih istraživača razlikovale su se više od reda veličine - od 10 cm do 2 m I iako je tehnologija iz 50-ih godina već omogućila eksperimentalno testiranje hipoteze o eholokaciji, iz nekog razloga ovaj smjer nije razvijen.
Ruski entomolog G.N. Gornostaev pisao je o sposobnosti moljaca da izvode aktivnu akustičku lokaciju. “Općenito je prihvaćeno da bubni organi leptira služe za presretanje ultrazvučnih impulsa lovačkog šišmiša. Međutim, teško da je to njihova glavna uloga, a još manje jedina. Po našem mišljenju, leptiri koji lete u najmračnijim satima dana trebali bi, poput slepih miševa, imati eholokacijski sistem u kojem bi bubni organi mogli služiti kao prijemnici reflektiranih signala”1.
Da bismo ilustrirali dinamiku leta moljca srednje veličine (dužine 3 cm) brzinom od 1 m/s na mjerilu poznatoj ljudima, izvršit ćemo jednostavnu kalkulaciju: za 1 s leptir preleti 1 m ili 33 puta njegove veličine. Automobil dugačak 3 m, putujući 33 puta svoje dužine za 1 s, kreće se brzinom od 100 m/s ili 360 km/h. Kakvu viziju trebate imati da biste se kretali takvom brzinom koristeći svjetlost zvijezda? Treba napomenuti da crvi lete na otvorenim prostorima brzinom koja znatno prelazi 1 m/s. Međutim, u šikarama leptiri obično lete sporo, ali je osvjetljenje tamo, zbog zasjenjenja lišćem, otprilike za red veličine manje nego pod zvjezdanim nebom. Stoga, čak i vrlo osjetljiv vid možda neće biti dovoljan za navigaciju u okruženju koje se brzo mijenja. Mora se, međutim, priznati da za razliku od automobila, sudar insekta i prepreke neće biti tako katastrofalan događaj.
Kada smo planirali eksperimente za proučavanje eholokacijskih sposobnosti leptira, morali smo riješiti cijeli kompleks međusobno kontradiktornih problema. Prvi i možda najteži je kako razdvojiti orijentaciju na osnovu eholokacije i vizualnih informacija? Ako pokrijete oči leptira nekom bojom, oni prestaju letjeti, a ako se eksperimenti izvode u mraku, kako onda snimiti ponašanje insekta? Nismo koristili infracrvenu tehnologiju, jer se dugo sumnjalo na sposobnost percepcije dugovalnog optičkog zračenja kod moljaca. Drugo, leptiri uveliko remete vazdušnu sredinu tokom leta. Zračni vrtlozi se formiraju pored letećeg insekta i iza njega iz svakog poteza. Predmeti koji padaju u zonu ovih vrtloga neizbježno narušavaju strujanja zraka, a leptir u principu može osjetiti takve promjene uz pomoć brojnih mehanoreceptora koji se nalaze na njegovim krilima i tijelu. I na kraju, prilikom postavljanja eksperimenata, poželjno je imati neke a priori informacije o parametrima hipotetičkog eholokacionog sistema, budući da eksperimentalne postavke zasnovane na procijenjenom rasponu od 10 cm i 2 m mogu biti strukturno potpuno različite.
Eholokacija kod delfina.
Prije dvadeset godina, delfini su bili u modi. Nije nedostajalo fantastičnih spekulacija o bilo kojoj temi koja se odnosi na ove životinje. Vremenom je moda prošla, a špekulacije su zasluženo zaboravljene.
Šta je ostalo? Nešto što privlači naučnike od samog početka. Delfini su veoma jedinstvene životinje. Zbog isključivo vodenog načina života, svi sistemi tijela delfina – osjetilni organi, respiratorni sistemi, krvožilni sistemi itd. – funkcionišu u potpuno drugačijim uslovima od sličnih sistema kopnenih sisara. Stoga, proučavanje dupina nam omogućava da iznova pogledamo mnoge tjelesne funkcije i steknemo dublje razumijevanje osnovnih mehanizama koji su u njihovoj osnovi.
