Høydepunktet i scenariet til propagandalagkonkurransen. Scenario for konkurransen av propagandalag “Ditt valg. tilleggsutdanning for barn –

Scenario for konkurranse av propagandateam "Ta vare på varme og lys - dette er hovedrådet til alle!" Mål:  å fremme spredning av objektiv informasjon om energikilder, deres rolle i menneskelivet;  å dyrke en forsiktig holdning til elektrisitet ved å intensivere elevenes aktiviteter;  hjelpe elevene til å utvikle en tro på viktigheten av hver persons personlige bidrag i energisparende aktiviteter. Mål:  fremme ideer for å spare energi og energiressurser;  opplæring av skolebarn i det grunnleggende om energieffektivitet;  utvikling av praktiske ferdigheter innen energisparing;  å danne en sivil stilling i spørsmål om å spare statens energiressurser. Utstyr: laptop, mikrofoner, høyttalere, projektor, lerret, benker. Ansvarlig: Lapina A.A. – manus, scenedesign, presentatører, holde arrangementet; Sitchikhin Zh.V. – scenedesign; Kazakova M.L. – ansvarlig for fotografering; Moskvina T.V. - musikalsk akkompagnement. Fremdrift av arrangementet: Konferansier 1: God ettermiddag, kjære venner! Presenter 2: Hallo, hallo, hallo! Presenter 1: I dag møttes vi i denne salen under konkurransen til propagandalag "Ta vare på varme og lys - dette er hovedrådet til alle!" under slagordet TogetherBrighter, for å danne en aktiv sosial posisjon i forhold til rasjonell bruk av energiressurser og respekt for miljøet, og forbedre kulturen for håndtering av energiressurser. Vi ønsker velkommen alle de takket være hvem vår konkurranse, vår ferie vil finne sted.

Presenter1 I dag skal vi se forestillingene til fire propagandalag. Presenter1 Selvfølgelig er det mange måter å uttrykke dine ideer og tanker på. Menneskeheten har kommet opp med mange former for propaganda og agitasjon. En av disse formene er "propagandabrigaden". Presenter2 Energisparing spiller en nøkkelrolle for å forhindre miljøkatastrofer. Problemet med rimelig bruk av energi er et av menneskehetens mest presserende problemer. Den moderne økonomien er basert på bruk av energiressurser, hvis reserver er oppbrukt og ikke kan fornyes. Men det er ikke engang hovedsaken. Moderne metoder for energiproduksjon forårsaker uopprettelig skade på natur og mennesker. Presenter1 Effektiv bruk av energi er nøkkelen til å lykkes med å løse miljøproblemet! Den enkleste måten å redusere miljøforurensning på er å spare energi, eller med andre ord, bruke energi på en klokere måte. Med et ord kalles dette "energisparing". Hele menneskeheten og hvert individ bør spare energi. Ved å bruke mindre ikke-fornybare energikilder reduserer vi mengden skadelige utslipp til atmosfæren. Innledere sammen Og våre deltakere i propagandabrigadekonkurransen vil fortelle oss om dette i dag. Konkurransen vår arrangeres for første gang og vi håper at vi møtes årlig. Presenter2 Men siden vi i dag ikke bare har opptredener av propagandalag, men en konkurranse, vil en kompetent jury vurdere de konkurrerende prestasjonene. Så tillat meg å introdusere de utmerkede medlemmene av juryen til konkurransen vår: Svetlana Vladimirovna Babkina - spesialist i pedagogisk arbeid ved utdanningsavdelingen; Vaganov Mikhail Vladimirovich - lærer for tilleggsutdanning ved barnas kreativitetssenter i Omutninsky-distriktet; Gusev Andrey Ivanovich lærer for tilleggsutdanning ved barnas kreativitetssenter i Omutninsky-distriktet; Medvedev Vadim Viktorovich - leder av Omutninsky Distribution Zone "Northern Electric Networks"; Ksenia Olegovna Shumailova er lærer og arrangør av et kreativitetssenter for barn i Omutninsky-distriktet.

