Белгілі бір мемлекетте бойдақ және үйленбеген патша өмір сүрді және оның садақшылар тобы болды; Садақшылар аңға шығып, қоныс аударатын құстарды атып, егемендік дастарханын аңмен қамтамасыз етті. Федот есімді садақшы сол ротада қызмет етті; Ол нысанаға дәл тиді, бірде-бір соққыны мүлт жібермейтін, сол үшін патша оны барлық жолдастарынан артық жақсы көретін. Бір кезде ол аңға өте ерте, таң атқанда шықты; Ол қараңғы, қалың орманға кіріп, ағашта отырған тасбақа көгершінді көрді. Федот мылтығын көздеп, көздеп, оқ атты - құстың қанатын сындырды; құс ағаштан дымқыл жерге құлады. Атқан жігіт оны көтеріп алып, басын жұлып, сөмкесіне салғысы келді. Ал тасбақа көгершін оған: «Ой, жарайсың Стрелец, менің жабайы кішкентай басымды жұлып алма, мені дүниеден алыстатпа; Мені тірідей алып, үйіңізге әкеліп, терезеге отырғызып, қарағаныңыз жөн: ұйықтай бастағанда, дәл сол уақытта мені оң қолыңызбен артымнан ұрыңыз - сонда сіз өзіңізге үлкен бақыт әкелесіз!» Атқыш қатты таң қалды. «Не болды? - деп ойлайды. - Бұл құсқа ұқсайды, бірақ адам дауысымен сөйлейді! Бұрын соңды мұндай жағдай менде болған емес...»
Ол құсты үйіне әкеліп, терезеге отырғызды да, күтіп тұрды. Біраз уақыт өтті, көгершін басын қанатының астына қойып, ұйықтап қалды; Атқыш оң қолын көтеріп, оны артқы қолымен жеңіл ұрды - тасбақа жерге құлап, жан қызға айналды, соншалықты әдемі, сен оны ойлай да алмайсың, оны болжай алмайсың, тек бір сөзбен айтасың. ертек! Әлемде мұндай сұлулық бұрын-соңды болмаған! Ол патша садақшысына: «Сен мені қалай алуға болатынын, менімен қалай тұру керектігін білдің; Сен менің құдалық күйеуім боласың, ал мен сенің құдай қосқан жарың боламын!» – деді. Олар осылай тіл табысып кетті; Федот үйленді және өзі үшін өмір сүреді - ол жас әйелін мазақ етеді, бірақ оның қызметін ұмытпайды; Күнде таңертең, таң атқанша ол мылтығын алып, орманға кіріп, әртүрлі ойын атып, патша асханасына апарады.
Әйелі оның бұл аңшылықтан шаршағанын көріп, оған: «Тыңда, досым, мен сені аяймын: сен күнде уайымдап, ормандар мен батпақтарды аралап, үнемі үйге судай лақтырып, айналасың, бірақ бізге пайдасы жоқ. Бұл қандай қолөнер! Менің білетінім мынау: сіз пайдасыз қалмайсыз. Жүз-екі сом ал, бәрін жөндеп береміз» деді. Федот жолдастарына қарай жүгірді: біреулерде бір рубль болды, біреулер екі қарыз алып, екі жүз сом ғана жинады. Ол оны әйеліне әкелді. «Жарайды, - дейді ол, - енді осы ақшаға әртүрлі жібектерді сатып ал». Стрелец екі жүз сомға әртүрлі жібектерді сатып алды. Ол оны алып: «Уайымдама, Құдайға дұға ет және төсекке жат; Таң кештен де ақылды!»
Күйеуі ұйықтап қалды, ал әйелі подъезге шығып, сиқырлы кітабын ашты - бірден оның алдынан белгісіз екі жас жігіт пайда болды: тапсырыс беріңіз! «Мына жібекті алып, бір сағаттың ішінде маған дүниеде бұрын-соңды болмаған керемет кілем жасап бер; Кілемде бүкіл патшалық кестеленген, қалалар, ауылдар, өзендер мен көлдер бейнеленген». Олар жұмысқа кірісіп, бір сағатта ғана емес, он минутта кілем жасады - бәрі таң қалды; Олар оны садақшының әйеліне берді және олар ешқашан болмағандай бірден жоғалып кетті! Келесі күні таңертең ол кілемді күйеуіне береді. «Міне, - дейді ол, - оны қонақ үйге апарып, саудагерлерге сат, бірақ абай бол: бағасын сұрама, олардың бергенін ал».
Федот кілемді алып, жайып, қолына іліп, қонақ бөлменің қатарларымен жүрді. Мұны көрген бір саудагер жүгіріп келіп: «Тыңда, құрметті! Сіз сатасыз ба, әлде не?» - «Мен сатамын». - «Оның құны қандай?» - «Сіз саудагерсіз, бағаны өзіңіз белгілейсіз». Сондықтан көпес ойлады және ойлады, ол кілемді бағалай алмады - бұл бәрі! Тағы бір саудагер орнынан секіріп, соңынан үшінші, төртінші... және олардың үлкен тобыр жиналып, кілемге таңырқай қарап, бірақ оны бағалай алмады. Бұл кезде сарай коменданты көлікпен қатар-қатар қонақ бөлмелердің жанынан өтіп бара жатып, көп адамдарды көріп, білгісі келді: саудагерлер не туралы сөйлесті? Ол күймеден түсіп, жақындап: «Сәлеметсіздер ме, саудагерлер, шетелдегі қонақтар! Сен не туралы айтып тұрсың? - «Осылайша, біз кілемді бағалай алмаймыз». Комендант кілемге қарап, өзі таң қалды. «Тыңдашы, Стрелец, – дейді ол, – шынын айтшы, мұндай керемет кілемді қайдан алдың? - «Әйелім кесте тігеді». - «Ол үшін саған қанша беруім керек?» - «Мен өзім бағаны білмеймін; әйелім саудаласпа деді, бірақ не берсе де біздікі!» - «Міне, саған он мың!»
Садақшы ақшаны алып, кілем берді, ал бұл комендант әрқашан патшаның қасында болды - және оның үстелінде ішіп, тамақтанды. Сондықтан ол кешкі асқа патшаға барып, кілемді әкелді: «Мәртебелі менің бүгін қандай жақсы нәрсе сатып алғанымды көргісі келмей ме?» Патша қарап, оның бүкіл патшалығын алақанында тұрғандай көрді; Мен дем алдым! «Бұл кілем! Мен өмірімде мұндай қулықты көрген емеспін. Ал, комендант, не қаласаң да, мен саған кілем бермеймін». Енді патша жиырма бес мыңды шығарып, оған қолдан қолға берді де, кілемді сарайға іліп қойды. «Ештеңе емес», - деп ойлайды комендант, - мен тағы бір жақсырақ тапсырыс беремін.
Енді ол садақшыға қарай жүгірді, саятшылықты тапты, кішкентай бөлмеге кірді, садақшының әйелін көрген бойда, ол өзін де, ісін де ұмытты, не үшін келгенін өзі де білмейді; алдынан көзін алмай, қарап, қарап отыра беретін сұлу! Ол басқа біреудің әйеліне қарап, ойға шомды: «Қарапайым сарбаздың осындай қазынаға ие болуы бұл қайдан көрінді, бұл қайдан естіледі? Патшаның қол астында қызмет етіп, генерал шенін алсам да, мұндай сұлулықты еш жерден көрген емеспін!». Көп күш жұмсап, комендант есін жиып, үйіне қайтты. Сол кезден бастап, сол кезден бастап ол өзінен мүлде басқаша болды: түсінде де, шын мәнінде де ол тек сұлу садақшы туралы ойлайды; және жейді - ол артық тамақтанбайды, ал ішеді - ол мас болмайды, ол өзін таныстырады!
Патша оны байқап қалып, одан сұрай бастады: «Саған не болды? Бұл қаншалықты жаман?» - «Уа, Мәртебелі! Мен Стрелецтің әйелін көрдім, мұндай сұлулық бүкіл әлемде жоқ; Мен ол туралы ойлаймын: мен ештеңе жей алмаймын және іше алмаймын, мен оны ешқандай есірткімен сиқырлай алмаймын! Патша бұған өзі сүйсінгісі келіп, вагонды төсеуге бұйрық беріп, Стрельцы қонысына барады. Ол кішкентай бөлмеге кіріп, елестету мүмкін емес сұлулықты көреді! Кім қараса, кәрі болсын, жас болсын ессіз ғашық болады. Жүрегінің сүйіктісі оны шымшып алды. «Неге, – деп ойлайды ол, – мен бойдақ, үйленбей жүрмін бе? Мен осы сұлуға үйленсем деп едім; Неліктен ол атқыш болуы керек? Ол патшайым болуды жазған».
Патша сарайға қайтып келіп, комендантқа: «Тыңда! Сіз маған Стрельцовтың әйелін көрсете алдыңыз - көзге көрінбейтін сұлулық; енді күйеуін өлтіреді. Мен оған өзім үйленгім келеді... Болмасаң, өзіңді кінәла; Сен менің адал қызметшім болсаң да, асқақтатасың!» – деді. Комендант бұрынғыдан да мұңайып кетті; Ол Стрелецті қалай шешуге болатынын біле алмайды.
Ол бос жерлер мен артқы көшелерді аралап жүріп, Баба Яга оны қарсы алады: «Тоқта, патша қызметшісі! Мен сіздің барлық ойларыңызды білемін; Сіздің еріксіз қайғыңызға көмектесуімді қалайсыз ба?» - «Маған көмектес, әже!» Не қаласаңыз, мен төлеймін». - «Сіз Стрелец Федотты жоюыңыз үшін сізге патша жарлығы айтылды. Бұл маңызды емес еді: оның өзі қарапайым, бірақ оның әйелі өте қу! Жақсы, біз жақын арада шешілмейтін жұмбақ жасаймыз. Патшаға оралып, айт: алыс жерде, отызыншы патшалықта арал бар; Ол аралда алтын мүйізді бұғы бар. Патша елу матросты – ең жарамсыз, ащы маскүнемдерді жинап, отыз жылдан бері зейнеткерлікке шыққан ескі, шіріген кемені жорыққа дайындауға бұйрық берсін; ол кемеде киіктің алтын мүйіздерін алу үшін садақшы Федотты жіберсін. Аралға жету үшін кем де, көп те емес – үш жыл, ал аралдан оралу – үш жыл, барлығы алты жыл жүзу керек. Кеме теңізге шығып, бір ай қызмет етеді, содан кейін суға батады: садақшы да, теңізшілер де түбіне түседі!»
Комендант бұл сөздерді тыңдап, Баба Ягаға ғылымы үшін алғыс айтып, оны алтынмен марапаттап, патшаға жүгірді. «Тақсыр! – дейді. «Осылайша, біз Стрелецті әктей аламыз». Патша келісіп, дереу флотқа бұйрық берді: жорыққа ескі, шіріген кемені дайындап, оны алты жылға азық-түлікпен тиеп, оған елу матросты - ең нашар және ащы маскүнемдерді отырғызды. Хабаршылар барлық таверналарға, таверналарға жүгіріп, қарауға қызық болатындай матростарды жинады: кейбіреулерінің көздері қара, кейбірінің мұрны қисық. Корольге кеменің дайын екендігі хабарланған бойда, ол дәл осы сәтте садақшыдан: «Ал, Федот, сен керемет адамсың, командадағы бірінші садақшысың; маған қызмет көрсет, алыс жерлерге, отызыншы патшалыққа бар - ол жерде арал бар, ол аралда алтын мүйізді киік жүреді; оны тірідей ұстап алып, осында әкеліңіз». Стрелец ойланды; оған не деп жауап беретінін білмейді. «Ойлан немесе ойлама, - деді патша, - егер сен тапсырманы орындамасаң, менің семсерім сенің иығыңнан айырылады!»
Федот шеңбер бойымен солға бұрылып, сарайдан шығып кетті; кешке ол үйге қатты қайғырады, бір ауыз сөз айтқысы келмейді. Әйелі: «Жаным, не айтып тұрсың? Қандай бақытсыздық? Ол оған бәрін толық айтып берді. «Сонымен сіз бұл үшін қайғырасыз ба? Әңгімелейтін нәрсе! Бұл қызмет емес, қызмет. Құдайға дұға етіңіз және төсекке жатыңыз; таң кешке қарағанда дана: бәрі орындалады ». Стрелец жатып, ұйықтап қалды, ал әйелі сиқырлы кітапты ашты - кенет оның алдынан белгісіз екі жас жігіт пайда болды: «Не болса да, сізге не керек?» - «Алыс елдерге, отызыншы патшалыққа - аралға барыңыз, киіктің алтын мүйіздерін ұстап, осында әкеліңіз». - «Тыңда! Барлығы нұрға қарай орындалады».
Олар сол аралға құйындай шапшып, киіктің алтын мүйізінен ұстап, тура ауладағы садақшыға әкелді; Таң атқаннан бір сағат бұрын олар істі бітіріп, ол жерде ешқашан болмағандай жоғалып кетті. Сұлу садақшы күйеуін ерте оятып: «Кел, қарашы, аулаңда алтын мүйізді киік жүр. Оны өзіңмен бірге кемеге ал, бес күн алға жүз, алты күн артқа бұрыл». Стрелец бұғыны соқыр, жабық торға салып, кемеге апарды. «Мұнда не болып жатыр?» – деп сұрайды матростар. «Әртүрлі заттар мен дәрі-дәрмектер; Бұл ұзақ жол, сізге не қажет екенін ешқашан білмейсіз!»
Кеменің пирстен жүзетін уақыты келді, жүзушілерді шығарып салуға көп адамдар келді, корольдің өзі келіп, Федотпен қоштасып, оны барлық теңізшілерге басқаруға қойды. Кеме бес күн бойы теңізде жүзіп келеді; Федот Стрелец қырық шелек бөшке шарапты палубаға шығаруды бұйырды да, теңізшілерге: «Ішіңдер, бауырлар! Өкінбе; жан – өлшем!» Ал олар бұған қуанып, бөшкеге қарай жүгіріп, шарап іше бастады да, әлсірегендері сонша, бірден бөшкенің қасына құлап, қатты ұйқыға кетті. Стрелец штурвалды қолына алып, кемені жағаға қарай бұрып, кері жүзді; және матростар бұл туралы білмеуі үшін, ол таңертеңнен кешке дейін шарапқа толы екенін біліңіз: олар артық дозадан көздерін ашқанда, жаңа бөшке дайын болғанда, олар мұны қаламайды. олардың асқынуларын жеңу.
Он бірінші күні ол кемені пирске әкеліп, туды лақтырып, зеңбіректерден оқ жаудырды. Патша атыс дыбысын естіп, қазір пирсте отыр - не бар? Ол садақшыны көріп, ашуланып, оған бар қатыгездікпен шабуыл жасады: «Мерзімнен бұрын қайтып оралуға қалай дәтің бар?». - «Мен қайда баруым керек, Мәртебелі? Бәлкім, бір ақымақ теңізде он жыл жүзіп, ешнәрсе істемейтін шығар, бірақ біз алты жыл емес, он күн ғана жол жүрдік, бірақ біз өз жұмысымызды орындадық: киіктің алтын мүйізіне қарағың келмейді ме? Олар дереу кемеден торды шығарып, алтын мүйізді бұғыларды босатты; патша садақшының дұрыс екенін көреді, сіз одан ештеңе ала алмайсыз! Ол үйіне баруға рұқсат берді және онымен бірге алты жыл бойы саяхаттаған теңізшілерге еркіндік берді; Ешкім олардан қызмет сұрауға батылы бармайды, өйткені олар осы жылдар бойы еңбек сіңірген.
Келесі күні патша комендантты шақырып алып, қорқытты. «Не істеп жатырсың?» дейді ол, «әлде менімен қалжыңдап жүрсің бе? Сіз өз басыңызды бағаламайтын сияқтысыз! Өздеріңіз білетіндей, Федот Стрелецті зұлымдықпен өлтіру үшін істі табыңыз ». - «Корольдік Мәртебелі! Ойланайыншы; Мүмкін сіз жақсара аласыз ». Комендант бос жерлер мен артқы көшелерді аралап жүріп, Баба Яга оны қарсы алды: «Тоқта, патша қызметшісі! Мен сіздің ойларыңызды білемін; Қайғыңа көмектесуімді қалайсың ба?» - «Маған көмектес, әже!» Өйткені, садақшы қайтып келіп, киіктің алтын мүйіздерін әкелді». - «Ой, мен естідім! Оның өзі қарапайым адам, оны өлтіру қиын емес - бұл бір шымшым темекіні иіскеу сияқты! Иә, оның әйелі өте айлакер. Біз оған басқа жұмбақ айтамыз, ол тез шеше алмайды. Патшаға барыңыз және айтыңыз: ол жерге садақшы жіберуге рұқсат етіңіз - мен қайда екенін білмеймін, бірдеңе әкеліңіз - мен не екенін білмеймін. Ол бұл тапсырманы ешқашан орындамайды: ол не мүлдем жоғалады, не құр қол келеді».