Među svim sistemima tijela delfina, jedan od najzanimljivijih je slušni sistem. Činjenica je da je podvodni vid ograničen zbog niske prozirnosti vode. Dakle, delfin prima osnovne informacije o svojoj okolini putem sluha. Istovremeno, koristi aktivnu lokaciju: analizira eho koji se javlja kada se zvukovi koje proizvodi odbijaju od okolnih objekata. Eho daje tačne informacije ne samo o položaju objekata, već io njihovoj veličini, obliku, materijalu, tj. omogućuje delfinu da stvori sliku okolnog svijeta ništa lošiju ili čak bolju nego uz pomoć vida. Činjenica da delfini imaju neobično razvijen sluh poznata je decenijama. Volumen regija mozga odgovornih za slušne funkcije kod dupina je desetine puta veći nego kod ljudi (iako je ukupni volumen mozga približno isti). Delfini percipiraju frekvencije akustičnih vibracija skoro 8 puta veće (do 150 kHz) od ljudi (do 20 kHz). Oni su u stanju da čuju zvukove čija je snaga 10-30 puta manja od one koja je dostupna ljudskom sluhu. Ali da biste se kretali okolinom uz pomoć sluha, nije dovoljno čuti zvukove. Također morate suptilno razlikovati jedan zvuk od drugog. A sposobnost dupina da razlikuju zvučne signale slabo je proučavana. Pokušali smo popuniti ovu prazninu.
Zvuk - vibracije vazduha, vode ili drugog medija sa frekvencijama od 16 do 20.000 Hz. Svaki prirodni zvuk je skup vibracija različitih frekvencija. Njegova visina i tembar zavise od vibracija od kojih frekvencija je zvuk, tj. kako se jedan zvuk razlikuje od drugog. Uho životinje ili osobe sposobno je analizirati zvuk, odnosno odrediti od kojeg se skupa frekvencija sastoji. To je zbog činjenice da uho radi kao skup frekvencijskih filtera, od kojih svaki reagira na vlastitu frekvenciju vibracija. Da bi analiza bila tačna, postavke filtera frekvencije moraju biti „oštre“. Što je štimovanje oštrije, to je manja frekvencijska razlika koju uho razlikuje, to je veća rezolucija frekvencije (FRS). Ali zvuk nije samo skup vibracija različitih frekvencija. Svaki od njih se i dalje mijenja tokom vremena: postaje jači, ponekad slabiji. Slušni sistem mora biti u stanju da prati ove brze promjene u zvuku, i što bolje to radi, to su bogatije informacije o svojstvima zvuka. Stoga je pored TRS-a veoma važna vremenska rezolucija (TRS). FRS i HRV određuju sposobnost razlikovanja jednog zvuka od drugog. Upravo se ove karakteristike sluha mjere kod delfina.
Da biste izmjerili bilo koju karakteristiku sluha, morate riješiti dva problema. Prvo, potrebno je odabrati test signale, odnosno zvukove s takvim svojstvima da sposobnost njihovog čujenja ovisi o izmjerenom svojstvu sluha. Na primjer, da biste izmjerili osjetljivost, trebate koristiti zvukove različitog intenziteta: što je slabiji zvuk koji se može čuti, to je veća osjetljivost. Za mjerenje rezolucije, skup testnih zvukova trebao bi biti složeniji, ali više o tome u nastavku. Drugo, morate saznati da li životinja čuje ili ne čuje testni signal. Počnimo sa drugim zadatkom. Da bismo saznali šta je delfin čuo, koristili smo snimke električne aktivnosti u mozgu. Kada su izložene zvuku, mnoge ćelije su istovremeno pobuđene, a električni potencijali koje proizvode zbrajaju u prilično snažan signal koji se naziva evocirani potencijal (EP). Električna aktivnost pojedinačne nervne ćelije može se snimiti samo umetanjem mikroskopske senzorske elektrode u mozak životinje. Takvi eksperimenti na visoko organiziranim životinjama su zabranjeni. Ukupna aktivnost mnogih ćelija (tj. EP) može se snimiti dodirivanjem površine glave elektrodom. Ovaj postupak je potpuno bezopasan. VP je dobar pokazatelj da li delfin može čuti zvuk. Ako se EP registruje nakon prezentovanja