Presenter1 Ordet for å åpne konkurransen til propagandateam gis til formannen for konkurransejuryen, Vadim Viktorovich Medvedev, leder av Omutninsky Distribution Zone "Northern Electric Networks": Ord fra juryens leder Presenter2 Så, vi starter vår konkurranse. Og propagandateamet _____ er det første som blir invitert til dette stadiet. (presentatørene går) TALE VED AGITATIAN BRIGADE nr. 1 (presentatørene går) Presenter1 Ja, herlig, jeg har rett og slett ikke ord! Det var en forestilling av ____ propagandateamet. Det er rett og slett utrolig at gutta tar opp slike globale spørsmål i sine taler og presenterer emnet på en så interessant måte. Presenter2 Ja, jeg er enig med deg. Men dette kan læres. Presenter1 La oss avsløre og bli kjent med et annet lag, teamet til __________________________________ skole. Jeg tror at de også vil overraske og glede oss med prestasjonene sine. Presenter2 Jeg er alt for det. Så, det er et team på scenen (presentatørene drar) TALE FRA PROMOTION BRIGADEN nr. 2 (presentatørene drar) Presenter2 Tusen takk til gutta _____ Presenter2 Og hvis du ikke har glemt det, vi har en konkurranse i dag, dvs. gutta kjemper om premier. Presenter1 Og de kjemper også for den rette livsstilen, som krever ikke bare viljestyrke, rene tanker, men også talent. Presenter2 Gutta våre har mye talent. Presenter1 Jeg er enig. La oss imidlertid se videre. Lag ____ er invitert til scenen. (presentatørene drar) TALE TIL FREMSTILLINGSBRIGADEN nr. 3 (presentatørene går) Konferansier1 Tusen takk til gutta fra ____ Det er veldig viktig å vite hva som er bra og hva som er dårlig.

Presenter1 Å, så synd at gutta fra ___ skal opptre nå, og dette blir siste forestilling i dag. Presenter2 Ja, jeg beklager også. Så la oss heie på gutta, for de har ventet på tur så lenge. Presenter1 Kom igjen, spesielt siden det er vanskelig å være den siste, så vel som den første. Så, konkurranseprogrammet avsluttes med opptredenen til propagandateamet ____. Møte! (presentatørene går) SPEAKERS FOR AGITA BRIGAD nr. 4 (presentatørene drar) Presenter2 Takk til teamet! Jeg er målløs. Presenter1 Og jeg har ord, mange gode ord! Og alle lag fortjener ros. Men la jurymedlemmene fortelle dem for meg til gutta. Presenter2 Jurymedlemmene skal selvfølgelig si sin mening, men jeg kan tenke meg hvor vanskelig det blir for dem nå. Presenter1 Ja, hvis det var min vilje, ville jeg delt hjertet mitt i 5 like deler og gitt det likt til alle lag. Presenter2 Dessverre er dette umulig. En konkurranse er en konkurranse. Men én ting vet jeg sikkert: det blir ingen tapere i dag. Presenter1 Ja, jeg er enig. Dette er allerede en seier. Men den viktigste seieren er seieren over seg selv. Og alle gutta, alle deltakerne i dagens konkurranse har allerede vunnet: i dag fra dette stadiet sa de høyt og ærlig "Å spare varme og lys er viktig!" Presenter2 Takk, folkens, for ditt valg, for din livsposisjon, for ditt arbeid og din kreativitet! I mellomtiden vil vår ærede jury vurdere og løse den vanskelige oppgaven med å kåre vinnerne av dagens konkurranse, vi inviterer deg og alle seere til å se videoer som har som mål å spare strøm (foredragsholderne drar) Musikk spilles: Du, meg, og du og jeg fanfare lyder. (presentatørene kommer ut) Presenter1 Øyeblikket har kommet som vi alle har ventet på så lenge. Presenter2 For å kunngjøre resultatene og premiere vinnerne av den regionale konkurransen av skolepropagandalag, inviterer vi konkurransejuryens formann til scenen: (På bakgrunn av høytidelig musikk reiser juryens formann seg opp på scenen) TALE AV JURYENS FORMANN. VINNERS BELØNINGSSEREMONI. (premie mascara)

Presenter1 Dette avslutter konkurransen vår! Tusen takk til barna som deltok i konkurransen og til lærerne som organiserte barna i lag og hjalp dem med å sette ideene ut i livet på scenen. Presenter2 Og husk: tusenvis av veier fører bort fra målet, og bare én enkelt fører til det! Ha en fin reise! Presenter1 Og farvel! (bakgrunnsmusikk)