Комендант Баба Яганы алтынмен марапаттап, патшаға жүгірді; патша тыңдап, садақшыны шақыруды бұйырды. «Ал, Федот! Сіз тамаша жігітсіз, командадағы бірінші садақшысыз. Маған бір қызмет еттің – киіктің алтын мүйізін алдың; басқаға қызмет ету: онда барыңыз - қайда екенін білмеймін, оны әкеліңіз - мен не екенін білмеймін! Иә, есіңізде болсын: егер сіз оны әкелмесеңіз, онда менің қылышым сенің басыңды иығыңнан түсіреді!» Стрелец шеңбер бойымен солға бұрылып, сарайдан шықты; үйге мұңайып, ойлы келеді. Әйелі: «Не, қымбаттым, шошып бара жатырсың ба? Тағы қандай бақытсыздық?» «Е-е, – дейді ол, – мен бір қиындықты мойнымнан қағып алдым, екіншісі маған түсті; Патша мені сонда жібереді - мен қайда екенін білмеймін, ол маған бірдеңе әкелуді бұйырады - мен не екенін білмеймін. Сенің сұлулығың арқылы мен барлық бақытсыздықтарды әкелемін!» - «Иә, бұл үлкен қызмет! Ол жерге жету үшін тоғыз жыл, ал тоғыз жыл артқа бару керек - барлығы он сегіз жыл; Бірақ оның пайдасы бар ма, оны Құдай біледі!» - «Не істеу керек, қалай болу керек?» - «Аллаға жалбарынып, төсекке жату; Таң кешке қарағанда дана. Ертең бәрін білесіңдер» деді.
Стрелец төсекке жатты, ал әйелі түн батқанша күтті, сиқырлы кітапты ашты - бірден оның алдынан екі жас жігіт пайда болды: «Не болса да, сізге не керек?» - «Сіз білмейсіз бе: қалай басқаруға және сонда баруға болады - мен қайда екенін білмеймін, бірдеңе әкелемін - мен нені білмеймін?» - «Жоқ, олай емес!» Ол кітапты жауып тастады - ал жолдастар көзден ғайып болды. Таңертең садақшы күйеуін оятады: «Патшаға барыңыз, жолға алтын қазына сұраңыз - он сегіз жыл жол жүресіз, ақша алсаңыз, менімен қоштасыңыз. .” Стрелец патшаға қонаққа келіп, қазынадан бір шоқ алтын алып, әйелімен қоштасуға келеді. Ол оған шыбын мен доп береді: «Қаладан шыққанда мына допты алдыңа лақтыр; Қайда барады, сонда да барыңыз. Міне, менің қолөнерім: қай жерде болсаңыз да, бетіңізді жуа салысымен, әрқашан осы шыбынмен бетіңізді сүртіңіз ». Садақшы әйелімен, жолдастарымен қоштасып, төрт аяғын тіке иіп, заставадан асып кетті. Ол допты алдына лақтырды; доп домалап, домалатады, ол оның соңынан ереді.
Бір айға жуық уақыт өтті, патша комендантты шақырып, оған былай дейді: «Стрелец он сегіз жыл бойы жер шарын кезіп жүрді, оның өмір сүрмейтіні бәрінен белгілі болды. Өйткені, он сегіз жас екі апта емес; Сіз жолда не болатынын ешқашан білмейсіз! Оның ақшасы көп; Бәлкім, қарақшылар шабуыл жасап, тонап, зұлым өлімге ұшыратады. Енді оның әйелімен іске кірісетін сияқтымыз. Менің арбамды ал да, Стрельцы поселкесіне барып, сарайға әкел» деді. Комендант Стрельцы поселкесіне барып, сұлу Стрельцы әйеліне келіп, саятшылыққа кіріп: «Сәлеметсіз бе, ақылды қыз, патша сізді сарайға ұсынуды бұйырды», - деді. Ол сарайға келеді; патша оны қуанышпен қарсы алып, оны алтын жалатылған бөлмелерге алып барады және мына сөзді айтады: «Сен патшайым болғың келе ме? Мен саған үйленемін». - «Бұл қайдан көрінді, бұл қайдан естіледі: тірі күйеуінің әйелін ұру! Ол қандай болса да, қарапайым Стрелец болса да, ол менің заңды күйеуім». - «Егер ерікті түрде бармасаң, мен оны күшпен аламын!» Ару күліп, еденге соғылып, тасбақаға айналып, терезеден ұшып кетті.
Стрелец көптеген патшалықтар мен елдерден өтті, бірақ доп домалады. Өзен тоғысқан жерде доп көпір өтеді; Стрелец қай жерде демалғысы келсе, доп мамық төсек сияқты жайылады. Ұзын болсын, қысқа болсын, көп ұзамай ертегіні айтады, бірақ іс бітпейді, Стрелец үлкен, керемет сарайға келеді; доп қақпаға қарай домалап, жоғалып кетті. Сондықтан Стрелец ойлады және ойлады: «Маған түзу жүруге рұқсат ет!» Ол баспалдақпен камераларға көтерілді; Оны сөзбен айтып жеткізе алмайтын сұлу үш қыз қарсы алады: «Қайда, не үшін келдің, жақсы адам?» – Әй, қызыл қыздар, ұзақ жол жүргеннен кейін мені демалтпай, сұрай бастады. Алдымен мені тамақтандырып, сусын беріп, мені тынықтыру керек еді, сосын жаңалық сұрар едің». Олар оны дереу үстелге отырғызып, отырғызды, тамақтандырды, оған сусын беріп, төсекке жатқызды.
Стрелец жеткілікті ұйықтап, жұмсақ төсектен тұрады; қызыл қыздар оған қолжуғыш пен тігілген орамал әкеледі. Ол бұлақ суымен жуылды, бірақ орамал қабылдамады. «Менің өз шыбыным бар» дейді ол; Менің бетімді сүртетін бірдеңесі бар». Шыбынын шығарып, өзін сүрте бастады. Қызыл қыздар одан: «Жақсы адам! Айтшы: мына шыбынды қайдан алдың?» - «Оны маған әйелім берді». - «Демек, сен өз әпкемізге үйлендің!» Олар қарт ананы шақырды; Ол шыбынға қарап: «Бұл менің қызымның қолөнері!» - деп мойындады. Ол қонақты сұрап, тергей бастады; ол қызына қалай үйленетінін және патшаның оны қалай жібергенін айтты - мен қайда, бірдеңе әкелу үшін білмеймін - не екенін білмеймін. «Әй, күйеу бала! Өйткені, мен бұл ғажайып туралы ешқашан естіген емеспін! Біраз күте тұрыңыз, мүмкін менің қызметшілерім білетін шығар», – деді.
Кемпір подъезге шығып, қатты дауыспен айқайлады, кенет - олар қайдан келді! - деп әр түрлі аңдар жүгіріп келді, әр түрлі құстар ұшып келді. «Әрине, орман аңдары мен құстар! Сіз жануарлар барлық жерде аңдып жүрсіз; Сіз құстар барлық жерде ұшады: ол жерге қалай жетуге болатынын естіген жоқсыз ба - мен қайда баруды, бірдеңені әкелуді - мен нені білмеймін?» Барлық аңдар мен құстар бір ауыздан: «Жоқ, біз бұл туралы естіген жоқпыз!» - деп жауап берді. Кемпір оларды өз орындарына жіберді - шалғайлар арқылы, ормандар арқылы, тоғайлар арқылы; ол жоғарғы бөлмеге оралды, сиқырлы кітабын алып, оны жайды - және бірден оған екі алып пайда болды: «Саған не керек, не керек?» - «Міне, менің адал қызметшілерім! Күйеу балам екеумізді кең Оқиян теңізіне апарып, дәл ортасында – түпсіз тұңғиықта тұр».
Олар дереу садақшы мен кемпірді көтеріп алып, оларды қатты құйындай кең Оқиян теңізіне апарып, ортада - ең шыңырауда тұрды: өздері бағанадай тұрып, садақшы мен кемпірді қолдарынан ұстады. Кемпір қатты дауыспен айқайлады - және теңіздегі барлық бауырымен жорғалаушылар мен балықтар оған жүзіп келді: олар үймеледі! Солардың кесірінен көк теңіз көрінбейді! «Әрине, бауырымен жорғалаушылар мен теңіз балықтары! Сіз барлық жерде жүзесіз, барлық аралдарды аралайсыз: ол жерге қалай жетуге болатынын естіген жоқсыз ба - қайда баруды, бірдеңені әкелуді - мен нені білмеймін?» Барлық бауырымен жорғалаушылар мен балықтар бір ауыздан: «Жоқ! Біз бұл туралы естіген жоқпыз!» Кенет отыз жылдан бері зейнеткерлікке шыққан кәрі, арық бақа алға ұмтылып: «Ква-ква! Мен мұндай кереметті қайдан табуға болатынын білемін». -Ал, жаным, маған сен керексің! – деп кемпір бақаны алып, дәулерге өзін және күйеу баласын үйге алып кетуді бұйырды.
Олар бірден сарайға келді. Кемпір бақадан: «Күйеу балам қалай, қай жолмен жүруі керек?» деп сұрай бастады. Бақа жауап береді: «Бұл жер ақырзаманда - алыс, алыс! Мен оны өзім шығарып салар едім, бірақ мен тым қартайдым, аяғымды әрең сүйреп жүрмін; Мен ол жерге елу жасымда секіре алмаймын». Кемпір үлкен құмыраны әкеліп, оған жаңа сүт құйып, ішіне бақа салып, күйеу баласына береді: «Мына құмыраны қолыңа алып жүр, бақа саған сүтті көрсетсін. жол». Стрелец бақасы бар құмыраны алып, кемпір мен оның қыздарымен қоштасып, жолға шықты. Ол жүреді, ал бақа оған жол көрсетеді.
Жақын болсын, алыс болсын, ұзақ болсын, қысқа болсын, отты өзенге келеді; Анау өзеннің ар жағында биік тау бар, анау тауда есік көрінеді. «Геронун! – дейді бақа. - Мені банкадан шығарыңыз; Біз өзеннен өтуіміз керек». Стрелец оны құмыраның ішінен алып, жерге құлатты. «Ал, жақсы жігіт, маған отыр, өкінбе; Мені сындырмайтыныңа сенімдімін!» Стрелец бақаның үстіне отырды да, оны жерге басты: бақа дір-дір ете бастады, күңіреніп, шөбіндей үлкен болды. Стрелецтің ойындағы жалғыз нәрсе - қалай құлап қалмау: «Егер мен құласам, мен өзімді өлтіремін!» Бақа тұншығып, секірген бойда отты өзеннен секіріп өтіп, қайтадан кішкентай болып қалды. «Енді, жақсы жігіт, мына есіктен өт, мен сені осында күтемін; Үңгірге кіріп жақсы тығыласың. Біраз уақыттан кейін екі ақсақал келеді; Олардың айтқанын, істегенін тыңда, олар кеткеннен кейін өзің де айт, солай істе!».
Стрелец тауға жақындап, есікті ашты - үңгірде қараңғылық болғаны сонша, көзіңді шұқып алуға болады! Ол қолдары мен тізелеріне көтеріліп, қолдарымен сезіне бастады; Ол бос шкафты іздеп, оған отырды да, есікті жапты. Сәлден соң екі ақсақал келіп: «Әй, Шмат-разум! Бізді тамақтандырыңыз». Дәл осы сәтте – бәрі қайдан шықты! – люстралар жанып, тәрелкелер мен ыдыс-аяқтар дірілдеп, дастарханда түрлі шараптар мен тағамдар пайда болды. Қарттар мас болып, тамақтанып, бұйырды: «Ей, Шмат-разум! Барлығын алып кет». Кенеттен ештеңе болмады - үстел де, шарап та, тамақ та жоқ, люстра бәрі сөніп қалды. Садақшы екі ақсақалдың кеткенін естіп, шкафтан шығып: «Әй, Шмат-разум!» деп айқайлады. - «Не болса да?» - «Мені тамақтандыр!» Қайтадан люстралар пайда болды, шамдар жағылып, дастархан жайылып, сусындар мен тамақтың түрлері қойылды.
Стрелец дастархан басына отырып: «Ей, Шмат-разум! Отыр, аға, менімен бірге; Бірге ішіп-жейік, әйтпесе жалғыз өзім жалықтым». Көзге көрінбейтін дауыс жауап береді: «Уа, жақсы адам! Құдай сені қайдан әкелді? Жақында екі ақсақалға адал қызмет еткеніме отыз жыл толады, ал осы уақыт ішінде олар мені ешқашан өздерімен бірге алып кетпеді». Стрелец қарап, таңданады: ешкім көрінбейді, ал біреу сыпырғышпен тәрелкелердегі тамақты сыпырып жатқандай, ал шарап бөтелкелері өздігінен көтеріліп, стакандарға құйылады, міне, және Міне, олар әлдеқашан бос! Енді Стрелец ішіп-жеп: «Тыңда, Шмат-разум! Маған қызмет еткіңіз келе ме? Менің өмірім жақсы». - «Неге қаламасқа! Мен бұл жерден көптен шаршадым, сенің мейірімді адам екеніңді көріп тұрмын». - «Ал, бәрін жинап, менімен бірге жүр!» Садақшы үңгірден шықты, артына қараса – ешкім жоқ... «Шмат-себеп! Осындасын ба?» - «Мұнда! Қорықпа, мен сені жалғыз қалдырмаймын». - «ЖАРАЙДЫ МА!» – деді садақшы бақаның үстіне отырды: бақа тұнжырап, отты өзеннен секіріп өтті; құмыраға салып, қайтып келе жатқан жолға шықты.
Ол енесінің қасына келіп, жаңа қызметшісін кемпір мен оның қыздарына жақсы қарауға мәжбүрледі. Шмат-ақылдың оларды еркелеткені сонша, кемпір қуаныштан билей жаздады және бақаға адал қызметі үшін күніне үш банка сүт тағайындады. Стрелец енесімен қоштасып, үйіне қайтты. Ол жүрді және жүрді және қатты шаршады; Жүйрік аяқтары батып, аппақ қолдары құлады. «Е,» дейді ол, «Шмат-себеп!» Менің қаншалықты шаршағанымды білсең; Тек аяқтары алынып тасталды ». -Неге маған көптен бері айтпадың? Мен сені тез арада орныңа жеткізіп берер едім» Садақшыны лезде қатты дауыл көтеріп алып, ауада көтерілгені сонша, қалпағы басынан түсіп қалды. «Әй, Шмат-разум! Сәл күте тұрыңыз, қалпағым түсіп қалды». - «Тым кеш, сэр, мен оны сағындым!» Сіздің қалпақ қазір бес мың миль бұрын». Біздің көз алдымызда қалалар мен ауылдар, өзендер мен ормандар жарқ етеді...
Міне, терең теңіздің үстінен Стрелец ұшып келеді, ал Шмат-Разум оған: «Осы теңізде алтын беседка жасауымды қалайсыз ба? Демалуға және бақыт табуға болады». - «Жарайсыңдар!» – деп садақшы теңізге түсе бастады. Толқындар бір минут ішінде көтерілген жерде арал пайда болды, аралда алтын беседка бар. Шмат-разум Стрелецке былай дейді: «Бесекада отырыңыз, демалыңыз, теңізге қараңыз; Үш сауда кемесі өтіп, аралға қонады; Сіз саудагерлерді шақырып, мені емдеңіз және саудагерлер өздерімен бірге әкелетін үш кереметке айырбастаңыз. Уақыты келгенде мен саған қайтамын!»
Стрелец көрінеді - батыс жағынан үш кеме жүзіп келеді; Кеме жасаушылар арал мен алтын беседканы көрді: «Қандай керемет! – дейді. - Біз мұнда қанша рет жүздік, судан басқа ештеңе болмады, бірақ мінеки! - алтын беседка пайда болды. Қонайық, ағайын, жағаға, бір қарап, тамсанайық». Олар кеменің қозғалысын дереу тоқтатып, якорь тастады; үш саудагер жеңіл қайыққа мініп, аралға кетті. «Сәлем, жақсы адам!» - «Сәлеметсіздер ме, шетелдік саудагерлер! Маған келуге, серуендеуге, көңіл көтеруге, тынығуға қош келдіңіз: беседка арнайы келген қонақтар үшін салынған! Саудагерлер беседкаға кіріп, орындыққа жайғасты. «Әй, Шмат-разум! – деп айқайлады садақшы. «Бізге ішетін және жейтін нәрсе беріңіз». Үстел пайда болды, үстелде шарап пен тамақ болды, жан не қаласа, бәрі бірден орындалды! Саудагерлер жай ғана дем алады. «Келіңіздер, - дейді олар, - өзгереміз! Бізге құлыңды бер де, оның орнына бізден қызық ал», – деді. - «Сіздің қандай қызықтарыңыз бар?» - «Қара, сонда көресің!»