zvuka, to znači da slušni sistem reaguje na taj zvuk. Ako VP vrijednost padne, zvuk se percipira na granici mogućeg. Ako nema VP, najvjerovatnije se zvuk ne percipira. A sada o test signalima koji se koriste za mjerenje otkucaja srca. Za mjerenje se koristi tehnika koja se zove maskiranje. Prvo se daje test signal - šalje se zvuk određene frekvencije. Ovaj zvuk izaziva električnu reakciju mozga - EP. Zatim se zvuku dodaje još jedan zvuk - smetnje. Interferencija prigušuje test signal, koji postaje manje čujan, a amplituda EP se smanjuje. Što je smetnja jača, to je ometanje jače, a pri određenom intenzitetu smetnje VP potpuno nestaje: prag maskiranja je dostignut. Maskiranje se koristi za mjerenje FRS-a jer ovisi o frekvencijsko-selektivnim svojstvima sluha. Na različitim frekvencijama uzorka i interferencije, interferencija je mnogo jače potrebna za maskiranje nego kada se frekvencije poklapaju. Ovo je manifestacija selektivnosti frekvencije: slušni sistem je u stanju da razlikuje frekvencije test signala i smetnje ako se razlikuju. Što je frekvencijska selektivnost oštrija, maskiranje oštrije slabi kada se frekvencije uzorka i interferencije razlikuju. Da bi se dobili tačni kvantitativni podaci, potrebno je pronaći kako pragovi maskiranja zavise od frekventne razlike između uzorka i šuma.
Glavni rezultat dobiven mjerenjem FRS metodom maskiranja: oštrina slušnih filtera podešenih na različite zvučne frekvencije. Za karakterizaciju oštrine filtera, ovdje se koristi metrika koja se zove omjer frekvencije podešavanja i ekvivalentne širine filtera. Nećemo ulaziti u detalje o tome kako se izračunava: važno je da je to jedna procjena za sve krive podešavanja, a što je ovaj indikator veći, to je podešavanje oštrije. Šta govore ovi rezultati?
Prije svega, o izuzetno visokom frekventnom odzivu, posebno u visokofrekventnom opsegu (desetine kHz). Ovdje nivo HR dostiže 50 jedinica, tj. Sluh delfina može razlikovati frekvencije koje se razlikuju za samo 1/50. To je 4-5 puta bolje nego kod drugih životinja i ljudi. Ali tako visok FRS se opaža samo u području visokih frekvencija nedostupnih ljudskom sluhu. U opsegu koji je dostupan sluhu i ljudi i delfina, FRS sluha delfina je primetno niži - otprilike isti kao i kod čoveka. Kako izmjeriti vremensku rezoluciju sluha? Postoji nekoliko načina da to učinite. Možete koristiti parove kratkih zvučnih impulsa: ako je interval između impulsa u paru veći od određene vrijednosti, onda se čuju odvojeno, a ako je manji, spajaju se u jedan klik. Minimalni interval u kojem se mogu čuti dva odvojena impulsa je mjera HRV. Možete koristiti zvuk čiji intenzitet ritmički pulsira (zvučna modulacija): maksimalna frekvencija pulsiranja na kojoj se one još ne spajaju u monoton zvuk također je mjera HRV-a. Drugi način: kratka pauza se pravi u neprekidnom zvuku. Ako je pauza vrlo kratka, onda ona neprimjetno „sklizne“. Minimalno trajanje pauze u kojoj se može detektirati također je mjera HRV-a. Kako možete reći da li životinja čuje ponovljeni zvučni puls, pulsiranje jačine zvuka ili kratku pauzu? Takođe registracija VP. Kako se trajanje pauze smanjuje, tako se smanjuje i VP sve dok potpuno ne nestane. Određuje se i čujnost ostalih test signala. Eksperimenti su dali impresivne rezultate. Pokazalo se da je HRV delfina ne 2-3, ili čak 10, već desetine (skoro 100) puta veći od ljudskog. Ljudski sluh omogućava razlikovanje vremenskih intervala dužih od jedne stotinke sekunde (10 ms). Delfini razlikuju intervale od desethiljaditih delova sekunde (0,1-0,3 ms). Pulsacije u jačini zvuka uzrokuju EP kada se njihova frekvencija približi 2 kHz (kod ljudi - 50-70 Hz).