Konkurranse av propagandalag om trafikkregler 4-B klasse, seniorleder. Smirnova I.V. Ringebrevene fra TV-barneprogrammet «Visiting a Fairy Tale» høres. Barn kommer ut og synger en sang til melodien «Plasticine Crow». La oss huske et eventyr, en enkel typisk hendelse fra bylivet. Du må huske på kjørereglene, når du går på skolen eller går hjem. La oss ta et velkjent plot fra et interessant eventyr: Er du syk før bestemoren din? Eventyrets helter (Rødhette og ulven, til passende musikk) dukker opp på scenen. De er representert av to programledere: Konferansier 1. Her er Rødhette Jenta er smart, vakker, verdig din respekt, følg trafikkreglene. Programleder 2. Og den grå tannet ulven The Wolf anser seg selv som kul. Jeg er ikke kul, men superkul. Programleder 2. Vil ikke studere godt, følger ikke trafikkreglene. Ulv. Hvor skal du, lille lue? Flittig jente, kjære? Rødhette. Jeg skal til bestemoren min og ta med paier og smør. Det går en vei rett til den, men det er mange farer der. Og det er en annen: langs den er stien tryggere, men lengre. Jeg tar den lange veien. Ulv. Gå gå. Bena vil bli slitne. Jeg finner en kortere rute. Og jeg løper raskt til bestemoren din. 1 Rødhette. Vær forsiktig så du ikke får problemer. (Rødhette synger en sang til melodien «If long, long, long...», ulven hyler til henne i refrenget. I stedet for «A-a», hever han hodet, synger han «U-u».) Hvis du går til skolen Langs stien, langs stien , Vær litt forsiktig, Ikke glem reglene, Og sannsynligvis, og selvfølgelig, Og kanskje, kanskje, kanskje, velg en trygg vei for deg selv! Wow! Tenk bedre når du skal på en lang reise! Ååå! Ikke glem å følge veireglene! Wow! Både jenta og gutten, Ooh! Du har i hvert fall ikke for travelt, Ooh! Ikke bryt reglene! Wow! Ikke bryt reglene! Ulv. Bare tenk, veien! Bare tenk, biler! Hva er folk redde for? Biler er ikke miner. Her på bakken Du kan allerede se en hytte Der, bak krysset Og en gammel kvinne bor. Konferansier 1. Ulven løp diagonalt... (Bremsene hviner.) Ulv. Å, de dro beina vekk. Jeg forstår ikke hvor jeg skal dra, hvor jeg skal finne veien. Konferansier 2. Grå ulv, du er en fotgjenger. Husk overgangen. En student kommer ut med skiltet Underground, over jorden, Ligner på en sebra. Bare denne overgangen vil redde deg fra problemer. Konferansier 1. Til alle som gikk ut på tur, 2 La oss på forhånd minne om: På veien - ikke i skogen, her trengs det oppmerksomhet! Ulv. Hva slags treøyet idol er dette? Jeg har aldri sett ham (barn bygger et trafikklys) Programleder 2. Ser truende og seriøs ut Et veldig viktig trafikklys Fra veikrysset, fra veikrysset Han ser blankt på deg Alt han vil si, Du må lese det i øynene hans! Du må tydelig skille - Fargen er grønn! Gul! Rød! Trafikklyset sier - alle deltakere gjentar ("Song of the traffic light and pedestrians" tekst av Murzin, musikk av Mirolyubov) Jeg har stått ved krysset lenge Stående ved krysset lenge Jeg er en vel- kjent, kjent trafikklys Han er et kjent, kjent lyskryss Du er trygg fra fare Jeg beskytter, jeg advarer deg på forhånd Han beskytter oss mot farer. Han advarer oss på forhånd.Det røde lyset tennes - Alle vet - det er ingen bevegelse! Når det røde lyset tennes, forstår vi at det ikke er noen bevegelse! Vi er enige med deg på denne måten: Gul - la oss gjøre oss klare, Og grønn sier: "Stien er åpen! Helt åpen!" Vi er enige med deg på denne måten: Gul - la oss gjøre oss klare, Og grønn sier: "Stien er åpen! Helt åpen!" Ulv. La andre vente til de gir grønt lys. Jeg vil ikke vente forgjeves, jeg skal skynde meg gjennom før jeg blir rød. 3 (Skrik av bremser, brøl. Ulven, som gjemmer seg bak deltakerne, legger veldig raskt på hånden en forhåndsforberedt "rekvisitt" - ikke et stort stykke papprør pakket inn i en bandasje, og dukker umiddelbart opp med en "knust" hånd) Konferansier 1. Han løp gjennom et rødt lys Og jeg kom ut i en ulykke. Det er bra at han forble intakt. Ulv (lisps). Selv om jeg ikke har nok tenner, selv om jeg kommer løpende tidligere, har bestemor ingenting å spise med. Foredragsholder 2. La oss minne de kjeftige strengt: «Stopp! Det er en vei her! Alle som boltrer seg slik på gata vil havne på sykehuset.» Programleder 1. Å leve uten å kjenne sorg, Å løpe, svømme og fly, Sammen Dere må følge kjørereglene Alltid og overalt! Alle synger den siste sangen sammen til melodien til «Plasticine Crow». Når du haster til skolen. Du er veldig sent ute, eller kanskje bare litt. Du må huske én ting: Blant alle veiene i verden velger du selvfølgelig bare den trygge veien. 4

