Det var en gang Kuzenka bodde alene i en mørk skog; han hadde et tynt hus og en hane og fem høner. En liten rev fikk for vane å besøke denne Kuzenka; Han gikk på jakt en gang, og bare hjemmefra, og reven var akkurat der; hun kom løpende, drepte en kylling, stekte den og spiste den. Kuzenka kom tilbake, grep - ingen kylling! og tenker: det stemmer, dragen dro ham bort. Dagen etter dro jeg på jakt igjen. En liten rev kommer over ham og spør: "Hvor skal du, Kuzenka?" - "Gå på jakt, lille rev!" - "Vel, adjø!" - og løp umiddelbart til hytta hans, drepte en kylling, stekte den og spiste den. Kuzenka kom hjem, savnet kyllingen - nei! Det gikk opp for ham: «Spiser ikke reven kyllingene mine?»
Den tredje dagen spikret han fast vinduene og dørene i hytta sin, og han dro på fisketur. Plutselig kom den lille reven opp og spurte: "Hvor skal du, Kuzenka?" - "Gå på jakt, lille rev!" Den lille reven løp umiddelbart til Kuzenkas hus, og han snudde seg og fulgte henne. Reven kom løpende, gikk rundt hytta, så: vinduene og dørene var tett brett, hvordan komme seg inn i hytta? Hun tok den og gikk ned i røret. Så fanget Kuzenka reven. «Bah,» sier han, «det er den typen tyv som kommer til meg. Vent litt, dame, jeg slipper deg ikke ut av hendene mine nå!» Den lille reven begynte å spørre Kuzenka: «Ikke drep meg! Jeg gjør deg snart geitrik, bare stek en kylling til meg med fett smør.» Kuzenka var enig, og den lille reven, etter å ha spist en så rik lunsj, løp til de kongelige reserverte engene og begynte å ri i de reserverte engene.
Ulven løper og sier: «Å, din fordømte rev! Hvor sprakk det så ille?» – «Ah, kjære lille ulveunge! Tross alt var jeg på kongens fest. Hette ikke du, kumanek? Og det var alle slags forskjellige dyr der, mår, sobler, tilsynelatende og usynlige!» Ulven spør: "Reven, vil du ikke ta meg med til kongen på middag?" Reven lovet og beordret å samle førti førti grå ulver og bringe dem med seg. Ulven drev bort førti førti grå ulver. Reven førte dem til kongen; Da hun brakte henne, gikk hun umiddelbart inn i de hvite steinkamrene og bøyde seg for kongen med førti førti grå ulver fra Kozma Skorobogaty. Kongen ble veldig glad for dette og ga ordre om at alle ulvene skulle drives inn i gjerdet og låses godt. Og den lille reven skyndte seg til Kuzenka: hun kom løpende og beordret å steke en kylling til; Jeg spiste en solid lunsj og satte avgårde inn i de reserverte engene og begynte å rulle på gresset.
En bjørn løper forbi, ser en liten rev og sier: «Hvorfor, din fordømte halefanger, du er så frynsete!» Hun svarer: «Jeg var på besøk hos kongen; Det var alle mulige forskjellige dyr der, mår, sobler, tilsynelatende og usynlige! Og nå er det fortsatt noen igjen - ulvene fester. Du vet, kjære kumanek, hvordan de spiste! Den dag i dag spiser alle lunsj.» Mishka spør: "Reven, vil du ikke ta meg med på den kongelige middagen?" Den lille reven gikk med på det og ba ham samle førti førti svarte bjørner: «Kongen vil ikke engang bekymre seg for deg alene.» Mishka samlet førti førti svarte bjørner. Reven førte dem til kongen; brakt og bukket for ham med førti førti svarte bjørner fra Kozma Skorobogaty. Kongen ble glad for dette og beordret at de skulle kjøres inn og låses tett. Og den lille reven dro til Kuzenka; hun kom løpende og beordret den siste kyllingen og hanen som skulle stekes. Kuzenka angret ikke, han stekte henne den siste kyllingen med en hane; Reven spiste seg for helsen og satte av gårde inn i de reserverte engene og begynte å rulle rundt på det grønne gresset.