Zašto slušni sistem općenito ima jednu ili drugu granicu za FRS i HRV? Najjednostavniji odgovor: jer je to granica mogućeg za prirodu. Upravo je takav dojam stvoren proučavanjem sluha ljudi i mnogih laboratorijskih životinja: u svima su FRS i HRV prilično bliski. Ali delfini pokazuju da slušni sistem zapravo ima i mnogo oštrije podešavanje frekvencije i bolju diskriminaciju vremenskih intervala. Zašto slušni sistem drugih životinja nije dostigao takve pokazatelje? Očigledno, cijela poenta je u neizbježnoj kontradikciji između frekvencijske i vremenske rezolucije: što je bolji FRS, to je lošiji HRV, i obrnuto. Ovo je čisto matematički zakon, koji važi za bilo koji oscilatorni sistem, a ne samo za uho: ako je sistem oštro podešen na određenu frekvenciju (visoka frekvencijska selektivnost), onda ima nisku vremensku rezoluciju. Ovo se može izraziti jednostavnim omjerom: Q = F/B, gdje je Q frekvencijska selektivnost (oštrina), F je frekvencija na koju je filter podešen, B je propusni opseg filtera (tj. opseg frekvencija koje on prolazi). Brzina kojom se amplituda signala može promijeniti ovisi o B: što je veća, to je brža promjena signala kroz filter prolazi, ali je "gluplji" (manji Q). Stoga, slušni sistem mora pronaći neki kompromis između FRS i HRV, ograničavajući obje ove karakteristike na određenom nivou. Poboljšanje jednog od njih moguće je samo na račun pogoršanja drugog. Kontradikcija između FRS-a i HRV-a postaje manje dramatična kako se F frekvencija povećava: na visokim frekvencijama, moguće je kombinirati široki B pojas sa oštrom Q selektivnošću . Na primjer, sa frekvencijom zvuka od 100 kHz i Q = 50 (veoma visoka selektivnost), propusni opseg filtera je B = 2 kHz, tj. Moguće je prenositi vrlo brzo, do 2 kHz, modulacije zvuka. A na frekvenciji od 1 kHz, filter sa istom selektivnošću bi omogućio da prođu modulacije sa frekvencijom od samo 20 Hz - to je prenisko. Ovdje je neophodan kompromis: na primjer, uz frekvencijsku selektivnost od 10, moguće je prenositi modulacije do 100 Hz, to je već prihvatljivo. I zaista, upravo su to FRS i HRV na ovoj frekvenciji i kod ljudi i kod dupina. To znači da FRS i HRV sluha zapravo nisu određeni granicom onoga što je moguće za slušni sistem, već razumnim kompromisom između ove dvije karakteristike. Dakle, proučavanje naizgled egzotične životinje omogućava nam da shvatimo osnovne principe izgradnje slušnog sistema svih životinja i ljudi.
Signali koje emituju delfini koriste se za komunikaciju i orijentaciju na osnovu reflektiranih zvukova. Signali se razlikuju unutar iste vrste. Ispostavilo se da postoje signali ishrane, anksioznosti, straha, uznemirenosti, parenja, bola itd. Uočene su i vrste i individualne razlike u signalima kitova. Koristeći visokofrekventne signale, hvatajući eho tih signala, životinje se orijentišu u prostoru. Uz pomoć eha, delfini, čak i sa zatvorenim očima, mogu pronaći hranu ne samo danju, već i noću, odrediti dubinu dna, blizinu obale i potopljene objekte. Osoba svoje eholokacijske impulse doživljava kao škripu vrata koja se okreću na zarđalim šarkama. Još nije razjašnjeno da li je eholokacija karakteristična za kitove bale, koji emituju signale frekvencije samo do nekoliko kiloherca.