Scenario

Propagandabrigader "Zdrivers", DTO "Search"

Masha løper ut bak kulissene til musikken, bjørnen snorker stille...sover

Masha:

Mishka, hei! Lek med meg, lek med meg..., lek...

Bjørnen sover og våkner ikke.
Masha:

Bjørn, sover du eller hva?

Bjørnen fortsetter å sove.
Masha:

Bjørn, våkn opp(trekker i nesen og ørene)

Bjørnen fortsetter å sove.

Masha:

Vel, legg deg og sov, jeg skal se etter andre venner...
Masha går inn i skogen. En ulv kommer mot henne til musikken
«Jorden i koøyen...» med en sigarett i munnen.
Ulv:

Å, Masha, hei!
Masha:

Og hvem er du egentlig?
Ulv:

Jeg er en ulv, la oss bli venner med meg, jeg skal lære deg å røyke, du vet hvor kult det er...
Masha:

Jeg vet egentlig ikke hvordan, men du kan prøve.
Ulven tar frem en sigarett og behandler Masha.
Bjørn:

Vel, jeg skal behandle deg nå!

Han tar Mashas sigarett og angriper ulven.
Bjørn:

Å, din grå skurk! Hva lærer du barnet ditt?
Kom igjen, gi meg raskt sigarene,
Ellers får du mansjetter nå...

Kaster nevene mot ulven.
Ulv:

Oh Misha, jeg vil ikke gjøre det lenger(gir sigaretter og løper inn i skogen)
Bjørn:

Masha, ulven er ikke din venn,
Han er tross alt venn med en sigarett
Han byttet med helsen sin
Og nå sørger han over det.
Bjørnen tar en pakke sigaretter og leser.
Bjørn

Nikotin er en farlig gift
Hjertet er fantastisk
Og tjæren fra sigaretter,
Det legger seg i bronkiene.
Og karbonmonoksid CO,
Kommer med røyk
Han er klar til å gå inn i blod,
I forbindelse med hemoglobin.
Tross alt er en røyker alltid plaget av hypoksi,
Under øynene er det blå svartere enn en sky.
Ikke røyk! Tobakksrøyk
Full av forskjellige giftstoffer!

Masha og bjørnen

Slutt med sigaretten, forteller vi alle!
Bjørn

Det er ingen grunn til å forgifte deg selv!
Han knuser sigarettpakken og kaster den.
Bjørnen tar Masha i hånden og leder henne hjem. Han setter seg ned og sovner igjen.
Masha:

Bjørn, sover du igjen, eller hva?
Bjørnen våkner ikke.
Masha:

Jeg sovnet igjen, jeg kjeder meg alene, jeg skal lete etter venner.
Masha går inn i skogen. En full rev kommer mot henne og synger «I'm drunk and drunk...»
Masha:

Lisa, hei, hvorfor vandrer du rundt, er du syk eller noe? Skal jeg fly?(tar ut en boks med medisin)
Rev:

Nei, jente, jeg føler meg så bra, jeg flyr, flyr, flyr(snubler og faller)
Fly med meg, drikk øl eller vodka og du vil ikke være deg selv lenger.

Unner Masha øl. Bjørnen våkner og løper mot dem.
Bjørn:

Å, din rødhårede jukser,
Er det en flette igjen denne morgenen?
Dette er et lite barn
Tenk på det, rev.
Rev:

Misha, ikke skrik så mye,
Jeg har vondt i hodet.
Etter å ha drukket så mye,
Aibolit vil ikke hjelpe...