En sobel med en mår løper forbi og spør: «Å, din slu rev, hvor har du spist så feit?» – «Å, du, sobel og mår! Jeg er høyt aktet av kongen. Den dag i dag har han fest og middag for alle slags dyr; Jeg gjorde noe galt, jeg spiste mye fet mat; og hvilke dyr var til middag, tilsynelatende og usynlige! Bare du manglet der. Du kjenner selv ulvene, hvor misunnelige de er, som om de ikke har spist fett på evigheter, men nå slår de sammen med kongen! Og det er ingenting å si om den klumpfotede Mishka: han spiser så mye at han knapt kan puste!» Sobelen og måren begynte å tigge reven: «Sladder, ta oss med til kongen; Vi får i det minste se.» Reven gikk med på det og beordret dem til å samle førti førti sobler og mår. Kjørt bort; Reven førte dem til palasset og bøyde seg for kongen med førti førti sobler og mår fra Kozma Skorobogaty. Tsaren kunne ikke bli overrasket over rikdommen til Kozma Skorobogaty, han tok gledelig imot gaven og beordret at alle dyrene skulle drepes og skinnene deres fjernes.
Dagen etter løp reven igjen til kongen og sa: «Deres Kongelige Majestet! Kozma Skorobogaty beordret deg til å bukke lavt og be om en pud; du må måle sølvpenger. Alle pudene hans selges i gull.» Kongen ga reven en pud uten å nekte. Hun løp til Kuzenka og beordret å måle en pud med sand for å lette fatet hennes! Så snart det ble klart, stappet hun noen småpenger i lommene og tok dem med tilbake til kongen. Hun kom og begynte å beile til den vakre prinsessen hans til Kozma Skorobogatogo. Tsaren nekter ikke, han ber Kozma gjøre seg klar og komme. Kuzenka gikk til kongen, og den lille reven løp foran og beordret arbeiderne til å kutte ned broen. Kuzenka hadde nettopp kjørt inn på broen og falt i vannet sammen med ham. Reven begynte å rope: «Ahti! Kozma Skorobogaty har forsvunnet!» Kongen hørte og sendte umiddelbart folk for å avskjære Kozma. Så de fanget ham, kledde ham i en elegant kjole og brakte ham til kongen.
Han giftet seg med prinsessen og bodde hos kongen i en uke eller to. "Vel," sier kongen, "la oss gå nå, kjære svigersønn, for å besøke deg." Kozma har ingenting å gjøre, han må gjøre seg klar. Vi spanderte hestene og kjørte av gårde. Og reven gikk frem. Hun løp, løp og så: gjetere som passet en saueflokk; hun spør dem «Hyrder, gjetere! Hvem sin flokk mater du? Hyrdene svarer: «Kong Zmiulans flokk.» Den lille reven begynte å lære dem: «Fortell alle at dette er flokken til Kozma Skorobogaty, og ikke tsaren Zmiulan; og så kommer tsar Ogon og tsarina Malanitsa; Hvis du ikke forteller dem at dette er flokken til Kozma Skorobogaty, vil de brenne deg og sauene dine.» Hyrdene ser at saken er uunngåelig, de må adlyde, og de lover å fortelle alle om Kozma Skorobogatogo, slik reven lærte.
Og reven løp frem, så gjeterne som voktet grisene, og spurte: «Hyrder, gjetere! Hvem sin flokk mater du? - "Tsar Zmiulan." - "Si at flokken er Kozma Skorobogaty, ellers kommer ildkongen og dronning Malanitsa, de vil brenne og brenne dere alle hvis dere begynner å huske kong Zmiulan." Gjeterne var enige. Reven løp frem igjen; løper til kuflokken til tsar Zmiulan, deretter til hesteflokken og beordrer gjeterne å si at dette er flokkene til Kozma Skorobogaty, men for ikke å si noe om tsar Zmiulan. Reven når kamelflokken. «Hyrder, gjetere! Hvem sin flokk mater du? - "Tsar Zmiulan." Reven forbød dem strengt å snakke om tsar Zmiulan, og beordret dem å si at dette var flokken til Kozma Skorobogaty; ellers vil King Fire og Queen Malanitsa brenne og brenne hele flokken!