Бір саудагер қалтасынан кішкене қорапты шығарды, оны ашқан бойда аралдың барлық жеріне гүлдер мен жолдармен жайылған керемет бақ дереу жабылды, бірақ ол қорапты жауып, бақ жоғалып кетті. Тағы бір саудагер пальтосының астынан балта алып, шаба бастады: шауып, қателесті - кеме шықты! Қателік пен қателік - басқа кеме! Жүз рет тартты - жүз кеме жасады, желкенді, зеңбірекпен және матростармен; кемелер жүзіп барады, зеңбіректер атқылап жатыр, саудагер бұйрық сұрап жатыр... Көңілді, балтасын тығып алды – кемелер ешқашан болмағандай көзден ғайып болды! Үшінші саудагер мүйізін шығарып, бір ұшын үрледі – бірден әскер пайда болды: жаяу әскер де, атты әскер де, мылтықтары бар, зеңбіректері бар, жалаулары бар; Барлық полктер саудагерге рапорттар жібереді, ол оларға бұйрық береді: әскерлер жүріп жатыр, әуен күркіреді, тулар желбіреп жатыр... Саудагер қуанып, кернейді алып, оны арғы жағынан үрледі - сонда барлық күш кеткен жерде ештеңе емес!
«Сіздің кереметтеріңіз жақсы, бірақ олар маған жарамайды! – деді садақшы. - Әскерлер мен кемелер патшаның ісі, мен қарапайым сарбазмын. Егер менімен айырбастағың келсе, маған үш кереметті де бір көрінбейтін құлға бер», – деді. - «Тым көп болмай ма?» - «Өздеріңіз білетіндей; және басқаша өзгермеймін!» Саудагерлер іштей ойлады: «Бұл бақ, бұл полктер мен әскери кемелер бізге не үшін керек? Өзгерткен жақсы; тым болмаса уайым-қайғысыз тойып та, мас болып та қалармыз». Олар Стрелецке кереметтерін беріп: «Ей, Шмат-разум! Біз сені өзімізбен бірге аламыз; Сен бізге адал қызмет етесің бе?» - «Неге қызмет етпеске? Маған кіммен тұратыным маңызды емес». Саудагерлер кемелеріне қайтып оралып, барлық кемешілерге тамақ пен сусын берді: «Жүр, Шмат-разум, бұрыл!»
Барлығы мас болып, терең ұйқыға кетті. Ал Стрелец алтын беседкаға отырады, ойға шомып: «Ой, қандай өкінішті! Менің адал қызметшім Шмат-разум қазір қайда?» - Мен мұндамын, сэр! Стрелец қуанып: «Біздің үйге кететін уақыт емес пе?» Оны айта салысымен, оны кенет қатты дауыл көтеріп алып, ауамен алып кетті. Саудагерлер ұйқысынан оянып, асқынған ауруын емдейтін сусын алғысы келіп: «Ей, Шмат-разум, асығыстықтан құтылайық!» Ешкім жауап бермейді, ешкім қызмет етпейді. Олар қанша айғайласа да, қанша бұйрық берсе де, бір тиын да мағынасы жоқ. «Ал, мырзалар! Бұл алаяқ бізді алдады. Енді оны шайтан табады! Ал арал жоғалып, алтын беседка жоғалып кетті». Саудагерлер мұңын шағып, мұңын шағып, желкендерін көтеріп, баратын жеріне баратын.
Стрелец өз мемлекетіне тез ұшып, бос жерге көк теңізге жақын жерге қонды. «Әй, Шмат-разум! Бұл жерде сарай салуға болады ма?» деп сұрады. - «Неге алмайсың! Ол қазір дайын болады». Әп-сәтте сарай дайын болды және соншалықты керемет, патша сарайынан екі есе жақсы деп айту мүмкін емес. Стрелец сандықты ашты, сарайдың айналасында сирек ағаштар мен гүлдер өскен бақ пайда болды. Міне, садақшы ашық терезенің жанында отырып, өз бақшасын тамашалап отырды - кенет терезеге тасбақа көгершін ұшып, жерге соғылып, жас әйеліне айналды. Олар құшақтасып, сәлемдесіп, бір-бірінен сұрай бастады, бір-біріне айта бастады. Әйелі Стрелецке: «Сен үйден кеткеннен бері мен ормандар мен тоғайларды аралап, көк көгершін сияқты ұшып келемін», - дейді.
Келесі күні таңертең патша балконға шығып, көк теңізге қараса, дәл жағалауда жаңа сарай, ал сарайдың айналасында жасыл бақ бар. «Қандай надан менің жеріме рұқсатсыз құрылыс салуға шешім қабылдады?» Шабармандар жүгіріп барып, барлау жасап, сарайды садақшы салғанын, оның өзі сарайда, ал әйелі онымен бірге тұрғанын хабарлады. Патша одан бетер ашуланып, әскер жинап, теңіз жағасына баруды, бақты жермен-жексен етуді, сарайды ұсақ-түйек бөліктерге бөлуді, садақшының өзін және әйелін айуандықпен өлтіруді бұйырады. Садақшы өзіне қарай күшті патша әскерінің келе жатқанын көрді, ол тез балта, чоппер және дөрекі ұстады - кеме шықты! Жүз рет тартып, жүз кеме жасады. Сосын мүйізін шығарып, бір рет үрледі – жаяу әскер құлады, тағы бір соққы берді – атты әскер құлады.
Оған полктар мен кемелердің бастықтары жүгіріп, бұйрық күтеді. Стрелец шайқастың басталуын бұйырды; бірден музыка ойнай бастады, барабандар соғылды, полктер қозғалды; жаяу әскер патша сарбаздарын талқандайды, атты әскер қуып жетіп, оларды тұтқынға алады, астананың айналасындағы кемелерден зеңбірекпен қуырады. Патша әскерінің жүгіріп келе жатқанын көреді, ол әскерді тоқтатуға асығады - бірақ қайда! Оның өзі өлтірілгенше жарты сағаттан аз уақыт өтті. Шайқас біткен кезде халық жиналып, садақшыдан бүкіл мемлекетті өз қолына алуын сұрай бастады. Ол бұған келісіп, патша, ал әйелі патшайым болды.
Белгілі бір мемлекетте тұрмысқа шықпаған бір патша өмір сүрді. Оның қызметінде Андрей деген атқыш болған.
Бірде Андрей атқыш аңға шықты. Мен күні бойы орманды аралап, серуендеп жүрдім - сәттілік болмады, мен ойынға шабуыл жасай алмадым. Кеш батып, иіріп қайтып бара жатты. Ол ағашта отырған тасбақа көгершінді көреді.
«Маған бер», - деп ойлайды ол, «ең болмаса мынаны түсіремін».
Ол оны атып, жаралады, ал тасбақа ағаштан дымқыл жерге құлады. Андрей оны көтеріп, басын бұрап сөмкесіне салғысы келді.
«Мені құртпа, атқыш Андрей, басымды кеспе, мені тірідей ал, үйге әкел, терезеге кіргіз». Иә, ұйқышылдық қалай басымнан өтіп жатқанын қараңыз - содан кейін мені оң қолыңызбен кері ұрыңыз: сіз өзіңізге үлкен бақыт әкелесіз.
Атқыш Андрей таң қалды: бұл не? Ол құсқа ұқсайды, бірақ адам дауысымен сөйлейді. Көгершінді үйіне әкеліп, терезеге қойды да, күтіп тұрды.
Біраз уақыт өтті, көгершін басын қанатының астына қойып, ұйықтап қалды. Андрейдің оны не жазалағаны есіне түсіп, оң қолымен ұрып жіберді. Көгершін жерге құлап, қыз Мария ханшайымға айналды, сен оны елестете де алмайсың, елестете де алмайсың, оны тек ертегіде ғана айта аласың.
Мәриям ханшайым атқышқа:
– Сіз мені алып кеттіңіз, қалай ұстау керектігін біліңіз – жайбарақат той жасап, тойға. Мен сенің адал да көңілді жарың боламын.
Олар осылай тіл табысып кетті. Андрей атқыш Мария ханшайымға үйленіп, жас әйелімен тұрады - ол оны мазақ етеді. Ол қызметті де ұмытпайды: күн сайын таңертең, таң атар алдында орманға барып, ойын атып, оны патша асханасына апарады.
Олар аз уақыт осылай өмір сүрді, дейді Мария ханшайым:
- Сен нашар өмір сүріп жатырсың, Андрей!
- Иә, көріп тұрғаныңыздай.
«Жүз сом ал, мына ақшаға түрлі жібектер ал, мен бәрін жөндеймін».
Андрей мойынсұнып, жолдастарына барды, олардан бір рубль қарызға алды, олардан екі қарыз алып, әртүрлі жібектерді сатып алып, әйеліне әкелді. Мәриям ханшайым жібекті алып:
- Ұйықта, таң кешке қарағанда дана. Андрей төсекке жатты, ал Мария ханшайым тоқуға отырды. Ол түні бойы кілем тоқып, тоқиды, мұндай кілем әлемде бұрын-соңды болмаған: оған бүкіл патшалық бейнеленген, қалалар мен ауылдар, ормандар мен өрістер, аспандағы құстар және жануарлар. таулар, теңіздердегі балықтар; Ай мен күн айналады...
Келесі күні таңертең Мария ханшайым күйеуіне кілем береді:
«Оны Гостиный дворға апарыңыз, оны саудагерлерге сатыңыз және қараңыз, бағаңызды сұрамаңыз және сізге не берсе, соны алыңыз».
Андрей кілемді алып, оны қолына іліп, қонақ бөлменің қатарларымен жүрді.
Бір саудагер жүгіріп келіп:
– Тыңдаңыз, сэр, қанша сұрап тұрсыз?
-Сен сатушысың, бағасын бер.
Сондықтан көпес ойлады және ойлады - ол кілемді бағалай алмады. Тағы біреуі орнынан секірді, оның артынан екіншісі. Көптеген саудагерлер жиналды, олар кілемге қарайды, таңданады, бірақ оны бағалай алмайды.
Бұл кезде патша кеңесшісі қатардан өтіп бара жатып, саудагерлердің не айтып жатқанын білгісі келеді. Ол күймеден түсіп, қалың жұрттың арасынан өтіп бара жатып:
- Сәлеметсіздер ме, саудагерлер, шетелдегі қонақтар! Сен не туралы айтып тұрсың?
- Сонымен, біз кілемді бағалай алмаймыз.
Патша кеңесшісі кілемге қарап, таң қалды:
– Айтшы, атқыш, шын шындықты айт: мұндай әдемі кілемді қайдан алдың?
-Олай болса, әйелім кесте тігеді.
-Ол үшін саған қанша беруім керек?
-Мен өзімді білмеймін. Әйелім саудаласпа деді: не берсе де біздікі.
– Ал, міне, саған он мың, атқыш.
Андрей ақшаны алып, кілемді беріп, үйіне кетті. Ал патша кеңесшісі патшаға барып, кілемді көрсетті.
Патша қарап, кілемде өзінің бүкіл патшалығын көрді. Ол дем алды:
- Жарайды, не қаласаң да, мен саған кілем бермеймін!
Патша жиырма мың сомды шығарып, кеңесшіге қолдан қолға берді. Кеңесші ақшаны алып: «Ештеңе емес, мен өзіме басқасына тапсырыс беремін, одан да жақсы», - деп ойлады.
Қайтадан күймеге мініп, елді мекенге қарай бет алды. Ол оқ атқан Андрей тұратын лашықты тауып алып, есікті қағады. Мария ханшайым оған есікті ашады. Патшаның кеңесшісі бір аяғын табалдырықтан жоғары көтерді, бірақ екіншісіне шыдай алмай, үнсіз қалды және өз ісін ұмытып кетті: оның алдында осындай сұлу тұрды, ол одан көзін алмас еді, ол қарап отырды және қарап.
Мәриям ханшайым жауап күтіп, күтті, содан кейін патша кеңесшісінің иығынан бұрып, есікті жауып тастады. Қиындықпен есін жиып, құлықсыз үйге қарай ұмтылды. Сол кезден бастап ол тоймай тамақтанып, мас болмай ішеді: ол әлі күнге дейін атқыштың әйелін елестетеді.
Мұны байқаған патша оның қандай қиыншылыққа тап болғанын сұрай бастады.
Кеңесші патшаға былай дейді:
-Ой, мен бір атқыштың әйелін көрдім, ол туралы ойлаймын! Сіз оны жуа алмайсыз, жей алмайсыз немесе кез келген сусынмен сиқырлай алмайсыз.
Патша атқыштың әйелін өзі көргісі келді. Қарапайым көйлек киіп, елді мекенге барып, атқыш Андрей тұратын лашықты тауып алып, есікті қағады. Оған есікті Мария ханшайым ашты. Патша бір аяғын табалдырықтан жоғары көтерді, бірақ екіншісін жасай алмады, ол мүлдем ессіз қалды: оның алдында тұрған - сөзбен жеткізгісіз сұлулық.
Мәриям ханшайым күтті және жауап күтті, патшаның иығынан бұрып, есікті жауып тастады.
Патшаның жүрегі қысылып қалды. «Неге, - деп ойлайды ол, - мен үйленбеймін бе, мен бұл сұлуға үйленсем деп едім, ол атқыш емес, ол патшайым болу керек!
Патша сарайға оралып, жаман ойға келді - әйелін тірі күйеуінен ұрып-соғу. Ол кеңесшіге қоңырау шалып:
- Атқыш Андрейді қалай өлтіретінін ойлаңыз. Мен оның әйеліне үйленгім келеді. Егер сіз оны ойлап тапсаңыз, мен сізді қалалар, ауылдармен және алтын қазынамен марапаттаймын, егер жоқ болса, басыңызды иығыңыздан аламын;
Патшаның кеңесшісі айнала бастады, барып мұрнын іліп қойды. Ол атқышты қалай өлтіретінін біле алмайды. Иә, қайғыдан ол шарап ішу үшін тавернаға айналды.
- Допты алдыңызға лақтырыңыз, ол қайда домаласа, сол жерге де барыңыз. Иә, қарашы, қайда барсаң да бетіңді жуасың, өзгенің шыбынымен сүртпе, менікімен сүрт.
Андрей Мария ханшайыммен қоштасып, төрт жағына иіліп, заставадан асып кетті. Допты алдына лақтырып жіберді, доп домалап, домалап кетті. Андрей оның артынан келеді.
Көп ұзамай ертегі айтылады, бірақ көп ұзамай іс жасалады. Андрей көптеген патшалықтар мен елдерден өтті. Доп айналады, одан жіп созылады; ол тауықтың басындай кішкентай допқа айналды; Кішкентай болып кеткені сонша, оны жолда да көре алмайсың... Андрей орманға жетіп, көрді: тауықтың аяқтарында саятшылық бар екен.
- Саятшылық, саятшылық, алдыңды маған, арқаңды орманға бұр!
Саятшылық бұрылды, Андрей ішке кірді және көрді: скамейкада отыратын сұр шашты кемпір.
– Фу, фу, орыс рухы естімеген, көрмеген, енді орыс рухы өзінен-өзі келді. Мен сені пешке қуырамын, жеймін, сүйектеріңе мінемін.
Андрей кемпірге жауап береді:
- Неге сен, қарт Баба Яга, қымбатты адамды жейсің! Қымбатты адам сүйекті, қара, сен алдымен моншаны жылыт, мені жу, мені буландыр, сосын іш.
Баба Яга моншаны жылытты. Андрей буланып, жуынып, әйелінің шыбынын шығарып, онымен сүрте бастады.
Баба Яга сұрайды:
- Шыбынды қайдан алдың? Оны қызым кестеледі.
«Сіздің қызыңыз менің әйелім, ол маған шыбын сыйлады».
– Әй, сүйікті күйеу бала, мен сені не қылайын?
Мұнда Баба Яга кешкі ас дайындады, тағамдардың, шараптардың және балдың барлық түрлерін қойды. Андрей мақтанбайды, ол үстелге отырды да, оны жеп алайық. Баба Яга оның қасына отырды - ол тамақтанып отырды, ол Мария ханшайымға қалай үйленді және олар жақсы өмір сүрді ме? Андрей бәрін айтты: оның қалай үйленгенін және патша оны қалай жібергенін - мен қайдан, бірдеңе алуды білмеймін - не екенін білмеймін.
– Маған көмектессеңіз болды, әже!
– Әй, күйеу бала, бұл тамашаны мен де естімеппін. Мұны бір кәрі бақа біледі, ол үш жүз жыл батпақта өмір сүрді... Жарайды, ренжімеңіз, жатыңыз, таң кештен дана.
Андрей төсекке жатты, ал Баба Яга екеуін алып, батпаққа ұшып, қоңырау шала бастады:
- Әже, секіретін бақа, ол тірі ме?
-Маған батпақтан шық.
Батпақтан кәрі бақа шықты, Баба Яга одан сұрады:
- Сіз білесіз бе, бір жерде - мен не екенін білмеймін?
- Көрсет, маған жақсылық жаса. Менің күйеу балама қызмет көрсетілді: ол жаққа барамын, қайда барамын, бірдеңе аламын, не екенін білмеймін.
Бақа жауап береді:
«Мен оны шығарып салар едім, бірақ мен тым қартайдым, мен ол жерге секіре алмаймын». Күйеу балаң мені жаңа сүтпен отты өзенге апаратын болса, мен саған айтамын.