Reven går sakte bort
Bjørn:

Masha, reven er ikke din venn,
Hvis hun er vennlig med alkohol
Å drikke er en måte å bli kvitt penger på,
God helse og sinn...
Bjørnen tar Masha i hånden og leder henne hjem.
Han setter seg ned og sovner igjen.
Masha:

Bjørn, jeg kjeder meg, lek med meg.Bjørnen svarer ikke.
Masha:

Igjen ble jeg alene, jeg vil gå inn i skogen, denne gangen vil jeg definitivt finne venner.

Masha går inn i skogen. Harer løper ut mot henne
til musikken "But we don't care..."
Masha:

Harer, hva er galt med deg? Er du kjip, har du spist for mye, eller hva?
Hare:

Å, Masha, ligger du bak tiden? Livet er gøy når du har hjul...
Masha:

Hvilke andre hjul? Fra en bil, kanskje?
Hare 1:

Vel, du gir, du vet virkelig ikke hva, la oss gi deg en godbit.

Hare 2:

Kanskje jeg kan unne henne dette?(Og tar frem en sprøyte.)
Hare1:

Det er fortsatt for tidlig for henne, la henne prøve det først og gi henne en pille.
Bjørnen våkner og løper mot dem.
Bjørn:

Å, dere harer er parasitter!
Vi har tatt opp de gamle måtene igjen,
Er det ingen myndighet over deg i skogen?
Vel, jeg skal fortelle deg nå, hold ut!
Bjørnen skynder seg mot harene og begynner å slå dem, Masha lukker øynene, harene sprer seg i forskjellige retninger. Masha åpner øynene. Bjørnen tar Mashas hånd.
Bjørn:

Disse harene kan ikke være vennene dine.
Masha:

Bjørn, er det ekte venner og hvor kan jeg finne dem? Hjelp meg.
Bjørn:

Jeg kommer nok ikke til å sove.
Jeg skal vise deg nå
Hvor du skal lete etter gode venner.
Hvor vi vil bli ønsket hjertelig velkommen.
Alle medlemmer av propagandateamet kommer ut

Sang basert på Rep

Vi har den viktigste i Selkup,
Det mest vennlige og fantastiske huset
Alle kaller ham KCDOD.
Alle barn elsker og trenger ham.
2.

Kom og se selv
Hvor entusiastisk barna bor der.
Det er så mange interessante ting rundt omkring.

Dørene er åpne for alle.
3.

Alle gutta er alltid velkommen her,
Hvem har interesse for livet?
Kanskje her finner du din bedrift,
Og ta det frimodig.

4.
Livet vil bli morsommere for deg,
Du vil lære mye!
Velg og bestem hvor du vil gå.
Dårlige vaner har ingen plass i det!

5.
Vi velger alltid kun sunn livsstil.
Det mest dyrebare i livet er
Dette er helse, vil du selv forstå!

Du vil selv forstå!
Masha:

Takk venner!
Jeg forsto alt perfekt.
Nå vet jeg hvordan jeg finner venner og hvor.
Og hvordan hjelpe andre i trøbbel.
At dårlige vaner er tull
De bringer bare skade.
Helse må styrkes

Delta på hobbygrupper!

Sangen "About Traces"


Masha: synger

En venn i fotsporene til hvem som helst.
Jeg vet hvordan jeg skal finne det ut.
En ekte venn vil forlate
Bare gode gjerninger!
Hvis ting blir vanskelig i livet,
Kontakt oss, venner.
Hjelp deg å velge riktig vei
Bjørn og, selvfølgelig, meg!
1

I dag viste vi deg menneskehetens lumske fiender:narkotika, sigaretter, alkohol.
2

De dårlige vanene de forårsaker påvirker alle aspekter av menneskelivet negativt: økonomi, hverdagsliv, moralsk karakter og menneskers bevissthet.
3

Vi, den unge generasjonen av det 21. århundre, må gjøre alt for å unngå dem.

Narkomane, røykere og alkoholikere er tross alt ikke født – de er laget!

Fordi noen ikke advarte, ikke holdt tilbake, ikke stoppet, ikke ga en hjelpende hånd i tide.
5

Hva bør du gjøre for å unngå å bli avhengig av dårlige vaner?
1

For det første er det ingen grunn til å begynne å prøve.
2

Bedre å spille sport!
3

Finn en interessant aktivitet - en hobby!
4

Du har så mange muligheter til å leve meningsfylt og kreativt!

Hvis du følger rådene, har du ikke tid til dårlige vaner.
1.


2.

Ned med narkotika! Og ikke begynn å drikke!