Lille rev løp frem igjen, løp inn i kongedømmet til kong Zmiulan og rett inn i de hvite steinkamrene. «Hva sier du, lille rev?» - "Vel, kong Zmiulan, nå må vi raskt gjemme oss. Den formidable kong Ogon og dronning Malanitsa rir, brenner og svir alt. De brente opp hjordene dine og gjeterne; først sau, så svinekjøtt, og så ku og hest. Jeg nølte ikke, jeg skyndte meg å fortelle deg det og ble nesten kvalt av røyken!» Kong Zmiulan ble trist og trist: "Å, lille rev, hvor kan jeg gå?" - "Det er et gammelt reservert eiketre i hagen din, midten er råtten; løp og gjem deg i hulen til de går forbi." Kong Zmiulan samlet seg øyeblikkelig og, ifølge det som ble sagt, som om det var skrevet, gjorde han som reven lærte.
Og Kozma Skorobogaty går for seg selv og går sammen med sin kone og svigerfar. De når en flokk sauer. Den unge prinsessen spør: "Geterinner, gjeterinner, hvis flokk passer du?" «Geitene i Skorobogatogo,» svarer hyrdene. Kongen er glad for dette: "Vel, kjære svigersønn, du har mange sauer." De kjører videre og når en griseflokk. «Geterinner, gjeterinner,» spør den unge prinsessen, «hvis flokk passer du?» - "Geitene fra Skorobogatogo." - "Vel, kjære svigersønn, du har mange griser." De går lenger og lenger; en flokk med kyr beiter her, en flokk med hester der, og en flokk med kameler der. De skal spørre gjeterne: «Hvem sin hjord er det dere gjeter?» - de vet ett svar: "Geitene fra Skorobogatogo."
Vi ankom det kongelige palasset; Den lille reven møter og fører dem inn i de hvite steinkamrene. Kongen gikk inn og ble overrasket: det var så fint pyntet! La oss feste, drikke, spise og være glade! De lever for en dag, de lever for en uke. «Vel, Kuzenka,» sier den lille reven, «slutt å gå, vi må fikse ting. Gå med din svigerfar til den grønne hagen; i den hagen er det et gammelt eiketre, og i det eiketreet sitter kong Zmiulan - han gjemte seg for deg. Skyt treet i små biter!» Så gikk Kuzenka, ifølge det som ble sagt, som skrevet, med sin svigerfar til den grønne hagen, og de begynte å skyte på det eiketreet og drepte kong Zmiulan. Kozma Skorobogaty regjerte i den staten, og han og prinsessen begynte å leve og komme overens, og nå lever de og tygger brød. De spanderte kyllinger på Lillerev hver dag, og hun ble hos dem til hun ødela alle kyllingene.
Lytt til et eventyr Kuzma er snart rik på nett:
Det var en gang Kuzenka bodde alene i en mørk skog; han hadde et tynt hus og en hane og fem høner. En liten rev fikk for vane å besøke denne Kuzenka; Han gikk på jakt en gang, og bare hjemmefra, og reven var akkurat der; hun kom løpende, drepte en kylling, stekte den og spiste den. Kuzenka kom tilbake, ta tak - ingen kylling! og tenker: det stemmer, dragen dro ham bort. Dagen etter dro jeg på jakt igjen. En rev kommer over ham og spør:
Hvor skal du, Kuzenka?
Gå på jakt, lille rev!