Delfini šalju zvučne talase u pravcu. Masni jastučić koji leži na vilici i premaksilarnim kostima i konkavna prednja površina lubanje djeluju kao zvučno sočivo i reflektor: koncentrišu signale koje emituju zračne vrećice i usmjeravaju ih u obliku zvučnog snopa prema lociranom objektu. Eksperimentalni dokazi o djelovanju takvog ultrazvučnog reflektora dobiveni su u SSSR-u (E.V. Romanenko, A.G. Tomilin, B.A. Artemenko) iu inostranstvu (V. Evans, D. Prescott, V. Sutherland, R. Bale). Formiranje eholokacionog aparata sa sistemom zračnih vreća moglo je dovesti do asimetrije lubanje: kosti njuške zubatih kitova s desne i lijeve strane su nejednako razvijene, posebno u zoni emisije zvuka. To je zbog činjenice da se jedan zvučni prolaz više koristi za stvaranje zvukova, a drugi za disanje.
5.3.Eholokacija slijepih osoba.
Za navigaciju svijetom, osobe s oštećenjem vida mogu lako koristiti eholokaciju, vlastitu, „prirodnu“, za koju nije potrebna upotreba bilo kakvih tehničkih uređaja. Neverovatno je da osoba sa takvim veštinama može mnogo, čak i da vozi bicikle ili rolere.
Čini se nevjerovatnim, ali ljudi mogu koristiti eholokaciju, općenito, na isti način na koji je koriste životinje poput slepih miševa ili delfina. Čovjek se može naučiti da prepozna zvučne valove reflektirane od okolnih objekata, da odredi položaj, udaljenost, pa čak i veličinu objekata koji se nalaze u blizini.
Shodno tome, ako bi osoba imala priliku saznati gdje i šta se nalazi, onda bi se mogla kretati u prostoru bez ikakvih problema. Ova metoda orijentacije je već razvijena i uči se slijepim osobama.
Razvijač i popularizator ljudske eholokacije ( ljudska eholokacija- ovo je naziv ove tehnike) – Daniel Kish ( Daniel Kish). I sam je potpuno slijep i naučio je da se kreće svijetom oko sebe uz pomoć zvukova. Suština metode je vrlo jednostavna: škljoca jezikom i osluškuje eho koji nastaje kada se zvukovi reflektiraju s različitih površina.
Čini se da se ova tehnika može koristiti samo "u mjeri", jer se eho jedva čuje. Međutim, to uopće nije istina: uz njegovu pomoć Daniel se može kretati kroz zarasla područja i čak - u što je teško povjerovati! - voziti bicikl.
Neki slijepi ljudi vjeruju da su neki od njihovih osjeta ekstrasenzorne prirode. Na primjer, takva osoba, hodajući uličicom, može osjetiti "pritisak" sa svakog drveta pored kojeg prođe. Razlog tome je sasvim razumljiv: očito je stvar u odjeku njihovih koraka, koji obrađuje podsvijest. Štaviše, kako se ispostavilo, ovo je iskustvo koje se može usvojiti.
6. World Echo:
Kašnjenja radio signala koja su više puta snimana od samog početka radio ere nazivaju se “Stoermerov paradoks”, “svjetski eho”, “dugo odloženi eho” (LDE). Ovo se odnosi na radio eho sa veoma dugim kašnjenjima i abnormalno malim gubicima energije. Za razliku od dobro poznatih odjeka sa kašnjenjima od djelića sekunde, čiji je mehanizam davno objašnjen, kašnjenja radio signala od sekundi, desetina sekundi, pa čak i minuta ostaju jedna od najdugovječnijih i najintrigantnijih misterija. fizike jonosfere. Sada je to teško zamisliti, ali na početku stoljeća svaki snimljeni radio šum se prije svega, i sa lakoćom ere oluje i pritiska, smatrao signalom vanzemaljske civilizacije:
“Promjene koje sam primijetio dogodile su se u određeno vrijeme, a analogije između njih i brojeva bile su toliko jasne da ih nisam mogao povezati ni sa jednim meni poznatim razlogom. Upoznat sam sa prirodnim električnim smetnjama koje nastaju od sunca, polarno plave i telurske struje, i bio sam siguran koliko je to moguće da ti poremećaji nisu nastali zbog nekog od uobičajenih uzroka... Tek nakon nekog vremena sinulo mi je da je smetnja koju sam uočio mogla biti rezultat svjesnog djelovanja. Sve me više obuzima predosećaj da sam prvi čuo pozdrav sa jedne planete na drugu... Uprkos slabosti i nedorečenosti, dao mi je duboko uverenje i veru da će uskoro svi ljudi kao jedan gledati u nebo iznad nas, ispunjeni ljubavlju i poštovanjem, zarobljeni radosnom viješću: Braćo! Dobili smo poruku sa druge planete, nepoznate i daleke. I zvučalo je: jedan... dva... tri...”