Баба Яга секірген бақаны алып, үйге ұшып, сүтті қазанға сауып, бақаны сол жерге қойып, Андрейді таңертең оятты:
– Жарайды, қайын жұртым, киініп, бір қазан жаңа сүтті ал, сүтте бақа бар, менің атыма мін, ол сені отты өзенге апарады. Онда, атты лақтырып, бақаны қазаннан шығарыңыз, ол сізге айтады.
Андрей киініп, кастрюльді алып, Баба Яганың атына отырды. Ұзын ба, қысқа ма, ат оны жалынды өзенге апарды. Оның үстінен жануар да секірмейді, құс та ұшпайды.
Андрей аттан түсті, бақа оған:
-Мені қазаннан шығар, жақсы жігіт, өзеннен өтуіміз керек.
Андрей бақаны қазаннан шығарып, жерге құлатты.
-Ал, жақсы жігіт, енді менің арқама отыр.
- Сіз несіз, әже, қандай шай, мен сізді езіп аламын.
-Қорықпа, сен оның үстінен жүгірмейсің. Отырыңыз және қатты ұстаңыз.
Андрей секірген бақаның үстіне отырды. Ол дірілдей бастады. Ол күңіреніп, күңіренді - ол шөптей болды.
-Қатты ұстап тұрсың ба?
- Тығыз, әже.
Бақа тағы да күңіреніп, күңіреніп, шөп үйілгендей үлкейіп кетті.
-Қатты ұстап тұрсың ба?
- Тығыз, әже.
Ол тағы да күңіреніп, күңіренді - ол қара орманнан да биік болды, бірақ ол қалай секіреді - және отты өзеннен секіріп, Андрейді арғы жағаға апарып, қайтадан кішкентай болып қалды.
– Бар, жақсы жігіт, мына жолдың бойынан мұнара немесе мұнара, саят немесе саят, қора немесе қора көресің, сонда барып пештің артында тұр. Онда сіз бірдеңе табасыз - мен не екенін білмеймін.
Андрей соқпақпен жүріп, көрді: ескі лашық – саятшылық емес, қоршаумен қоршалған, терезесі жоқ, подъездсіз. Сол жерге кіріп, пештің артына тығылды.
Біраз уақыттан кейін ол орманды қағып, күн күркірей бастады, ал тырнағындай ұзын, шынтағындай сақалды кішкентай адам саятшылыққа кіріп, айқайлады:
- Эй, матч Наум, менің қарным ашты!
Ол айғайлаған бойда, бір жерден үстел пайда болды, қойылды, оның үстінде бір шелек сыра мен пісірілген өгіз, оның жағында өткір пышақ жатыр. Тырнағындай ұзын, шынтағындай сақалы бар кісі өгіздің қасына отырып, өткір пышағын алып, етті турап, сарымсаққа малып, жеп, мақтай бастады.
Мен бұқаны ең соңғы сүйегіне дейін өңдеп, тұтас бөшке сыра іштім.
- Әй, сәуегей Наум, сынықтарды алып кет!
Әне-міне дегенше үстел ғайып болды, ол ешқашан болмағандай болды - сүйек те, бөшке де жоқ... Андрей кішкентай адамның кетуін күтіп, пештің артынан шығып, батылдығын жұлып алды да:
-Сәйкестікші Наум, мені тамақтандыршы... Ол шақыра салысымен, ойламаған жерден дастархан пайда болды, оның үстінде түрлі тағамдар, тағамдар мен жеңіл тағамдар, шараптар мен бал. Андрей үстел басына отырып:
-Сәйкестікші Наум, отыр, аға, менімен бірге, бірге ішіп-жейік.
-Рахмет, жақсы адам! Мен осында көп жылдар бойы қызмет еттім, мен ешқашан күйген қыртысты көрген емеспін, сен мені дастарханға қойды.
Андрей қарап, таң қалды: ешкім көрінбейді, ал біреу үстелден тамақты сыпырғышпен сыпырып жатқандай, шараптар мен тәттілер стақанға құйылады - стақан секіреді, секіреді, секіреді.
Андрей сұрайды:
-Сәйкестікші Наум, маған өзіңді көрсет!
- Жоқ, мені ешкім көре алмайды, мен не екенін білмеймін.
-Сәйкестікші Наум, менімен қызмет еткің келе ме?
-Неге қаламасқа? Сіз, менің ойымша, мейірімді адамсыз!
Сөйтіп олар жеді. Андрей былай дейді:
– Ал, бәрін реттеп, менімен бірге жүр.
Андрей саятшылықтан шығып, жан-жағына қарады:
- Сват Наум, сен осындасың ба?
- Міне, қорықпа, мен сені тастамаймын.
Андрей оны бақа күтіп тұрған отты өзенге жетті:
- Жақсы жігіт, мен бірдеңе таптым - білмеймін не?
-Таптым, әже.
- Маған отыр.
Андрей оған тағы отырды, бақа ісініп, ісіп, секіріп, оны отты өзеннен өткізіп жіберді.
Сосын ол секірген бақаға алғыс айтып, өз патшалығына қарай жолға шықты. Барады, кетеді, айналады:
- Сват Наум, сен осындасың ба?
- Мұнда. Қорықпа, мен сені жалғыз қалдырмаймын.
Андрей жүрді және жүрді, жол алыс - оның жылдам аяқтары теңселді, аппақ қолдары түсіп кетті.
«Ой, - дейді ол, - мен қандай шаршадым!
Ал оның матчі Наум:
-Неге көптен бері айтпадың? Мен сені тез арада орныңа жеткізер едім.
Қатты дауыл Андрейді көтеріп алып, алып кетті - таулар мен ормандар, қалалар мен ауылдар төменде жарқ етті. Андрей терең теңіздің үстінде ұшып бара жатқанда, ол қорқып кетті.
- Сват Наум, тынығып ал!
Бірден жел әлсіреп, Андрей теңізге түсе бастады. Қараса, тек көгілдір толқындар сыбдырлаған жерде, арал пайда болды, аралда алтын шатырлы сарай бар, айналасы әдемі бақ... Сәулегер Наум Андрейге:
-Дем ал, тамақ іш, теңізге қара. Үш сауда кемесі өтіп кетеді. Саудагерлерді шақырып, оларға жақсылық жаса, жақсы көр – олардың үш кереметі бар. Мені осы кереметтерге айырбастаңыз - қорықпаңыз, мен сізге қайтамын.
Ұзақ па, аз уақыт па, батыс жақтан үш кеме жүзіп келеді. Кеме жасаушылар алтын төбесі бар сарайы мен айналасы әдемі бақпен көмкерілген аралды көрді.
- Қандай керемет? – дейді. «Біз мұнда қанша рет жүздік, көк теңізден басқа ештеңе көрмедік». Қондырайық!
Үш кеме зәкір тастап, үш сауда кемесінің иесі жеңіл қайыққа мініп, аралға қарай жүзіп кетті. Ал оларды атқыш Андрей қарсы алады
:-Қош келдіңіздер, құрметті қонақтар.
Саудагерлер барып таң қалды: мұнараның төбесі ыстықтай жанып тұр, ағаштарда құстар сайрап жатыр, керемет жануарлар соқпақтармен секіреді.
«Айтыңызшы, жақсы адам, бұл керемет ғажайыпты мұнда кім салған?»
«Менің қызметшім Наум оны бір түнде салды.
Андрей қонақтарды сарайға кіргізді:
- Ей, матч Наум, бізге ішіп-жейтін бірдеңе бер!
Ойда жоқта жайылған дастархан пайда болды, оның үстінде - шарап пен тамақ, жан не қаласа. Саудагер кеме жасаушылардың тынысы тарылды.
«Кел, жақсы адам, өзгер: бізге қызметшіңді, Наумның сатушысын бер, бізден оның қызығын ал», - дейді.
-Неге өзгермеске? Сіздің қызығушылығыңыз қандай болады?
Бір саудагер кеудесінен сойыл алып шығады. Оған жай ғана айтыңыз: «Кел, клуб, мына адамның жақтарын сындыр!» - таяқшаның өзі соға бастайды, кез келген мықтының бүйірлерін бұзады.
Тағы бір саудагер пальтосының астынан балта алып, төбесімен жоғары қарай бұрады, балта өзі шаба бастайды: бұл өрескел қате және кеме шығады. Желкендермен, зеңбіректермен, ержүрек матростармен. Кемелер жүзіп жатыр, мылтық атуда, батыл матростар бұйрық сұрайды.
Ол балтаны төмпешігімен төмен қаратып жіберді де, кемелер ешқашан болмағандай бірден жоғалып кетті.
Үшінші көпес қалтасынан түтік алып, ызылдады - әскер пайда болды: аттылар да, жаяулар да, мылтықтары бар, зеңбіректері бар. Әскерлер аттануда, әуен күркіреді, тулар желбіреді, аттылар шабады, бұйрық сұрайды.
Саудагер құбырды арғы жағынан үрлеп жіберді - және ештеңе жоқ, бәрі жойылды.
Атқыш Андрей былай дейді:
«Сіздің қызығушылығыңыз жақсы, бірақ менікі одан да қымбат». Егер сіз өзгергіңіз келсе, менің қызметшім Наумның матчының орнына үш кереметті де беріңіз.
- Артық болмай ма?
- Өздеріңіз білетіндей, мен басқаша өзгермеймін.
Саудагерлер ойлады да: «Бізге сойыл, балта мен сыбызғы не керек, айырбастағанымыз дұрыс, біз күндіз-түні тойып, мас болып қала береміз».
Сауда жөнелтушілері Андрейге сойыл, балта, сыбызғы беріп, айқайлады:
- Эй, матч Наум, біз сені өзімізбен бірге алып барамыз! Бізге адал қызмет етесіз бе?
- Неге қызмет етпеске? Маған кіммен тұратыным маңызды емес.
Саудагер кемешілер кемелеріне қайтып, тойлайық - олар ішіп, жеп, айқайлайды:
-Сәйкестікші Наум, бұрыл, мынаны бер, мынаны бер!
Барлығы отырған жерінде мас болып, сол жерде ұйықтап қалды.
Ал оқ атушы мұңайып сарайда жалғыз отырады.
«Е-е, – деп ойлайды ол, – менің адал қызметшім, сәуегей Наум қайда қазір?
- Мен мұндамын. Саған не қажет?
Андрей қуанып:
- Сват Наум, біздің туған жерге, жас әйелімізге баратын кез келді емес пе? Мені үйге апарыңыз
Қайтадан құйын Андрейді көтеріп алып, өз патшалығына, туған жеріне апарды.
Саудагерлер оянды, олар асығыстықтан арылғысы келді:
– Әй, сәуегей Наум, бізге ішіп-жейтін бірдеңе берші, тез бұрыл!
Қанша шақырса да, айғайласа да пайдасы жоқ. Олар қараса, арал жоқ: оның орнында тек көк толқындар бар.
Саудагерлер мұңайып: «Е-е, мейірімсіз адам бізді алдап кетті!» - дегенмен ештеңе қалмады, олар желкендерді көтеріп, баратын жеріне қарай жүзіп кетті.
.Ал Андрей атқыш туған жеріне ұшып келіп, кішкентай үйінің қасына отырды да, қараса: кішкентай үйдің орнына өртенген құбыр шығып тұр.
Басын иығынан төмен салбыратып, қаладан шығып, көк теңізге, қаңырап бос жерге кетті. Ол отырды да отырды. Кенеттен көк көгершін ұшып келіп, жерге соғылып, оның жас әйелі Мәриям ханшайымға айналады.
Олар құшақтасып, сәлемдесіп, бір-бірінен сұрай бастады, бір-біріне айта бастады.
Мәриям ханшайым былай деді:
«Сіз үйден кеткеннен бері мен ормандар мен тоғайлар арасында сұр көгершін сияқты ұшып келемін». Патша мені үш рет шақыртты, бірақ олар мені таппай, үйді өртеп жіберді.
Андрей былай дейді:
«Сват Наум, көгілдір теңіз жағасындағы бос жерге сарай сала алмаймыз ба?»
- Неге мүмкін емес? Енді ол орындалады.
Артымызға қарап үлгермей жатып, сарай келді, ол патша сарайынан да керемет, айнала жасыл бақ, ағаштарда құстар сайрап, керемет жануарлар соқпақтармен секірді.
Атқыш Андрей мен ханшайым Мария сарайға көтеріліп, терезенің жанында отырып, бір-біріне тамсана әңгімелесті. Олар қайғы-қасіретсіз өмір сүреді, бір күн, екіншісі және басқа.
Сол кезде патша аңға шығып, көк теңізге барып көрді: ештеңе жоқ жерде сарай бар екен.
«Қандай надан менің жеріме рұқсатсыз құрылыс салуға шешім қабылдады?»
Хабаршылар жүгіріп барып, бәрін зерттеп, патшаға бұл сарайды Андрей атқыштар салғанын және оның жас әйелі Мария ханшайыммен бірге тұрғанын хабарлады.
Король одан сайын ашуланып, Андрейдің барған-бармағанын білуге жіберді - мен қайда екенін білмеймін, ол бірдеңе әкелді ме - мен білмеймін.
Хабаршылар жүгіріп барып, барлап, хабарлады:
- Атқыш Андрей сонда барды, мен қайда екенін білмеймін және бірдеңе алды - мен не екенін білмеймін.
Бұл жерде патша қатты ашуланып, әскер жинап, теңіз жағасына баруды, сол сарайды қиратуды, атқыш Андрей мен ханшайымды қатыгездікпен өлтіруді бұйырады.
Андрей өзіне қарай күшті әскердің келе жатқанын көрді де, тез арада балтаны алып, төбесімен жоғары бұрды. Балта мен өрескел – кеме теңізде тұр, тағы да өрескел қателік пен қателік – басқа кеме тұр. Жүз тістеп, жүз кеме көгілдір теңізді жүзіп өтті.
Андрей трубкасын шығарып, үрлеп еді, әскер пайда болды: атты да, жаяу әскер де, зеңбіректері мен тулары бар. Бастықтар секіріп, бұйрық күтіп тұр. Эндрю шайқастың басталуын бұйырды. Музыка ойнай бастады, барабандар соғылады, сөрелер қозғалды. Жаяу әскер патша сарбаздарын талқандайды, атты әскер шабады, тұтқындарды алады. Ал жүз кемеден астанаға мылтық атуды жалғастыруда.
Патша әскерінің жүгіріп келе жатқанын көріп, оны тоқтату үшін әскерге қарай беттеді. Сонда Андрей таяқшасын алып:
– Жүр, сойыл, мына патшаның бүйірлерін үз!
Сойылдың өзі дөңгелегі сияқты жүріп, ашық алаңқайдың басынан аяғына дейін лақтырылды: ол патшаны қуып жетіп, оның маңдайынан ұрып, оны өлтірді.
Міне, шайқас аяқталды. Халық қаладан шығып, атқыш Андрейден бүкіл мемлекетті өз қолына алуын сұрай бастады.
Андрей дауласпады. Ол бүкіл әлемге той жасап, Мәриям ханшайыммен бірге бұл мемлекетті өте қартайғанға дейін басқарды.
Теребен- тавернаның тұрақты келушісі, тұрақты.Ұшу- орамал, орамал.
Тарту- жіпке дайындалған зығыр немесе жүн байламы.
Голик- жапырақсыз қайың сыпырғышы.
Белгілі бір мемлекетте үйленбеген бір патша өмір сүрді. Оның қызметінде Андрей деген атқыш болған.
Бірде Андрей атқыш аңға шықты. Мен күні бойы орманды аралап, серуендеп жүрдім - сәттілік болмады, мен ойынға шабуыл жасай алмадым. Кеш батып, қайтып барса, айналады. Ол ағашта отырған тасбақа көгершінді көреді. «Маған бер», - деп ойлайды ол, «ең болмаса мынаны түсіремін». Ол оны атып, жаралады - тасбақа ағаштан дымқыл жерге құлады. Андрей оны көтеріп, басын бұрап сөмкесіне салғысы келді.
Ал тасбақа оған адам дауысымен:
- Мені құртпа, оқ атқан Андрей, басымды кеспе, тірідей алып кет, үйге әкел, терезеге отырғыз. Иә, ұйқышылдық қалай басымнан өтіп жатқанын қараңыз - содан кейін мені оң қолыңызбен кері ұрыңыз: сіз үлкен бақытқа жетесіз.
Атқыш Андрей таң қалды: бұл не? Ол құсқа ұқсайды, бірақ адам дауысымен сөйлейді. Ол көгершінді үйіне әкеліп, терезеге отырғызды да, күтіп тұрды.
Біраз уақыт өтті, тасбақа басын қанатының астына қойып, ұйықтап қалды. Андрейдің оны не жазалағаны есіне түсіп, оң қолымен ұрып жіберді. Тасбақа көгершін жерге құлап, қызға, Мәриям ханшайымға айналды, сен оны елестете де, елестете де алмайсың, оны тек ертегіде ғана айта алатынсың.
Мәриям ханшайым атқышқа:
– Сіз мені алып кеттіңіз, қалай ұстау керектігін біліңіз – жайбарақат той жасап, тойға. Мен сенің адал да көңілді жарың боламын.