Vel, adjø! - og løp umiddelbart til hytta hans, drepte en kylling, stekte den og spiste den. Kuzenka kom hjem, savnet kyllingen - nei! Det gikk opp for ham: «Er det ikke en rev som spiser kyllingene mine?
Den tredje dagen spikret han fast vinduene og dørene i hytta, og han dro på fisketur. Ut av ingenting kom den lille reven opp og spurte:
Hvor skal du, Kuzenka?
Gå på jakt, lille rev!
Den lille reven løp umiddelbart til Kuzenkas hus, og han snudde seg og fulgte henne. Reven kom løpende, gikk rundt hytta, så: vinduene og dørene var tett brett, hvordan komme seg inn i hytta? Hun tok den og gikk ned i røret. Så fanget Kuzenka reven.
Bah," sier han, "det er den typen tyv som kommer til meg." Vent litt, dame, jeg slipper deg ikke ut av hendene mine nå!
Den lille reven begynte å spørre Kuzenka:
Ikke drep meg! Jeg gjør deg snart geitrik, bare stek en kylling til meg med rikere smør.
Kuzenka var enig, og den lille reven, etter å ha spist en så rik lunsj, løp til de kongelige reserverte engene og begynte å ri i de reserverte engene.
Ulven løper og sier:
Å, din fordømte rev! Hvor sprakk det så fælt?
Ah, kjære lille ulveunge! Tross alt var jeg på kongens fest. Hette ikke du, kumanek? Og det var alle mulige forskjellige dyr der, mår, sobler, tilsynelatende og usynlige!
Ulven spør:
Lille rev, vil du ikke ta meg med til tsaren for å spise lunsj?
Reven lovet og beordret å samle førti førti grå ulver og bringe dem med seg. Ulven drev bort førti førti grå ulver. Reven førte dem til kongen; Så snart hun brakte henne, gikk hun umiddelbart inn i de hvite steinkamrene og bøyde seg for kongen med førti førti grå ulver fra Kozma Skorobogatogo. Kongen ble veldig glad for dette og ga ordre om at alle ulvene skulle drives inn i gjerdet og låses godt. Og den lille reven skyndte seg til Kuzenka: hun kom løpende og beordret å steke en kylling til; Jeg spiste en solid lunsj og satte avgårde inn i de reserverte engene og begynte å rulle på gresset.
En bjørn løper forbi, ser en liten rev og sier:
Å, din fordømte haleorm, så frynsete du er!
Hun svarer:
Jeg var på besøk hos kongen; Det var alle mulige forskjellige dyr der, mår, sobler, tilsynelatende og usynlige! Og nå er det fortsatt ulver igjen som fester. Du vet, kjære kumanek, hvordan de spiste! Den dag i dag spiser alle lunsj.
Bjørnen spør:
Lille rev, vil du ikke ta meg med på den kongelige middagen?
Reven gikk med på det og ba ham samle førti førti svarte bjørner:
For det første vil tsaren ikke engang ønske å bekymre deg.
Mishka samlet førti førti svarte bjørner. Reven førte dem til kongen; brakt og bukket for ham med førti førti svarte bjørner fra Kozma Skorobogaty. Kongen ble glad for dette og ga ordre om at de skulle kjøres inn og låses tett. Og den lille reven dro til Kuzenka; hun kom løpende og beordret den siste kyllingen og hanen som skulle stekes. Kuzenka angret ikke, han stekte henne den siste kyllingen med en hane; Reven spiste seg til helsen og satte avgårde ut i de reserverte engene og begynte å rulle rundt på det grønne gresset.
En sobel med en mår løper forbi og spør:
Å, din slu rev, hvor spiste du så feit?
Å du, sobel og mår! Jeg er høyt aktet av kongen. Den dag i dag har han fest og middag for alle slags dyr; Jeg gjorde noe galt, jeg spiste mye fet mat; og hvilke dyr var til middag, tilsynelatende og usynlige! Bare du manglet der. Du kjenner selv ulvene, hvor misunnelige de er, som om de ikke har spist fett på evigheter, men nå slår de sammen med kongen! Og det er ingenting å si om den klumpfotede Mishka: han spiser så mye at han knapt kan puste!