Nikolaj Tesla, 1900
Ali to nije bio slučaj sa LDE – ideja da bi radio odjeci mogli biti veštački fenomen, neka vrsta vizit karte; vanzemaljski satelit koji je privukao našu pažnju, ideja je iznesena tek nakon što je astronom Ronald Bracewell objavio kratku bilješku u časopisu Nature 1960. godine. U početku, LDE su doživljavani kao dokaz prisustva u svemiru specifičnih oblaka plazme koja se brzo kreće, sposobne ne samo da reflektuju radio signale, poput Zemljine jonosfere, već i da fokusiraju izvorni signal tako da moć reflektiranog signal prelazi trećinu snage originala! Polazna tačka je bilo pismo inženjera Jörgena Halsa poznatom astrofizičaru Karlu Stoermeru.
Astrofizičar Stoermer, fizičar Van der Pol (čuvena Van der Pol jednačina) i inženjer Hals organizovali su niz eksperimenata čija je svrha bila da ispitaju prisustvo fenomena i njegovu učestalost pojavljivanja.
Godine 1927., predajnik koji se nalazio u Ajndhovenu počeo je da emituje impulse koje je snimio Hals u Oslu. U početku je svaki signal bio niz od tri Morzeove tačke. Ovi signali su se ponavljali svakih 5 sekundi. U septembru je promijenjen način rada predajnika: intervali su povećani na 20 sekundi. Detalji eksperimenta nisu dovoljno detaljno opisani, budući da je do objavljivanja eksperimentalnih uslova došlo u zborniku radova i to u ograničenom obimu. Dana 11. oktobra 1928. konačno je registrovana serija radijskih odjeka, Van der Pol izvještava to u svom telegramu Stoermeru i Hulseu: „Sinoć su naši signali bili praćeni odjecima, vrijeme odjeka variralo je između 3 i 15 sekundi, pola eho više od 8 sekundi! Hulse i Stoermer su zauzvrat potvrdili da su primili ove odjeke u Oslu. Primljeno je nekoliko serija odjeka. Snimljena kašnjenja radija kretala su se od 3 sekunde do 3,5 minuta! U novembru 1929. eksperiment je završen. Bilo je 5 serija radio kašnjenja koje su precizno zabilježene. U maju iste 1929., J. Gaulle i G. Talon izveli su novu uspješnu studiju LDE fenomena.
1934. godine, fenomen “odloženog radio eha” je uočio Englez E. Appleton i njegovi podaci, predstavljeni u obliku histograma, jedan su od najjasnije predstavljenih materijala o LDE eksperimentima.
Godine 1967. F. Crawford je na Univerzitetu Stanford izveo eksperimente za otkrivanje LDE. Fenomen je potvrđen, ali posebno dugi radijski odjeci i serije, slični onima uočenim 20-30-ih, nisu otkriveni. Često su se javljala kašnjenja od 2 do 8 sekundi, sa pomakom frekvencije i kompresijom vremena između eho impulsa u odnosu na vrijeme između impulsa glavnog signala. Iskustvo proučavanja poznatih LDE podataka dovodi do još jednog zanimljivog zapažanja – u svakom novom radiotalasnom opsegu, tj. u rasponu koji se tek počinje koristiti, fenomen se manifestuje jasno i serijski, baš kao i 20-ih godina, zatim, nakon nekoliko godina, odjeci se „zamute“ i serija se više ne snima.
Engleski astronom Lunen je primetio da odjeci koji su primećeni 1920-ih nisu imali vremensku kompresiju i da nije bilo Doplerovog pomeranja frekvencije, a intenzitet Šturmerovih frekvencija je ostao konstantan, bez obzira na vreme kašnjenja. Posljednju činjenicu je vrlo teško objasniti, ostajući u okviru pretpostavki o prirodnosti signala - prirodni radio odjeci sa zakašnjenjem od 3 sekunde i 3 minute u osnovi ne mogu biti istog intenziteta - signal se raspršuje, budući da se emituje talas od predajnika još uvijek nije koherentan laserski puls!