Біз осылай тіл табысып кеттік. Атқыш Андрей Мария ханшайымға үйленіп, жас әйелімен бірге тұрып, оны мазақ етеді. Ол қызметті де ұмытпайды: күн сайын таңертең, таң атар алдында орманға барып, ойын атып, оны патша асханасына апарады. Олар аз уақыт осылай өмір сүрді, дейді Мария ханшайым:
- Сен нашар өмір сүріп жатырсың, Андрей!
– Иә, өзіңіз көріп тұрғандай.
- Жүз сом ал, мына ақшаға түрлі жібек ал, мен бәрін жөндеймін.
Андрей мойынсұнып, жолдастарына барды, олардан бір рубль қарызға алды, олардан екі қарыз алып, әртүрлі жібектерді сатып алып, әйеліне әкелді. Мәриям ханшайым жібекті алып:
- Ұйықта, таң кешке қарағанда дана. Андрей төсекке жатты, ал Мария ханшайым тоқуға отырды. Ол түні бойы кілем тоқып, тоқып шықты, мұндай кілем дүниеде бұрын-соңды болмаған: оған бүкіл патшалық бейнеленген, қалалар мен ауылдар, ормандар мен егістіктер, аспандағы құстар және жануарлар. таулар, теңіздердегі балықтар; Ай мен күн айналады...
Келесі күні таңертең Мария ханшайым күйеуіне кілем береді:
«Оны Гостиный дворға апарыңыз, оны саудагерлерге сатыңыз және қараңыз, бағаңызды сұрамаңыз және сізге не берсе, соны алыңыз».
Андрей кілемді алып, оны қолына іліп, қонақ бөлменің қатарларымен жүрді.
Бір саудагер жүгіріп келіп:
– Тыңдаңыз, сэр, қанша сұрап тұрсыз?
-Сен сатушысың, бағасын бер. Сондықтан көпес ойлады және ойлады - ол кілемді бағалай алмады. Тағы біреуі орнынан секірді, оның артынан екіншісі. Көптеген саудагерлер жиналды, олар кілемге қарайды, таңданады, бірақ оны бағалай алмайды.
Бұл кезде патша кеңесшісі қатардан өтіп бара жатып, саудагерлердің не айтып жатқанын білгісі келеді. Ол күймеден түсіп, қалың жұрттың арасынан өтіп бара жатып:
- Сәлеметсіздер ме, саудагерлер, шетелдегі қонақтар! Сен не туралы айтып тұрсың?
- Сонымен, біз кілемді бағалай алмаймыз. Патша кеңесшісі кілемге қарап, таң қалды:
– Айтшы, атқыш, шын шындықты айт: мұндай әдемі кілемді қайдан алдың?
-Олай болса, әйелім кесте тігеді.
-Ол үшін саған қанша беруім керек?
-Мен өзімді білмеймін. Әйелім саудаласпа деді: не берсе де біздікі.
– Ал, міне, саған он мың, атқыш. Андрей ақшаны алып, кілемді беріп, үйіне кетті. Ал патша кеңесшісі патшаға барып, кілемді көрсетті. Патша қарады - оның бүкіл патшалығы кілемде толық көрінеді. Ол дем алды:
- Жарайды, не қаласаң да, мен саған кілем бермеймін!
Патша жиырма мың сомды шығарып, кеңесшіге қолдан қолға берді. Кеңесші ақшаны алып ойланып қалады. «Ештеңе емес, мен өзіме басқасына тапсырыс беремін, одан да жақсы». Қайтадан күймеге мініп, елді мекенге қарай бет алды. Ол оқ атқан Андрей тұратын лашықты тауып алып, есікті қағады. Мария ханшайым оған есікті ашады. Патшаның кеңесшісі бір аяғын табалдырықтан жоғары көтерді, бірақ екіншісіне шыдай алмай, үнсіз қалды және өз ісін ұмытып кетті: оның алдында осындай сұлу тұрды, ол одан көзін алмас еді, ол қарап отырды және қарап.
Мәриям ханшайым күтті, жауап күтті, патша кеңесшісін иығынан бұрып, есікті жауып тастады. Қиындықпен есін жиып, құлықсыз үйге қарай ұмтылды. Сол кезден бастап ол тамақ ішпей-жейді, мас болмай ішеді: ол әлі күнге дейін атқыштың әйелін елестетеді.
Мұны байқаған патша оның қандай қиыншылыққа тап болғанын сұрай бастады.
Кеңесші патшаға былай дейді:
-Ой, мен бір атқыштың әйелін көрдім, ол туралы ойлаймын! Сіз оны жуып тастай алмайсыз, жей алмайсыз, оны кез келген сусынмен сиқырлай алмайсыз.
Патша атқыштың әйелін өзі көргісі келді. Қарапайым көйлек киіп, елді мекенге барып, атқыш Андрей тұратын лашықты тауып алып, есікті қағады. Оған есікті Мария ханшайым ашты. Патша бір аяғын табалдырықтан жоғары көтерді, бірақ екіншісін жасай алмады, ол мүлдем ессіз қалды: оның алдында тұрған - сөзбен жеткізгісіз сұлулық. Мәриям ханшайым күтті, жауап күтті, патшаның иығынан бұрып, есікті жауып тастады.
Патшаның жүрегі қысылып қалды. «Неге мен үйленген емеспін бе?» — деп ойлайды.
Патша сарайға оралып, жаман ойға келді - әйелін тірі күйеуінен ұрып-соғу. Ол кеңесшіге қоңырау шалып:
- Атқыш Андрейді қалай өлтіретінін ойлаңыз. Мен оның әйеліне үйленгім келеді. Егер сіз оны ойлап тапсаңыз, мен сізді қалалар мен ауылдармен және алтын қазынамен марапаттаймын;
Патшаның кеңесшісі айнала бастады, барып мұрнын іліп қойды. Ол атқышты қалай өлтіретінін біле алмайды. Иә, қайғыдан ол шарап ішу үшін тавернаға айналды.
Жыртылған кафтан киген таверна жас әйел оған жүгіріп келеді:
– Неге, патша кеңесшісі, ренжідіңіз бе, неге мұрныңызды салбыратып тұрсыз?
- Кет, таверна бейбақ!
- Мені қуып жіберме, маған бір стақан шарап әкелген дұрыс, мен сені есіне түсіремін. Патша кеңесшісі оған бір стақан шарап әкеліп, қайғысын айтты.
Таверна таверна және оған былай дейді:
- Атқыш Андрейден құтылу қиын мәселе емес - оның өзі қарапайым, бірақ оның әйелі өте қу. Ал, біз ол шеше алмайтын жұмбақ жасаймыз. Патшаға оралыңыз және айтыңыз: марқұм патша әкесінің жағдайын білу үшін оқ атушы Андрейді келесі әлемге жіберсін.
Владислав Лебедко. Евгений Найденовпен бірге.
Орыс ертегілерінің қасиетті мағынасы.
Сиқырлы театрды зерттеу
«Ол жаққа бар - мен қайда екенін білмеймін, оны әкел - мен не екенін білмеймін» ертегісін оқу.
Ертеде бір патша өмір сүріпті. Ол үйленбеген, бойдақ еді. Оның қызметінде Андрей деген атқыш бар еді.
Мұнда патша эго – тұлғаны, оның мінез-құлқын бейнелейді. Андрей Стрелок - Адамның рухы және сонымен бірге ер студент.
Бірде Андрей атқыш аңға шықты. Мен күні бойы орманды аралап, серуендеп жүрдім - сәттілік болмады, мен ойынға шабуыл жасай алмадым. Кеш батып, қайтып барса, айналады. Ол ағашта отырған тасбақа көгершінді көреді. «Маған бер», - деп ойлайды ол, «ең болмаса мынаны түсіремін». Ол оны атып, жаралады - тасбақа ағаштан дымқыл жерге құлады. Андрей оны көтеріп, басын бұрап сөмкесіне салғысы келді.
Ал тасбақа көгершін оған адам дауысымен: «Мені құртпа, атқыш Андрей, басымды кеспе, мені тірідей ал, үйге әкел, терезеге қой. Иә, маған ұйқышылдық қалай келетінін қараңыз - содан кейін мені оң қолыңызбен кері ұрыңыз: сіз үлкен бақытқа жетесіз ».
Жан Рухтан оған қамқорлық жасауды және оны Навидегі ұйқылық сапарынан оятуды және оны Ашу әлеміне қайтаруды, оны көрсетуді, руханиландыруды сұрайды. Оқыту басталды.
Атқыш Андрей таң қалды: бұл не? Ол құсқа ұқсайды, бірақ адам дауысымен сөйлейді. Ол көгершінді үйіне әкеліп, терезеге отырғызды да, күтіп тұрды.
Біраз уақыт өтті, тасбақа басын қанатының астына қойып, ұйықтап қалды. Андрейдің оны не жазалағаны есіне түсіп, оң қолымен ұрып жіберді. Көгершін жерге құлап, қыз Мария ханшайымға айналды, сен оны елестете де алмайсың, елестете де алмайсың, оны тек ертегіде ғана айта аласың.
Жан мен Рухтың нақты әлемде және олардың бірлестігінде толық хабардарлықпен кездесуі. Ер адамда да, еркек пен әйелдің арасында да.
Мария ханшайым атқышқа: «Сіз мені алып кеттіңіз, мені де қалай ұстау керектігін біліңіз - жайбарақат тоймен және үйлену тойымен. Мен сенің адал да көңілді жарың боламын», – деді. Біз осылай тіл табысып кеттік. Атқыш Андрей Мария ханшайымға үйленіп, жас әйелімен бірге тұрып, оны мазақ етеді. Ол қызметті де ұмытпайды: күн сайын таңертең, таң атар алдында орманға барып, ойын атып, оны патша асханасына апарады. Олар аз уақыт осылай өмір сүрді, дейді Мария ханшайым:
Оқыту туралы келісім. Ал әзірше ескі өмір Тұлғаның қызметінде.
- «Сен нашар өмір сүріп жатырсың, Андрей!» - Иә, көріп тұрғаныңыздай. - Жүз сом ал, мына ақшаға түрлі жібек сатып ал, мен бәрін жөндеймін. Андрей мойынсұнып, жолдастарына барды, олардан бір рубль қарызға алды, олардан екі қарыз алып, әртүрлі жібектерді сатып алып, әйеліне әкелді. Мәриям ханшайым жібекті алып: «Ұйықта, таң кешке қарағанда дана» деді. Андрей төсекке жатты, ал Мария ханшайым тоқуға отырды. Ол түні бойы кілем тоқып, тоқып шықты, мұндай кілем дүниеде бұрын-соңды болмаған: оған бүкіл патшалық бейнеленген, қалалар мен ауылдар, ормандар мен егістіктер, аспандағы құстар және жануарлар. таулар, теңіздердегі балықтар; Ай мен күн айналады...
Біріккен Жан мен Рух, ақыл-ой және рухани дүние байлығын сезіну. Және түсінде.
Келесі күні таңертең Мария ханшайым күйеуіне кілемді береді: «Оны қонақтың ауласына апарыңыз, оны көпестерге сатыңыз және қараңыз, бағасын сұрамаңыз, бірақ олардың бергенін алыңыз».
Сауаттылықтың бағасы жоқ.
Андрей кілемді алып, оны қолына іліп, қонақ бөлменің қатарларымен жүрді.
Бір саудагер жүгіріп келіп: «Тыңдашы, құрметті адам, қанша сұрайсың?» -Сіз сатушысыз, бағасын беріңізші. Сондықтан көпес ойлады және ойлады - ол кілемді бағалай алмады. Тағы біреуі орнынан секірді, оның артынан екіншісі. Көптеген саудагерлер жиналды, олар кілемге қарайды, таңданады, бірақ оны бағалай алмайды. Бұл кезде патша кеңесшісі қатардан өтіп бара жатып, саудагерлердің не айтып жатқанын білгісі келеді. Ол күймеден түсіп, қалың жұртты аралап өтіп: «Сәлеметсіздер ме, саудагерлер, шетелдегі қонақтар! Сен не туралы айтып тұрсың? - «Осылайша, біз кілемді бағалай алмаймыз». Патша кеңесшісі кілемге қарап, таң қалды:
Корольдік кеңесші - Адамның ойлауы, бұл жағдайда Тұлғаның қызметінде.
- «Маған айтшы, атқыш, шындықты айт: мұндай әдемі кілемді қайдан алдың?» - «Олай болса, менің әйелім кесте тігеді». - «Ол үшін саған қанша беруім керек?» - «Ал мен өзімді білмеймін. Әйелім маған саудаласпау керектігін айтты: олар не берсе, біздікі». - Ал, міне, саған он мың, атқыш. Андрей ақшаны алып, кілемді беріп, үйіне кетті. Ал патша кеңесшісі патшаға барып, кілемді көрсетті. Патша қарады - оның бүкіл патшалығы кілемде толық көрінеді. Ол: «Не қаласаң да, мен саған кілем бермеймін!» - деді.
Эго тұлға табиғатынан иесі, айлакер, жаулап алушы және зорлаушы.
Патша жиырма мың сомды шығарып, кеңесшіге қолдан қолға берді. Кеңесші ақшаны алып ойланып қалады. «Ештеңе емес, мен өзіме басқасына тапсырыс беремін, одан да жақсы». Қайтадан күймеге мініп, елді мекенге қарай бет алды. Ол оқ атқан Андрей тұратын лашықты тауып алып, есікті қағады. Мария ханшайым оған есікті ашады. Патшаның кеңесшісі бір аяғын табалдырықтан жоғары көтерді, бірақ екіншісіне шыдай алмай, үнсіз қалды және өз ісін ұмытып кетті: оның алдында осындай сұлу тұрды, ол одан көзін алмас еді, ол қарап отырды және қарап. Мәриям ханшайым күтті, жауап күтті, патша кеңесшісін иығынан бұрып, есікті жауып тастады. Қиындықпен есін жиып, құлықсыз үйге қарай ұмтылды. Сол кезден бастап ол тамақ ішпей-жейді, мас болмай ішеді: ол әлі күнге дейін атқыштың әйелін елестетеді. Мұны байқаған патша оның қандай қиыншылыққа тап болғанын сұрай бастады. Кеңесші патшаға: «Ой, мен бір атқыштың әйелін көрдім, мен ол туралы ойлаймын! Сіз оны жуып тастай алмайсыз, оны жей алмайсыз, оны кез келген сусынмен сиқырлай алмайсыз ».
Жан сұлулығы ойды да, Эгоды да жеңеді.
Патша атқыштың әйелін өзі көргісі келді. Қарапайым көйлек киіп, елді мекенге барып, атқыш Андрей тұратын лашықты тауып алып, есікті қағады. Оған есікті Мария ханшайым ашты. Патша бір аяғын табалдырықтан жоғары көтерді, бірақ екіншісін жасай алмады, ол мүлдем ессіз қалды: оның алдында тұрған - сөзбен жеткізгісіз сұлулық. Мәриям ханшайым күтті, жауап күтті, патшаның иығынан бұрып, есікті жауып тастады. Патшаның жүрегі қысылып қалды. «Неге,— деп ойлайды ол,— мен үйленген емес, бойдақ жүрмін бе? Мен осы сұлуға үйленсем ғой! Ол атқыш болмауы керек, оған патшайым болу керек еді ». Патша сарайға оралып, жаман ойға келді - әйелін тірі күйеуінен ұрып-соғу. Ол кеңесшісін шақырып: «Атушы Андрейді қалай өлтіру керектігін ойлан. Мен оның әйеліне үйленгім келеді. Егер сіз оны ойлап тапсаңыз, мен сізді қалалар мен ауылдармен және алтын қазынамен марапаттаймын;
Эгоның жыртқыштық сипатының көрінісі, мәселені шешу үшін Ойлануға тапсырма.
Патшаның кеңесшісі айнала бастады, барып мұрнын іліп қойды. Ол атқышты қалай өлтіретінін біле алмайды. Иә, қайғыдан ол шарап ішу үшін тавернаға айналды. Оның қасына таверна теребен жүгіріп келеді (теребен - тавернаға тұрақты қонақ) жыртық кафтанмен:
Таверна таверна бұл жерде Көлеңкенің көрінісі, бейсаналықтың көлеңкелі жағы. Көлеңке адамның барлық қажеттіліктері мен мүмкіндіктерін, былайша айтқанда, ішінен де, төменнен де біледі...
- Неге, патшаның кеңесшісі, мұңайып тұрсың ба, неге мұрныңды салбыратып тұрсың? - «Кет, таверна ақымақ!» - Мені қуып жіберме, маған бір стақан шарап әкелген дұрыс, мен сені есіне түсіремін.
Ескі үлгіде ойлау нәтиже бермеді; Көлеңке адам Рухының өзі туралы танымды бастайды (!!!). Эго қолдану
(!). Бірінші тапсырма: санада саяхаттауды меңгеру және басқа әлемдерге өту.
Патша кеңесшісі оған бір стақан шарап әкеліп, қайғысын айтты.