Sobelen og måren begynte å tigge reven:
Sladder, ta oss med til kongen; Vi får i hvert fall se.
Reven gikk med på det og beordret dem til å samle førti førti sobler og mår. Kjørt bort; Reven førte dem til palasset og bøyde seg for kongen med førti førti sobler og mår fra Kozma Skorobogaty. Tsaren kunne ikke bli overrasket over rikdommen til Kozma Skorobogaty, han tok gledelig imot gaven og beordret at alle dyrene skulle drepes og skinnene deres fjernes.
Dagen etter løp reven igjen til kongen og sa:
Deres Kongelige Majestet! Kozma Skorobogaty beordret deg til å bukke lavt og be om en pud; du må måle sølvpenger. Alle pudene hans er betalt i gull.
Kongen ga reven en pud uten å nekte. Hun løp til Kuzenka og beordret å måle en pud med sand for å lette fatet hennes! Så snart det ble klart, stappet hun noen småpenger i lommene og tok dem med tilbake til kongen. Hun kom og begynte å beile til den vakre prinsessen hans til Kozma Skorobogatogo. Tsaren nekter ikke, han ber Kozma gjøre seg klar og komme. Kuzenka gikk til kongen, og den lille reven løp foran og beordret arbeiderne til å kutte ned broen. Kuzenka hadde nettopp kjørt inn på broen og falt i vannet sammen med ham. Reven begynte å skrike:
Wow! Kozma Skorobogaty har forsvunnet!
Kongen hørte og sendte umiddelbart folk for å avskjære Kozma. Så de fanget ham, kledde ham i en elegant kjole og brakte ham til kongen.
Han giftet seg med prinsessen og bodde hos kongen i en uke eller to.
Vel," sier kongen, "la oss gå nå, kjære svigersønn, for å besøke deg."
Kozma har ingenting å gjøre, han må gjøre seg klar. Vi spanderte hestene og kjørte av gårde. Og reven gikk frem. Hun løp, løp og så: gjetere som passet en saueflokk; spør hun dem
Hyrdene svarer:
Flokken til kong Zmiulan.
Reven begynte å lære dem:
Fortell alle at dette er flokken til Kozma Skorobogaty, og ikke tsaren Zmiulan; og så kommer tsar Ogon og tsarina Malanitsa; Hvis du ikke forteller dem at dette er flokken til Kozma Skorobogaty, vil de brenne deg og sauene dine sammen.
Hyrdene ser at saken er uunngåelig, de må adlyde, og de lover å fortelle alle om Kozma Skorobogatogo, slik reven lærte.
Og reven løp frem, så gjeterne som voktet grisene, og spurte:
Hyrder, gjetere! Hvem sin flokk passer du?
Kong Zmiulan.
Si at dette er Kozma Skorobogatys flokk, ellers kommer ildkongen og dronning Malanitsa, de vil brenne og brenne dere alle hvis dere begynner å minnes kong Zmiulan.
Gjeterne var enige. Reven løp frem igjen; løper til kuflokken til tsar Zmiulan, deretter til hesteflokken og beordrer gjeterne å si at dette er flokkene til Kozma Skorobogaty, men ikke si noe om tsar Zmiulan. Reven når kamelflokken.
Hyrder, gjetere! Hvem sin flokk passer du?
Kong Zmiulan.
Reven forbød dem strengt å snakke om tsar Zmiulan, og beordret dem å si at dette var flokken til Kozma Skorobogaty; ellers vil King Fire og Queen Malanitsa brenne og brenne hele flokken!
Lille rev løp frem igjen, løp inn i kongedømmet til kong Zmiulan og rett inn i de hvite steinkamrene.
Hva sier du, lille rev?