Duncan Lunen je iznio hipotezu da je eho Sturmerove serije signal od međuzvjezdane sonde, a promjena vremena kašnjenja je pokušaj prenošenja neke informacije. Pod pretpostavkom da se radi o informaciji o lokaciji planetarnog sistema iz kojeg je sonda stigla, on je, na osnovu analogije sa slikom sazvežđa na zvezdanoj sferi, došao do zaključka da je matična zvezda pošiljalaca sonde Epsilon Boots. Ispitao je jednu od Stoermerovih serija iz 1928.
Samovolju Lunenovih geometrijskih konstrukcija gotovo odmah su pokazali, ne skeptici, već sami entuzijasti - bugarski ljubitelji astronomije, koristeći drugačiju metodu dešifriranja, dobili su još jednu "domovinu" pošiljatelja - zvijezdu Zeta Lav i dešifriranje A. Špilevskog Metoda je konačno omogućila da se dobije dobro poznati, svima tako očekivan, Tau Keith.
Trenutna situacija je bila vrlo slična onoj koju je u svom romanu “Glas Gospodnji” opisao Stanislav Lem - kratka bilješka koja se pojavila u štampi i sadržavala nagovještaj Kontakta utopila se u moru pseudonaučnih publikacija, nakon koje nijedna ozbiljna osoba nije bez pristrasnosti razmatrala čitav niz informacija . Istina, u slučaju Lunena nije bilo potrebno učešće specijalnih službi, a ni dezinformacije – sve što se dogodilo može se smatrati procedurom verifikacije koju su, kao što smo već spomenuli, sproveli sami entuzijasti... Činjenica da se takve „slike“ mogu napraviti bez većih poteškoća pokazuje dole prikazana slika.
Prikazuje koordinate impulsa snimljenih u META eksperimentu i objavljenih u Astrophysical Journalu. Svaki od ovih impulsa bio je sličan dobro poznatom “signalnom” Vau! i registrovani su na istoj „vrućoj“ liniji – talas dužine 21 cm! Ako kombinujete nebeske koordinate signala redoslijedom koji je određen datumima, dobivate "putu" određene svemirske letjelice.
Čini se da je to to - evo ih! Ali, nažalost, ovo je samo artefakt - uređaj kojim je skenirano nebo skenirao je samo vrlo mali vertikalni interval, a iz dana u dan ovaj interval se povećavao, a zatim, dostigavši maksimalnu vertikalnu oznaku, počeo padati.
7. Spisak korišćene literature:
1. Udžbenik fizike 9. razred / A.V. Peryshkin, E.M. Gutnik - Moskva: „Drofa“, 2004;
2. Zabavna fizika; knjiga 1/ Ya.I. Perelman - Moskva: “Nauka”, 1986;
3. Fizika u prirodi; knjiga za studente / L.V. Tarasov - Moskva: „Prosvjeta“, 1988.;
4. Šta? Za što? Zašto? velika knjiga pitanja i odgovora / Prev. K. Mišina, A. Žikova - Moskva: "EXMO - Press", 2002;
5. Teorija jačine zvuka 2 / R e le i J. lane sa engleskog - Moskva, 1955; 6. Odjek u životu ljudi i životinja / G r i f f i n D. trans. sa engleskog - Moskva, 1961;
7. Velika enciklopedija Ćirila i Metodija; 2 CD – 2002;
8. Evropski pjesnici renesanse. – Moskva;: Beletristika; 1974;
9.
Odjeci u životima ljudi i životinja, prev. sa engleskog, Griffin D., Moskva, 1961;
10.
Navigacijski ehosonderi, I. I. Fedorov, Moskva, 1948;
11. Ehosonde i druga hidroakustička sredstva, Fedorov I. I., 1960;
12. Navigacijski ehosonderi, “Oprema i oružje”, Tolmačev D., Fedorov I., 1977;
13. Eholokacija u prirodi, 2. izdanje, Airapetyants E. Sh., Konstantinov A. I, 1974.