Тавернаның тавернасы оған былай дейді: «Атушы туралы Андрейге хабарлау қарапайым мәселе - оның өзі қарапайым, бірақ оның әйелі өте айлакер. Ал, біз ол шеше алмайтын жұмбақ жасаймыз. Патшаға оралыңыз және айтыңыз: ол марқұм патша-әкенің жағдайын білу үшін атқыш Андрейді келесі әлемге жіберсін. Андрей кетеді, қайтып келмейді». Патшаның кеңесшісі тавернаның тавернасына алғысын білдіріп, патшаға жүгірді: «Олай болса, сіз жебені әктеп аласыз». Және оны қайда және не үшін жіберу керектігін айтты. Патша қуанып, Андрейді атқыш деп шақыруды бұйырды. - «Жарайды, Андрей, сен маған адал қызмет еттің, басқа қызмет көрсет: арғы әлемге кет, әкемнің хал-жағдайын біл. Әйтпесе, менің семсерім сенің басыңды иығыңнан түсіреді».
Андрей үйіне қайтып, орындыққа отырып, басын салбыратып қойды. Мәриям ханшайым одан: «Неге мұңайып тұрсың? Әлде бұл қандай да бір бақытсыздық па? Андрей оған патшаның оған қандай қызмет тағайындағанын айтты. Мәриям ханшайым былай дейді: «Қайғылатын нәрсе бар! Бұл қызмет емес, қызмет, қызмет алда болады. Ұйықтар, таң кешке қарағанда дана».
Таңертең ерте Андрей оянған бойда Мария ханшайым оған бір қап крекер мен алтын сақина берді. - «Патшаға барып, патшаның кеңесшісін өзіңе жолдас етуді сұра, әйтпесе оған айт, олар сенің о дүниеде болғаныңа сенбейді. Ал досыңызбен саяхатқа шықсаңыз, алдыңызға сақина лақтырыңыз, ол сізді сонда жеткізеді. Андрей бір қап крекер мен сақинаны алып, әйелімен қоштасып, жолсерік сұрау үшін патшаға барды. Ештеңе жоқ, патша келісіп, кеңесшіге Андреймен бірге о дүниеге баруды бұйырды.
Сөйтіп екеуі жолға шықты. Андрей сақинаны лақтырып жіберді - ол дөңгеленеді, Андрей оның соңынан таза егістіктерді, мүк-батпақтарды, өзен-көлдерді және корольдік кеңесші Андрейдің соңынан ереді. Олар жаяу жүруден шаршайды, крекер жейді, содан кейін қайтадан жолға шығады. Жақын ма, алыс па, көп ұзамай ма, аз уақыт па, олар қалың, қалың орманға келіп, терең сайға түсті, содан кейін сақина тоқтады.
Тығыз орман тағы да тыныштық күйі - ойдың енуіне, пайымдауға арналған негізгі күй.
Андрей мен король кеңесшісі крекер жеуге отырды. Міне, олардың қасынан кәрі, кәрі патшаның үстінде екі шайтан отын тасиды - үлкен арба - және олар патшаны сойылмен айдап келе жатыр, бірі оң жағынан, екіншісі сол жақтан. Андрей: «Қараңыз: бұл біздің марқұм патша-әкеміз бе?» - дейді. -Дұрыс айтасың, ол отын тасиды. Андрей шайтандарға айқайлады: «Әй, шайтандар! Мына өлген адамды аз уақыт болса да босат, одан бірдеңе сұрауым керек. Шайтандар жауап береді: «Бізде күтуге уақыт бар! Отынды өзіміз тасимыз ба?» – деді. - «Ал сен менен жаңа адамды ауысымға аласың». Әйтеуір, шайтандар кәрі патшаның жібін шешіп тастады, оның орнына патша кеңесшісін арбаға іліп алып, екі жағына сойылмен айдап жібереді – ол иілсе де, жолы болды. Андрей қарт патшадан оның өмірі туралы сұрай бастады. «Ау, Андрей атқыш, - деп жауап береді патша, - менің келесі дүниедегі өмірім нашар!» Балама тағзым етіңіз де, мен оған адамдарды ренжітпеуді қатаң бұйыратынымды айтыңыз, әйтпесе оның басына да солай болады.
Әңгімелесіп үлгерген бойда шайтандар бос арбамен қайтып бара жатты. Андрей қарт патшамен қоштасып, патша кеңесшісін шайтандардан алып, олар кері қайтты. Олар өз патшалығына келеді, сарайда пайда болады. Патша оқ атқан адамды көріп, оған ашуланып: «Қайта ораласың?» Атқыш Андрей жауап береді:
– «Олай болса, мен сенің марқұм ата-анаңмен о дүниеде болдым. Ол нашар өмір сүреді, ол сізге бас иуді бұйырды және адамдарды ренжітпеу үшін сізді қатаң жазалады». - «Сен о дүниеге кеткеніңді және менің ата-анамды көргеніңді қалай дәлелдей аласың?» - «Осы арқылы мен сіздің кеңесшіңіздің артында шайтандардың оны сойылмен қалай айдағанының белгілері әлі де көрінетінін дәлелдеймін».
Содан кейін патша ештеңе жоқ екеніне сенімді болды - ол Андрейді үйіне жіберді. Ал оның өзі кеңесшіге былай дейді:
- «Атқанды қалай өлтіру керектігін ойлан, әйтпесе менің қылыш сенің иығыңнан айырылады».
Бірінші тапсырма орындалды. Көлеңке өзін тану үшін Эго мен Рухты пайдалануды жалғастыруда.
Патша кеңесшісі барып, мұрнын одан да төмен іліп қойды. Тавернаға кіріп, дастархан басына отырады да, шарап сұрайды. Тавернада сөйлесуші оған жүгіріп келіп: «Неге ренжідің? Маған стакан әкеліңіз, мен сізге бірнеше идея беремін ». Кеңесші оған бір стақан шарап әкеліп, қайғысын айтты. Тавернаның тавернасы оған былай дейді: «Қайтып, патшаға айт, атқышқа бұл қызметті беру - бұл қиын емес, ойлап табу қиын: ол мысықты алу үшін оны алыс елдерге, отызыншы патшалыққа жібереді. Баюн»... Патшаның кеңесшісі патшаға жүгіріп барып, қайтып оралмас үшін атқышқа қандай қызмет көрсету керектігін айтты. Патша Андрейді шақырады. - «Ал, Андрей, сен маған қызмет еттің, маған басқа қызмет ет: отызыншы патшалыққа барып, маған Баюн мысығын әкел. Әйтпесе, менің семсерім сенің басыңды иығыңнан түсіреді». Андрей үйіне барып, басын иығынан төмен түсіріп, әйеліне патшаның оған қандай қызмет тағайындағанын айтты.
Студенттің екінші міндеті - Баюн мысық бейнесінде бейнеленген өзін және оның ішкі күшін тану.
- «Уайымдайтын нәрсе бар!» – дейді Мария ханшайым. - «Бұл қызмет емес, қызмет, қызмет алда болады. Ұйықтар, таң кешке қарағанда дана». Андрей төсекке жатты, ал Мария ханшайым ұстаханаға барып, темір ұсталарына үш темір қалпақ, темір қысқыш және үш шыбық: бір темір, екіншісі мыс, үшінші қалайы соғуды бұйырды. Таңертең Мария ханшайым Андрейді оятты: «Міне, сізге үш қалпақ, қысқыш және үш шыбық, алыс жерлерге, отызыншы мемлекетке барыңыз. Сіз үш мильге жете алмайсыз, күшті ұйқы сізді жеңе бастайды - мысық Баюн ұйықтап кетуге мүмкіндік береді. Ұйықтамаңыз, қолыңызды қолыңызға лақтырыңыз, аяғыңызды аяғыңыздың үстіне сүйреңіз және қалаған жеріңізге айналдырыңыз. Ал ұйықтап қалсаң, сені Баюн мысық өлтіреді». Содан кейін Мария ханшайым оған қалай және не істеу керектігін үйретіп, оны жолға жіберді.
Жан тағы да Рухқа білім жолын көрсетеді.
Көп ұзамай ертегі айтылады, бірақ көп ұзамай іс аяқталды - Андрей Стрелец отызыншы патшалыққа келді. Үш миль жерде ұйқы оны жеңе бастады. Андрей басына үш темір қалпақ кигізіп, қолын қолына лақтырып, аяғын аяғының үстіне сүйреп апарады - ол жүреді, содан кейін ролик сияқты айналады. Әйтеуір ұйықтап қалып, биік бағанаға тап болдым.
Мысық Баюн Андрейді көріп, күңкілдеді, міңгірлеп, бағанынан басына секіріп түсті - ол бір қалпағын сындырып, екіншісін сындырып, үшіншісін ұстады. Содан кейін Андрей атқыш мысықты қысқышпен ұстап алып, оны жерге сүйреп апарып, шыбықтармен сипалай бастады. Алдымен ол оны темір таяқпен ұрды; Ол темірді сындырып, мыспен емдей бастады, ал мынаны сындырып, оны қалайымен ұра бастады. Қаңылтыр өзек иіліп, сынбайды, жотаға оралады. Андрей ұрады, ал мысық Баюн ертегілерді айта бастады: діни қызметкерлер туралы, кеңсе қызметкерлері туралы, діни қызметкерлердің қыздары туралы. Андрей оны тыңдамайды, бірақ ол оны таяқпен қудалайды. Мысық шыдай алмай, сөйлеу мүмкін емес екенін көріп: «Мені тастап кетші, жақсы адам!» - деп жалынады. Сізге не қажет болса, мен сіз үшін бәрін жасаймын ». -Менімен келесің бе? -Мен сен қалаған жерге барамын. Андрей қайтып барып, өзімен бірге мысықты алып кетті. Ол өз патшалығына жетіп, мысықпен сарайға келіп, патшаға: «Мен осылайша қызметімді орындадым, мен саған Баюн мысықты алдым», - деді. Патша таң қалып:
- Жүр, мысық Баюн, үлкен құмарлықты көрсет. Мұнда мысық тырнағын қайрайды, патшамен тіл табысады, ақ кеудесін жыртқысы келеді, тірі жүрегін шығарғысы келеді. Патша қорқып:
- «Атқан Андрей, мысық Баюнды тыныштандыр!»
Эго алғаш рет Рухтың күшін және өзіне қауіп төндіретінін түсінеді, ол қорқады, бірақ әзірге ол өз орнын жоғалтпайды.
Андрей мысықты тыныштандырып, оны торға қамап, өзі Мария ханшайымның үйіне барды. Ол жақсы өмір сүреді және жас әйелімен көңілді. Ал патшаның жүрегі одан сайын дірілдейді. Ол тағы да кеңесшіге: «Қалағаныңды ойлап тап, атқыш Андрейді құрт, әйтпесе менің қылыш сенің басыңнан айырылады», - деп шақырды. Патшаның кеңесшісі бірден тавернаға барады, ол жерден жыртылған кафтаннан таверна тауып алып, оған көмектесуін, оны есін жиғызуын өтінеді. Таверна тереб бір стақан шарап ішіп, мұртын сүртті. «Барыңыз», - дейді ол патшаға: «Оған Андрейді атқышты жіберуге рұқсат етіңіз - мен қайда, бірдеңе әкелу үшін - не екенін білмеймін. Андрей бұл тапсырманы ешқашан орындамайды және қайтып оралмайды ».
Үшінші міндет – «барамын – қайда апарарымды білмеймін – нені білмеймін» деп тамаша көрсетілген өзіңіздің инстинкттеріңіз бен Себептеріңізді табу және жүзеге асыру.
Кеңесші патшаға жүгіріп барып, бәрін айтып берді. Патша Андрейді шақырады.
«Сіз маған екі адал қызмет еттіңіз, үшіншісіне қызмет етіңіз: сонда барыңыз - қайда екенін білмеймін, оны әкеліңіз - мен не екенін білмеймін. Егер сен қызмет етсең, мен саған патшалық сыйлық беремін, әйтпесе менің семсерім сенің басыңды иығыңнан түсіреді». Андрей үйге келіп, орындыққа отырып жылап жіберді. Мәриям ханшайым одан сұрайды:
- «Не, қымбаттым, көңілсіз бе? Әлде басқа бақытсыздық па? «Ех, - дейді ол, - мен сіздің сұлулығыңыз арқылы барлық бақытсыздықтарды әкелемін! Патша маған сонда баруымды айтты - мен қайда екенін білмеймін, бірдеңе әкелемін - мен не екенін білмеймін ».
- «Бұл қызмет! Уайымдамаңыз, ұйықтаңыз, таң кешке қарағанда дана болады ».
Мәриям ханшайым түн батқанша күтті, сиқырлы кітапты ашты, оқыды, оқыды, кітапты лақтырып, басын ұстады: кітапта патшаның жұмбағы туралы ештеңе айтылмады. Мәриям ханшайым подъезге шығып, орамалын алып, қол бұлғады. Түрлі құстар ұшып, жан-жануарлар жүгіріп келді. Мәриям ханшайым олардан сұрайды: «Орман аңдары, аспан құстары, сендер аңдар әр жерде жүрсіңдер, құстар әр жерде ұшады, сен ол жаққа қалай жетуге болатынын естімедің бе - қайда баратынын білмеймін, бірдеңе әкел - мен білмеймін. не білесің?» Жануарлар мен құстар: «Жоқ, Мәриям ханшайым, біз бұл туралы естіген жоқпыз», - деп жауап берді. Мария ханшайым орамалын бұлғады - жануарлар мен құстар бұрын болмағандай жоғалып кетті. Ол тағы бір рет қол бұлғады - оның алдынан екі алып пайда болды: «Сізге не керек?» Саған не қажет? - Менің адал құлдарым, мені Мұхит-теңіздің ортасына апарыңыз.
Алыптар Мәриям ханшайымды көтеріп, Мұхит-теңізге апарып, тұңғиықтың ортасында тұрды - олар өздері бағана сияқты тұрып, оны қолдарынан ұстады. Мария ханшайым орамалын бұлғап, теңіздегі барлық бауырымен жорғалаушылар мен балықтар оған жүзіп кетті. - «Ей, бауырымен жорғалаушылар мен теңіз балықтары, сіз барлық жерде жүзесіз, барлық аралдарды аралайсыз, ол жерге қалай жетуге болатынын естіген жоқсыз ба - мен қайда баруды білмеймін, бірдеңе әкеліңіз - мен нені білмеймін?» - Жоқ, Мария ханшайым, біз бұл туралы естіген жоқпыз.
Мәриям ханшайым айнала бастады және үйге апаруды бұйырды. Алыптар оны көтеріп алып, Андреевтің ауласына әкеліп, подъезге қойды.
Тапсырма тіпті Жан үшін де мүмкін емес, бұл оның мен Ақылдың арасындағы табиғат айырмашылығына байланысты. Бірақ жол әлі де осында.
Таңертең ерте Мария ханшайым Андрейді сапарға дайындап, оған жіптен жасалған шар мен кестеленген шыбын (шыбын - орамал) берді. - «Допты алдыңызға лақтырыңыз - ол қайда домаласа, сонда барыңыз. Қараңызшы, қайда барсаңыз да, бетіңізді жуасыз, басқаның шыбынымен сүртпеңіз, менікімен сүртіңіз».
Скутермен доптың соңынан еру ойлар жібін шешуді білдіреді, бұл ақыр соңында олардың бастауына - Ақылға әкеледі.
Андрей Мария ханшайыммен қоштасып, төрт жағына тағзым етіп, заставаға беттеді. Ол допты алдына лақтырып жіберді, доп домалады – домалап, домалады, Андрей оның артынан ереді. Көп ұзамай ертегі айтылады, бірақ көп ұзамай іс жасалады. Андрей көптеген патшалықтар мен елдерден өтті. Доп айналады, одан жіп созылады. Ол тауықтың басындай кішкентай допқа айналды; Кішкентай болып кеткені сонша, жолдан да көрінбейді.
Андрей орманға жетіп, тауықтың аяқтарында тұрған саятшылықты көрді. - «Саяшық, саятшылық, алдыңды маған, арқаңды орманға бұр!» Саятша бұрылды, Андрей ішке кірді және скамейкада отыратын, сүйреткіш айналдырып жатқан сұр шашты кемпірді көрді. – «Уф, орыс рухы туралы бұрын-соңды естімеген, көрмеген, енді орыс рухы өзінен-өзі келді! «Мен сені пешке қуырамын, жеймін, сүйектеріңе мінемін». Андрей кемпірге жауап береді: «Неге сен, қарт Баба Яга, қымбатты адамды жейсің! Сүйікті адам қара, сен алдымен моншаны жылыт, мені жу, буландыр, сосын жейсің» деген. Баба Яга моншаны жылытты. Андрей буланып, жуынып, әйелінің шыбынын шығарып, онымен сүрте бастады. Баба Яга: «Шыбынды қайдан алдың?» деп сұрайды. Оны қызым кестеледі. - «Қызыңыз менің әйелім, ол маған шыбын сыйлады».