Åpne øynene dine! Se og gjenta!
4.

NEI til likegyldighet! Og NEI til galskap!
5.

Dårlige vaner, harde NEI!

Sammen

Vi ønsker å være sunne! Vi vil leve!De løper bort til musikken.

Scenario for propagandalag

"Når vi er sammen, er livet mer interessant!"

Realisering av kreative evner til skolebarn;

Dannelse av en følelse av patriotisme, en stabil livsposisjon og faglig orientering i sammenheng med en positiv holdning til livet og andre.

Utvikling av lederegenskaper og kommunikasjonskultur i teamet.

Hei jenter og gutter!

Vi er alle en vennlig familie

På vår skole nummer 9

Gode ​​gjerninger venter på oss!

Vi representerer en barneorganisasjon - SHKID

Skolelag

Initiativrike barn

Aktiv

Avgjørende

Kreativ

Bevisst

Oppfinnsom

Flittig

Alle: Like

Å være i forkant, å si og å gjøre,

Server ideer, tenk frimodig,

Kunne ta fullt ansvar,

Hjelp de yngre gutta.

Bli mer interessant for alle.

Vær en leder i din konstellasjon!

Hvert år blir flere og flere aktive barn, fulle av ideer og kreativitet, med i rekken av vår barneorganisasjon.

1.: Barna på skolen vår har et bredt spekter av hobbyer og interesser.

2.: De elsker matematikk og fysikk, historie og litteratur.

3.: Noen driver med idrett, andre tegner.

4.: Atter andre danser, og andre drømmer om en vokalkarriere.

5.: Skolen lever et fantastisk, mangfoldig, interessant og kreativt liv.

6.: Hvor mange tradisjoner har utviklet seg på skolen!

7.: Vi forbereder alle skolearrangementer og ferier sammen.

8.: Det er ikke en eneste ledig!

9.: I et kaleidoskop av lyse hendelser,

10.: Gode handlinger, dristige oppdagelser...

11.: Det er nok for oss alle å forene,

12.: Og du kan trygt være stolt av alle!

(prestasjon av skoleidrettsutøvere: karatekas, brytere, gymnaster)

1.: Vi er sammen i dag

Å brenne oss selv

Og lys opp andre!

2.: Slik at vår barndom synger,

Som en sang

For at ungdom skal utvikle seg

Som et dikt!

3.: Å trekke på mange års erfaring

Fra kloke bøker.

Og i vennskap leter vi etter selvutfoldelse.

4.: Vi er et ungt og søkende folk!

Sammen: Vi er en ny generasjon for skolen

Vi skal male denne verden med farger

Og gjerninger vil gi oss inspirasjon.

5.: Ungdommen vår strever fremover

Sammen: Vi er en ny generasjon for skolen!

6.: Vi lever i henhold til lovene for skolens selvstyre:

7.: Æreslov

God berømmelse føder et godt navn.

8.: Ordets lov

Ikke kast bort ordene dine.

9.: Loven om omsorg

En god person tar andres ulykke til hjertet.

10.: Vennskapsloven

Stå for hverandre og dere vil vinne kampen.

11.: Kunnskapens lov

Det er ikke synd å ikke vite, det er synd å ikke lære.

12.: Nye ting vokser

Alle: Limgenerasjonen.

(en dansegruppe"Danzfoliv”)

Vi, unge borgere i Kasakhstan, utgjør mer enn en tredjedel av befolkningen og ønsker derfor å bli hørt og forstått av samfunnet.

Vi er ikke likegyldige til fremtiden til Kasakhstan og regionen vår, hvor det er et barneland, hvor kreativitet ikke kjenner noen grenser.

Vårt Kasakhstan er et rikt land!

Hun har en flott kultur!

Byen vår er best!

Her bor de mest fantastiske menneskene!

Min hjemlige Petropavlovsk er favorittbyen min!

Alleene blir grønne, hus vokser...

Han har ennå ikke fått verdensomspennende berømmelse,

Men for oss er denne regionen et kjært land.

Her går vi på skolen og lever lykkelig.

Her smelter ungdom sammen med grå århundrer,

Prosper Petropavlovsk, ha en fin dag etter dag!

Så lev og vær sunn, vår vakre by,

La landet være stolt av dine gjerninger,

Måtte alt alltid være "utmerket" i alt

Og i dag, og i morgen, til enhver tid!

Sang til vokalgruppen "New Day"