Баба Яга мақсатқа өте жақын өмір сүреді, ой жібі кішкентай, дерлік көрінбейді, бірақ мақсат одан да алыс, қарапайым әлемнің шекарасынан тыс.
- О, сүйікті күйеу бала, мен сені немен ұстауым керек? Мұнда Баба Яга кешкі ас дайындап, әр түрлі тағамдар мен балды қойды. Андрей мақтанбайды - ол үстелге отырды, оны жеп алайық. Баба Яга оның жанына отырды. Ол тамақ ішеді, ол сұрайды: ол Мария ханшайымға қалай үйленді және олар жақсы өмір сүре ме? Андрей бәрін айтты: оның қалай үйленгенін және патша оны қалай жібергенін - мен қайдан, бірдеңе алуды білмеймін - не екенін білмеймін. - «Маған көмектессеңіз болды, әже!»
Әй, күйеу бала, мен тіпті бұл керемет нәрсені естімеппін. Мұны бір кәрі бақа біледі, ол үш жүз жыл батпақта өмір сүрді... Жарайды, ренжімеңіз, жатыңыз, таң кештен дана.
Кәрі бақа - Көлеңке. Көлеңке ежелгі, шамасы, бауырымен жорғалаушылар сияқты және сезім батпағында өмір сүреді.
Андрей төсекке жатты, ал Баба Яга екі голик алды (голик - бұл жапырақсыз қайың сыпырғышы), батпаққа ұшып: «Әже, секіретін бақа, ол тірі ме?» Деп шақырды. - «Тірі».
- «Маған батпақтан шық». Батпақтан кәрі бақа шықты, деп сұрайды Баба Яга одан
- «Сіз білесіз бе, бір жерде - мен не екенін білмеймін?» - «Мен білемін. - «Айтыңызшы, маған жақсылық жасаңыз. Менің күйеу балама қызмет көрсетілді: ол жаққа бару - қайда екенін білмеймін, оны апару - мен не екенін білмеймін ». Бақа жауап береді:
- «Мен оны шығарып салар едім, бірақ мен тым қартайдым, ол жерге секіре алмаймын. Күйеу балаң мені жаңа сүтпен отты өзенге апаратын болса, мен саған айтамын», – деді. Баба Яга секірген бақаны алып, үйге ұшып кетті, сүтті кастрюльге сауды, бақаны сол жерге қойды және Андрейді таңертең оятты: «Ал, қымбатты күйеу бала, киініңіз, жаңа сүт құйыңыз, Сүтте бақа бар, менің атыма мін, ол сені отты өзенге апарады. Онда жылқыны лақтырып, бақаны қазаннан шығарыңыз, ол сізге айтады». Андрей киініп, кастрюльді алып, Баба Яганың атына отырды. Ұзын ба, қысқа ма, ат оны жалынды өзенге апарды. Оның үстінен жануар да секірмейді, құс та ұшпайды.
Бұл жерде жан-жануарлар мен құстар, тіпті адамдар да тірідей өте алмайтын отты өзен бар – шамасы Тәңірлер әлемімен шекаралас, сондықтан Ақыл – құдайлар әлемінде табылса, құдайлық қасиет.
Андрей аттан түсті, бақа оған: «Мені қазаннан шығаршы, жақсы жігіт, біз өзеннен өтуіміз керек», - деді. Андрей бақаны қазаннан шығарып, жерге құлатты.
-Ал, жақсы жігіт, енді менің арқама отыр. - «Сен несің, әже, кішкентай, шай, мен сені езіп аламын». -Қорықпа, сен мені сындырмайсың. Отырыңыз да, мықтап ұстаңыз».
Андрей секірген бақаның үстіне отырды. Ол дірілдей бастады. Ол күңіреніп, күңіренді - ол шөптей болды. - «Сіз қатты ұстайсыз ба?» - «Қатты, әже».
Бақа тағы да күңіреніп, күңіренді - ол қараңғы орманнан да биік болды және қалай секірді - және отты өзеннен секіріп өтті, Андрейді арғы жағаға апарып, қайтадан кішкентай болды. – «Жүр, жақсы жігіт, мына жолдың бойынан мұнараны көресің – мұнара емес, саятшылық – саятшылық емес, қора – қора емес, сонда барып пештің артында тұр. Сіз сонда бірдеңе табасыз - мен не екенін білмеймін ».
Көлеңке басқа әлемге қол жеткізе алады, бәрін біледі, бірақ бәрінен хабардар емес.
Андрей соқпақпен жүріп, көрді: ескі лашық – саятшылық емес, қоршаумен қоршалған, терезесі жоқ, кіреберісі жоқ. Ол ішке кіріп, пештің артына тығылды. Біраз уақыттан кейін ол орманды қағып, күн күркірей бастады, ал тырнағындай ұзын, шынтағындай сақалды кішкентай адам саятшылыққа кіріп, айқайлады:
- Ей, матч Наум, менің қарным ашты! Ол айғайлаған бойда, бір жерден үстел пайда болды, қойылды, оның үстінде бір шелек сыра мен қуырылған өгіз жатыр, оның жағында өткір пышақ бар. Тырнағындай ұзын, шынтағындай сақалы бар кісі өгіздің қасына отырып, өткір пышағын алып, етті турап, сарымсаққа малып, жеп, мақтай бастады. Мен бұқаны ең соңғы сүйегіне дейін өңдеп, тұтас бөшке сыра іштім. - Әй, матч Наум, сынықтарды алып кет!
Тырнақпен адам - түйсік пен тәндік қажеттіліктер, ежелгі, терең жасырылған, сонымен қатар шектеулі қажеттіліктері бар адамның бейнесі.
Әне-міне дегенше үстел ғайып болды, ол ешқашан болмағандай болды - сүйек те, бөшке де жоқ... Андрей кішкентай адамның кетуін күтіп, пештің артынан шығып, батылдығын жұлып алды да:
– «Сәйкестікші Наум, мені тамақтандыршы»... Ол шақырған бойда, ойламаған жерден дастархан пайда болды, оның үстінде түрлі тағамдар, тағамдар мен жеңіл тағамдар, бал. Андрей үстел басына отырып:
- Сват Наум, отыр, аға, менімен бірге, бірге ішіп-жеп алайық. Оған көрінбейтін дауыс жауап береді: «Рахмет, жақсы адам! Мен мұнда жүз жыл қызмет етіп келемін, мен ешқашан күйіп кеткен жер қыртысын көрген емеспін, сен мені дастарханға қойдың ». Андрей қарап, таңданады: ешкім көрінбейді, біреу сыпырғышпен үстелден тамақты сыпырып жатқандай, шөмішке сыра мен бал құйылады - хоп, хоп, хоп. Андрей: «Сәйкестікші Наум, маған өзіңді көрсет!» - деп сұрайды. - Жоқ, мені ешкім көре алмайды, мен не екенін білмеймін. - Сват Наум, менімен бірге қызмет еткің келе ме?
- «Неге қаламасқа? Сіз, менің ойымша, мейірімді адамсыз ». Сөйтіп олар жеді. Андрей былай дейді:
- Ал, бәрін жинап, менімен бірге жүр. Андрей саятшылықтан шығып, жан-жағына қарады:
- «Сват Наум, сен осындасың ба?» - «Мұнда. Қорықпа, мен сені жалғыз қалдырмаймын».
Ақылдың өзі ешбір жағдайда көрінбейді және оны тек іздер арқылы, оның қызметінің нәтижелерімен анықтауға болады және ол, Ақыл, әртүрлі қажеттіліктері бар адамға көбірек ықыласпен қызмет етеді. Тек түйсіктерді қанағаттандыру ол үшін жалықтырады, ол өзін-өзі тануға ие және ол қызмет етуге шақырылып, қызмет етсе де, мейірімділікті анықтап, иесін бағалай алады. Ақылдың құдайдың өзін-өзі тану табиғаты да осында тамаша көрсетілген.
Андрей оны бақа күтіп тұрған отты өзенге жетті: «Жақсы жігіт, мен бірдеңе таптым - не екенін білмеймін?» - «Таптым, әже». - «Маған отырыңыз». Андрей оған тағы отырды, бақа ісініп, ісіп, секіріп, оны отты өзеннен өткізіп жіберді.
Сосын ол секірген бақаға алғыс айтып, өз патшалығына қарай жолға шықты. Ол жүреді, жүреді, бұрылады: «Сват Наум, сен осындасың ба?» - «Мұнда. Қорықпа, мен сені жалғыз қалдырмаймын». Андрей жүрді, жүрді, жол алыс - оның жылдам аяқтары ұрып-соғып, аппақ қолдары түсіп кетті.
«Ой, - дейді ол, - мен қандай шаршадым! Ал матч Наум оған: «Неге көптен бері айтпадың? Мен сені тез арада орныңа жеткізіп берер едім» Қатты дауыл Андрейді көтеріп алып, алып кетті - таулар мен ормандар, қалалар мен ауылдар төменде жарқырайды. Андрей терең теңіздің үстінде ұшып бара жатқанда, ол қорқып кетті. - «Сват Наум, мен демалсам ғой!» Бірден жел әлсіреп, Андрей теңізге түсе бастады. Қараса – тек көгілдір толқындар сыбдырлаған жерде, арал пайда болды, аралда алтын шатырлы сарай, айнала әдемі бақ...
Ақыл бейнелер мен мәселелерді шешу жолдарын жасайды. Сана әлеміне саяхат.
Сәйкесінше Наум Андрейге: «Демал, же, іш, теңізге қара. Үш сауда кемесі өтіп кетеді. Саудагерлерді шақырып, оларға жақсылық жаса, жақсы көр – олардың үш кереметі бар. Мені осы кереметтерге айырбастаңыз; Қорықпа, мен саған қайтып келемін ». Ұзақ па, аз уақыт па, батыс жақтан үш кеме жүзіп келеді. Кеме жасаушылар алтын төбесі бар сарайы мен айналасы әдемі бақпен көмкерілген аралды көрді.
- «Қандай керемет?» – дейді. – «Біз мұнда қанша жүздік, көк теңізден басқа ештеңе көрмедік. Қонайық! Үш кеме зәкір тастап, үш сауда кемесінің иесі жеңіл қайыққа мініп, аралға қарай жүзіп кетті. Атқыш Андрей оларға: «Қош келдіңіздер, құрметті қонақтар», - деп қарсы алады. Саудагерлер барып таң қалды: мұнараның төбесі ыстықтай жанып тұр, ағаштарда құстар сайрап жатыр, керемет жануарлар соқпақтармен секіреді. - «Айтыңызшы, жақсы адам, мұнда бұл керемет ғажайыпты кім салды?» - «Менің қызметшім Наум оны бір түнде салып берді». Андрей қонақтарды зәулім сарайға алып кірді: «Әй, матч Наум, бізге ішіп-жеуге бірдеңе әкел!
Ойда жоқта жайылған дастархан пайда болды, оның үстінде - тамақ, жүрегің не қаласа. Саудагер кеме жасаушылардың тынысы тарылды. «Кел, жақсы адам, өзгер: бізге қызметшіңді, Наумның сатушысын бер, бізден оның қызығын ал», - дейді.
- «Неге өзгермеске? Сіздің қызығушылығыңыз қандай болады?» Бір саудагер кеудесінен сойыл алып шығады. Оған жай ғана айтыңыз: «Кел, клуб, мына адамның жағын сындыр!» - клубтың өзі қалаған мықтының бүйірін сындырып, ұрып-соға бастайды.
Тағы бір саудагер пальтосының астынан балта шығарып, төбесімен жоғары қарады - балта өзі шауып бастады: дөрекі және өрескел - кеме шықты; қателік пен өрескелдік әлі де кеме. Желкендермен, зеңбіректермен, ержүрек матростармен. Кемелер жүзіп жатыр, мылтық атуда, батыл матростар бұйрық сұрайды.
Ол балтаны бөксесімен төмен қаратты - кемелер ешқашан болмағандай бірден жоғалып кетті.
Үшінші көпес қалтасынан түтік алып, үрлей берді - әскер пайда болды: аттылар да, жаяулар да, мылтықтары бар, зеңбіректері бар. Әскерлер аттануда, әуен күркіреді, тулар желбіреді, аттылар шабады, бұйрық сұрайды. Саудагер ысқырығын арғы жағынан тартты - ештеңе жоқ, бәрі кетті. Атқыш Андрей: «Сенің кереметтерің жақсы, бірақ менікі қымбатырақ. Егер сіз өзгергіңіз келсе, менің қызметшім Наумның сатушысы үшін маған үш кереметті де беріңіз ». - «Тым көп болмай ма?» - «Өздеріңіз білетіндей, мен басқаша өзгермеймін».
Дүниемен және оның күштерімен әрекеттесе отырып, Ақыл-ойдың күшін сезіну. Ақыл бәрін қамтитын нәрсе ретінде. Ал оны түсінгендерден құтылу мүмкін емес.
Саудагерлер ойланып, ойланып қалды: «Бізге сойыл, балта, сыбызғы не керек? Айырбастағанымыз дұрыс, матч Науммен күндіз-түні уайымсыз, тойып, мас болып жүреміз».
Сауда жөнелтушілері Андрейге сойыл, балта, сыбызғы беріп, айқайлады:
- Ей, матч Наум, біз сені өзімізбен бірге алып барамыз! Сен бізге адал қызмет етесің бе?» Оларға көрінбейтін дауыс жауап береді: «Неге қызмет етпеске? Маған кіммен тұратыным маңызды емес».
Саудагер кеме иелері кемелеріне қайтып келіп, тойлайық - олар ішіп-жеп, айқайлайды: «Сәйкестікші Наум, бұрыл, мынаны бер, мынаны бер!»
Барлығы отырған жерінде мас болып, сол жерде ұйықтап қалды.
Ал оқ атушы мұңайып сарайда жалғыз отырады. «Ой, – деп ойлайды ол, – менің адал қызметшім, сәуегей Наум қазір қайда?» - Мен келдім, саған не керек?
Андрей қуанып кетті: «Сәйкестікші Наум, біздің туған жерімізге, жас әйелімізге баратын кез емес пе?» Мені үйге апарыңыз Қайтадан құйын Андрейді көтеріп алып, өз патшалығына, туған жеріне апарды. Саудагерлер ұйқысынан оянып: «Әй, матч Наум, бізге ішіп-жеп берші, тез бұрыл!» Қанша шақырса да, айғайласа да пайдасы жоқ. Олар қараса, арал жоқ: оның орнында тек көк толқындар бар.
Саудагерлер мұңайып: «Ойбай, бір мейірімсіз адам бізді алдап кетті!» - бірақ істейтін ештеңе жоқ, олар желкендерді көтеріп, бару керек жерде жүзіп кетті.
Ақылмен жасалған бейнелердің құдіреті марксизм-ленинизм сияқты өз мақсаттарына ерекше сіңген адамдарды баурап алады және баурап алады.
Ал Андрей атқыш туған жеріне ұшып келіп, кішкентай үйінің қасына отырды да, қараса: кішкентай үйдің орнына өртенген құбыр шығып тұр. Басын иығынан төмен салбыратып, қаладан шығып, көк теңізге, қаңырап бос жерге кетті. Ол отырды да отырды. Кенеттен көк көгершін ұшып келіп, жерге соғылып, оның жас әйелі Мәриям ханшайымға айналады. Олар құшақтасып, сәлемдесіп, бір-бірінен сұрай бастады, бір-біріне айта бастады. Мәриям ханшайым: «Сен үйден кеткеннен бері мен ормандар мен тоғайларды аралап сұр тасбақадай ұшып келемін. Патша мені үш рет шақырды, бірақ олар мені таппай, үйді өртеп жіберді».
Шәкірттің соңғы кездесуге дейінгі соңғы шешуші ішкі дағдарысы толығымен толық формада.
Андрей: «Сват Наум, көк теңіз жағасындағы бос жерге сарай сала алмаймыз ба?» дейді. - «Неге бұл мүмкін емес? Енді ол орындалады». Артымызға қарап үлгермей жатып, сарай келді, ол патша сарайынан да керемет, айнала жасыл бақ, ағаштарда құстар сайрап, керемет жануарлар соқпақтармен секірді. Атқыш Андрей мен ханшайым Мария сарайға көтеріліп, терезенің жанында отырып, бір-біріне тамсана әңгімелесті. Олар қайғы-қасіретсіз өмір сүреді, бір күн, екіншісі және басқа. Сол кезде патша аңға шығып, көк теңізге барып, ештеңе жоқ жерде сарай бар екенін көреді. - «Қандай надан менің жеріме рұқсатсыз құрылыс салуға шешім қабылдады?» Хабаршылар жүгіріп барып, бәрін зерттеп, патшаға бұл сарайды Андрей атқыштар салғанын және оның жас әйелі Мария ханшайыммен бірге тұрғанын хабарлады. Король одан сайын ашуланып, Андрейдің барған-бармағанын білуге жіберді - мен қайда екенін білмеймін, ол бірдеңе әкелді ме - мен білмеймін. Хабаршылар жүгіріп, барлау жүргізді және хабарлады: «Стрелец Андрей сонда барды - мен оны қайдан алғанымды және не алғанын білмеймін». Бұл жерде патша әбден ашуланып, әскер жинап, теңіз жағасына баруды, сол сарайды қиратуды, атқыш Андрей мен ханшайымды қатыгездікпен өлтіруді бұйырады.
Билікті сақтау үшін эго барлығына кіреді және бұл үшін Рух пен Жанды жоюға дайын. Эго табиғатының толық көрінісі.
Андрей өзіне қарай күшті әскердің келе жатқанын көрді де, тез арада балтаны алып, төбесімен жоғары бұрды. Балта мен өрескел – кеме теңізде тұр, тағы да өрескел қателік пен қателік – басқа кеме тұр. Жүз рет тартты, көк теңізді жүз кеме жүзді. Андрей түтігін шығарып, үрледі - әскер пайда болды: аттылар да, жаяулар да, зеңбіректері мен жалаулары бар.
Командирлер бұйрықты күтіп отыр. Эндрю шайқастың басталуын бұйырды. Музыка ойнай бастады, барабандар соғылады, сөрелер қозғалды. Жаяу әскер сарбаздарды талқандайды, атты әскер шабады, тұтқынға түседі. Ал жүз кемеден астанаға мылтық атуды жалғастыруда.
Патша әскерінің жүгіріп келе жатқанын көріп, оны тоқтату үшін әскерге қарай беттеді. Сосын Андрей сойылын алып: «Кел, сойыл, мына патшаның бүйірін сындыр! Клубтың өзі доңғалақ сияқты қозғалып, ашық алаңқайдың басынан аяғына дейін лақтырылды; патшаны қуып жетіп, маңдайынан ұрып өлтірді. Міне, шайқас аяқталды. Халық қаладан ағылып, атқыш Андрейден патша болуды сұрай бастады. Андрей келісіп, патша болды, ал оның әйелі патшайым болды.
Рух пен Жан, толық қаруланған және толық хабардар, Ақылдың көмегімен Эго-тұлғаны жеңеді. Адам пайда болады - Құдай оның толық иесі - патша.
Көлеңке адамның өзіне апаратын жолын бастайды, осы жолдағы бүкіл әлемді танып біледі және ертегінің барлық дерлік кейіпкерлеріне мотивация береді! Міне, сізге көлеңке! Бұл ертегі – ондағы білімнің дәлдігі, тереңдігі мен құдіреті жағынан жай ғана қазына. Қызық, мұндай ертегіні жасау үшін сен кім болуың керек? Бұл әрі қарайғы жұмыс мәселесі...
2/4 бет
Онда барыңыз - қайда екенін білмеймін, оны әкеліңіз - мен нені білмеймін (орыс ертегісі)
Андрей бір қап крекер мен сақинаны алып, әйелімен қоштасып, жолсерік сұрау үшін патшаға барды. Ештеңе жоқ, патша келісіп, кеңесшіге Андреймен бірге о дүниеге баруды бұйырды.Сөйтіп екеуі жолға шықты. Андрей сақинаны лақтырды - ол домалап кетті. Андрей оның соңынан таза егістіктер, мүк-батпақтар, өзен-көлдер арқылы және Андрейдің артындағы король кеңесшісінің ізімен жүреді.
Олар жаяу жүруден шаршайды, крекер жейді, содан кейін қайтадан жолға шығады.
Жақын ма, алыс па, көп ұзамай, қысқа ма, олар қалың, қалың орманға келіп, терең сайға түсті, содан кейін сақина тоқтады.
Андрей мен король кеңесшісі крекер жеуге отырды. Міне, олардың қасынан ескі, кәрі патшаның үстінде екі шайтан отын - үлкен арба - патшаны сойылмен айдап келе жатыр, бірі оң жағынан, екіншісі сол жақтан.
Андрей былай дейді:
– Қараңызшы, бұл біздің марқұм Патша әкеміз бе?
-Дұрыс айтасың, ол отын тасиды.
Андрей шайтандарға айқайлады:
- Әй, мырзалар, шайтандар! Мына өлген адамды аз уақыт болса да босат, одан бірдеңе сұрауым керек.
Шайтандар жауап береді:
- Күтуге уақытымыз бар! Отынды өзіміз тасамыз ба?
– Менен сенің орнына жаңа адамды ал.
Е, шайтандар кәрі патшаның жібін шешіп тастады, оның орнына патша кеңесшісін арбаға іліп алып, сойылмен екі жағына айдауға рұқсат берді; ол иіледі, бірақ жолы болды.
Андрей қарт патшадан оның өмірі туралы сұрай бастады.
«Ау, Андрей атқыш, - деп жауап береді патша, - менің келесі дүниедегі өмірім нашар!» Балама тағзым етіңіз де, мен оған адамдарды ренжітпеуді қатаң бұйыратынымды айтыңыз, әйтпесе оның басына да солай болады.
Әңгімелесіп үлгерген бойда шайтандар бос арбамен қайтып бара жатты. Андрей қарт патшамен қоштасып, патша кеңесшісін шайтандардан алып, олар кері қайтты.
Олар өз патшалығына келеді, сарайда пайда болады.
Патша атқан адамды көріп, ашуланып оған шабуыл жасады:
- Қайтуға қалай дәтің бар?
Атқыш Андрей жауап береді:
-Олай болса, марқұм әке-шешеңмен о дүниеде болдым. Ол нашар өмір сүреді, сізге бас иуді бұйырды және адамдарды ренжітпеу үшін сізді қатаң жазалады.
– О дүниеге кеткеніңді, әке-шешемді көргеніңді қалай дәлелдей аласың?
«Сонымен мен сіздің кеңесшіңіздің артында шайтандардың сойылмен қалай айдағаны туралы әлі де белгілер бар екенін дәлелдеймін».
Содан кейін патша ештеңе жоқ екеніне сенімді болды - ол Андрейді үйіне жіберді. Ал оның өзі кеңесшіге айтады.
- Атқанды қалай өлтіремін деп ойлаңыз, әйтпесе менің қылышым сенің иығыңнан басын түсіреді.
Патша кеңесшісі барып, мұрнын одан да төмен іліп қойды. Тавернаға кіріп, дастархан басына отырады да, шарап сұрайды. Тавернаның тавернасы оған жүгіріп келеді:
– Не, патша кеңесшісі, ренжідіңіз бе? Маған стакан әкеліңіз, мен сізге бірнеше идея беремін.
Кеңесші оған бір стақан шарап әкеліп, қайғысын айтты. Тавернаның тавернасы оған:
- Кері қайтып, патшаға айтыңызшы, атқышқа осы қызметті көрсетіңіз - оны орындау ғана емес, тіпті елестету де қиын: оны алыс елдерге, отызыншы патшалыққа жіберіңіз, Баюн мысықты алу үшін ...
Патшаның кеңесшісі патшаға жүгіріп барып, атқанға қайтып оралмас үшін қандай қызмет көрсету керектігін айтады. Патша Андрейді шақырады.
- Жарайды, Андрей, сен маған қызмет еттің, маған басқа қызмет ет: отызыншы патшалыққа барып, маған Баюн мысығын әкел. Әйтпесе, менің қылышым сенің иығыңдағы басыңды.
Андрей үйіне барып, басын иығынан төмен түсіріп, әйеліне патшаның оған қандай қызмет тағайындағанын айтты.
- Уайымдайтын нәрсе бар! – дейді Мария ханшайым. – Бұл қызмет емес, қызмет, қызмет алда болады. Ұйықтаңыз, кешке таң дана болады.
Андрей төсекке жатты, ал Мария ханшайым ұстаханаға барып, темір ұсталарына үш темір қалпақ, темір қысқыш және үш шыбық: бір темір, екіншісі мыс, үшінші қалайы соғуды бұйырды.
Таңертең Мария ханшайым Андрейді оятты:
– Міне, сендерге үш қалпақ пен қысқыш, үш шыбық, алыс жерлерге, отызыншы күйге барыңдар. Сіз үш мильге жете алмайсыз, күшті ұйқы сізді жеңе бастайды - мысық Баюн ұйықтап кетуге мүмкіндік береді. Ұйықтамаңыз, қолыңызды қолыңызға лақтырыңыз, аяғыңызды аяғыңыздың үстіне сүйреңіз және қалаған жеріңізге айналдырыңыз. Ал ұйықтап қалсаң, Баюн мысық өлтіреді.
Содан кейін Мария ханшайым оған қалай және не істеу керектігін үйретіп, оны жолға жіберді.
Көп ұзамай ертегі айтылады, бірақ көп ұзамай іс жасалады; Атқыш Андрей отызыншы патшалыққа келді. Үш миль жерде ұйқы оны жеңе бастады. Андрей басына үш темір қалпақ кигізіп, қолын қолына лақтырып, аяғын аяғының үстіне сүйреп апарады - ол жүреді, содан кейін ролик сияқты айналады.
Әйтеуір ұйықтап қалып, биік бағанаға тап болдым.
Мысық Баюн Андрейді көріп, күңкілдеді, міңгірлеп, сырықтан басына секірді! Бір қалпағын сындырып, екіншісін сындырып, үшіншісін алды. Содан кейін Андрей атқыш мысықты қысқышпен ұстап алып, оны жерге сүйреп апарды және оны шыбықтармен бекітуге мүмкіндік берді. Алдымен ол оны темір таяқпен ұрды - ол темірді сындырды, оны мыс таяқпен емдеуге кірісті - және ол оны сындырып, оны қалайымен ұра бастады.
Қаңылтыр өзек иіліп, сынбайды, жотаға оралады. Андрей ұрады, ал мысық Баюн ертегілерді айта бастады: діни қызметкерлер туралы, кеңсе қызметкерлері туралы, діни қызметкерлердің қыздары туралы. Андрей оны тыңдамайды, бірақ ол оны таяқпен қудалайды.
Мысық шыдамсыз болып қалды - ол сөйлеу мүмкін емес екенін көріп, дұға етті:
- Мені таста, жақсы адам! Сізге не керек болса, мен сіз үшін бәрін жасаймын.
-Менімен келесің бе?
-Қайда қаласаң барамын.
Андрей қайтып барып, өзімен бірге мысықты алып кетті. Ол өз патшалығына жетіп, мысықпен сарайға келіп, патшаға:
-Олай болса, қызметімді орындап, саған Баюн мысығын алдым.
Патша таң қалып:
- Жүр, мысық Баюн, үлкен құмарлықты көрсет!
Мұнда мысық тырнағын қайрайды, патшамен тіл табысады, ақ кеудесін жыртқысы келеді, тірі жүрегін шығарғысы келеді.
Патша қорқып:
- Андрей атқыш, мысық Баюнды тыныштандырыңыз!
Андрей мысықты тыныштандырып, оны торға қамап, өзі Мария ханшайымның үйіне барды. Ол өмір сүреді және араласады, жас әйелімен көңіл көтереді. Ал патшаның жүрегі одан сайын дірілдейді. Ол кеңесшіге қайта телефон соқты:
– Қалағаныңды ойлап тап, атқыш Андрейді қудала, әйтпесе менің қылыш сенің басыңды иығыңнан түсіреді.
Патшаның кеңесшісі бірден тавернаға барады, ол жерден жыртылған кафтаннан таверна тауып алып, оған көмектесуін, оны есін жиғызуын өтінеді. Таверна тереб бір стақан шарап ішіп, мұртын сүртті.
«Барыңыз, - дейді ол, - патшаға айтыңыз: ол Андрейді атқышты сонда жіберсін - мен қайда, бірдеңе әкелу үшін - мен не екенін білмеймін». Андрей бұл тапсырманы ешқашан орындамайды және қайтып оралмайды.
Кеңесші патшаға жүгіріп барып, бәрін айтып берді. Патша Андрейді шақырады.
- Сіз маған екі қызмет еттіңіз, үшіншісіне қызмет етіңіз: сонда барыңыз - қайда екенін білмеймін, оны әкеліңіз - мен не екенін білмеймін. Егер қызмет етсең, мен сені патшалықпен марапаттаймын, әйтпесе менің қылышым сенің иығыңнан айырылады. Андрей үйге келіп, орындыққа отырып, жылап жіберді. Мәриям ханшайым одан сұрайды:
- Не, қымбаттым, көңілсізсің бе? Әлде басқа бақытсыздық па?
Эх, - дейді ол, - мен сенің сұлулығың арқылы барлық бақытсыздықтарды әкелемін! Патша маған сонда баруымды айтты - мен қайда екенін білмеймін, бірдеңе әкелемін - мен не екенін білмеймін.
- Бұл қызмет! Ештеңе етпейді, ұйықтаңыз, таң кешке қарағанда дана.
Мәриям ханшайым түн батқанша күтті, сиқырлы кітапты ашты, оқыды, оқыды, кітапты лақтырып, басын ұстады: кітапта патша жұмбағы туралы ештеңе айтылмады. Мәриям ханшайым подъезге шығып, орамалын алып, қол бұлғады. Түрлі құстар ұшып, жан-жануарлар жүгіріп келді.
Мәриям ханшайым олардан сұрайды:
- Орман хайуандары, аспан құстары - сендер жануарлар әр жерде аңдып жүрсіңдер, құстар әр жерде ұшасыңдар - ол жерге қалай жетуге болатынын естімедің бе - қайда, бірдеңе әкелу - мен білмеймін?
Жануарлар мен құстар жауап берді:
- Жоқ, Мария ханшайым, біз бұл туралы естіген жоқпыз.
Мария ханшайым орамалын бұлғады - жануарлар мен құстар бұрын болмағандай жоғалып кетті. Ол тағы бір рет қол бұлғады - оның алдынан екі алып шықты:
- Не болса да? Саған не қажет?
- Менің адал құлдарым, мені Мұхит-теңіздің ортасына апарыңыз.
Алыптар Мәриям ханшайымды көтеріп, Мұхит-Теңізге апарды және ортасында, ең тұңғиықта тұрды - олар өздері бағана сияқты тұрып, оны қолдарынан ұстады. Мария ханшайым орамалын бұлғады, оған теңіздегі барлық бауырымен жорғалаушылар мен балықтар жүзді.
- Сіз, бауырымен жорғалаушылар мен теңіз балықтары, сіз барлық жерде жүзесіз, барлық аралдарды аралайсыз, ол жаққа қалай жетуге болатынын естіген жоқсыз ба - қайда екенін білмеймін, бірдеңе әкеліңіз - мен нені білмеймін?
- Жоқ, Мария ханшайым, біз бұл туралы естіген жоқпыз.
Мәриям ханшайым айнала бастады және үйге апаруды бұйырды. Алыптар оны көтеріп алып, Андреевтің ауласына әкеліп, подъезге қойды.
Таңертең ерте Мария ханшайым Андрейді сапарға дайындап, оған жіптен жасалған шар мен кестеленген шыбын (шыбын - орамал) берді.
- Допты алдыңызға лақтырыңыз, ол қайда домаласа, сол жерге де барыңыз. Иә, қарашы, қайда келсең де бетіңді жуасың, өзгенің шыбынымен сүртпе, менікімен сүрт.
Андрей Мария ханшайыммен қоштасып, төрт жағына иіліп, заставадан асып кетті. Допты алдына лақтырды, доп домалады – домалап, домалады. Андрей оның артынан келеді.
Көп ұзамай ертегі айтылады, бірақ көп ұзамай іс жасалады. Андрей көптеген патшалықтар мен елдерден өтті. Доп айналады, одан жіп созылады; ол тауықтың басындай кішкентай допқа айналды; Кішкентай болып кетті, ол тіпті жолда көрінбейді... Андрей орманға жетіп, көрді: тауықтың аяқтарында саятшылық бар.
- Саятшылық, саятшылық, алдыңды маған, арқаңды орманға бұр!
Саятша бұрылды, Андрей ішке кірді және көрді: скамейкада отыратын сұр шашты кемпір.
- Фу, фу! Орыс рухы туралы естімеген, көрген жоқ, енді орыс рухы өзінен-өзі келді. Мен сені пешке қуырамын, жеймін, сүйектеріңе мінемін.
Андрей кемпірге жауап береді:
- Неге сен, қарт Баба Яга, қымбатты адамды жейсің! Қымбатты адам сүйекті, қара, сен алдымен моншаны жылыт, мені жу, мені буландыр, сосын іш.
Баба Яга моншаны жылытты. Андрей буланып, жуынып, әйелінің шыбынын шығарып, онымен сүрте бастады.
Баба Яга сұрайды:
- Шыбынды қайдан алдың? Оны қызым кестеледі.
– Сіздің қызыңыз менің әйелім, маған шыбын берді.
– Әй, сүйікті күйеу бала, мен сені не қылайын?
Мұнда Баба Яга кешкі ас дайындады, тағамдардың, шараптардың және балдың барлық түрлерін қойды. Андрей мақтанбайды, ол үстелге отырды да, оны жеп алайық. Баба Яга оның қасына отырды - ол тамақтанып отырды, ол Мария ханшайымға қалай үйленді және олар жақсы өмір сүрді ме? Андрей бәрін айтты: оның қалай үйленгенін және патша оны қалай жібергенін - мен қайдан, бірдеңе алуды білмеймін - не екенін білмеймін.