Vel, kong Zmiulan, nå må vi raskt gjemme oss. Den formidable kong Ogon og dronning Malanitsa rir, brenner og svir alt. De brente opp hjordene dine og gjeterne; først sau, så svinekjøtt, og så ku og hest. Jeg nølte ikke, jeg begynte å fortelle deg og ble nesten kvalt av røyken!
Kong Zmiulan ble trist og trist:
Å, lille rev, hvor skal jeg?
Det er et gammelt reservert eiketre i hagen din, midten har råtnet bort; løp og gjem deg i et hul til de går forbi.
Kong Zmiulan samlet seg øyeblikkelig og, ifølge det som ble sagt, som om det var skrevet, gjorde han som reven lærte.
Og Kozma Skorobogaty går for seg selv og går sammen med sin kone og svigerfar. De når en flokk sauer. Den unge prinsessen spør:
Hyrderinner, gjeterinner, hvis flokk passer du?
Kozma Skorobogatogo, svarer gjeterne.
Kongen er glad for dette:
Vel, kjære svigersønn, du har mange sauer.
Gjeterinner, gjeterinner, spør den unge prinsessen, hvis flokk passer du?
Kozma Skorobogatogo.
Vel, kjære svigersønn, du har mange griser.
Hvem sin flokk passer du? - de vet ett svar:
Kozma Skorobogatogo.
Vi ankom det kongelige palasset; Den lille reven møter dem og leder dem inn i de hvite steinkamrene. Kongen gikk inn og ble overrasket: det var så fint pyntet! La oss feste, drikke, spise og være glade! De lever for en dag, de lever for en uke.
Vel, Kuzenka," sier den lille reven, "slutt å gå, vi må fikse ting." Gå med din svigerfar til den grønne hagen; i den hagen er det et gammelt eiketre, og i det eiketreet sitter kong Zmiulan - han gjemte seg for deg. Skyt treet i små biter!
Så gikk Kuzenka, ifølge det som ble sagt, som skrevet, med sin svigerfar til den grønne hagen, og de begynte å skyte på det eiketreet og drepte kong Zmiulan. Kozma Skorobogaty regjerte i den staten, og han og prinsessen begynte å leve og komme overens, og nå lever de og tygger brød. De spanderte kyllinger på Lillerev hver dag, og hun ble hos dem til hun ødela alle kyllingene.
Et eventyr om en stakkars fyr Kuzenka og den kloke reven. Den utspekulerte reven hjalp Kuzma med å få kongens gunst, gifte seg med kongens datter og ta besittelse av landene og palasset til Zmiulan... Handlingen i eventyret ligner veldig på eventyret "Puss in Boots".
Kozma Skorobogaty lest
Det var en gang Kuzenka bodde alene i en mørk skog; han hadde et tynt hus og en hane og fem høner. En liten rev fikk for vane å besøke denne Kuzenka; Han gikk på jakt en gang, og bare hjemmefra, og reven var akkurat der; hun kom løpende, drepte en kylling, stekte den og spiste den. Kuzenka kom tilbake, ta tak - ingen kylling! og tenker: det stemmer, dragen dro ham bort. Dagen etter dro jeg på jakt igjen. En rev kommer over ham og spør:
-Hvor skal du, Kuzenka?
Gå på jakt, lille rev!
Vel, adjø! - og løp umiddelbart til hytta hans, drepte en kylling, stekte den og spiste den. Kuzenka kom hjem, savnet kyllingen - nei! Det gikk opp for ham: «Er det ikke en rev som spiser kyllingene mine?
Den tredje dagen spikret han fast vinduene og dørene i hytta, og han dro på fisketur. Ut av ingenting kom den lille reven opp og spurte:
-Hvor skal du, Kuzenka?
Gå på jakt, lille rev!
Den lille reven løp umiddelbart til Kuzenkas hus, og han snudde seg og fulgte henne. Reven kom løpende, gikk rundt hytta, så: vinduene og dørene var tett brett, hvordan komme seg inn i hytta? Hun tok den og gikk ned i røret. Så fanget Kuzenka reven.
"Bah," sier han, "det er den typen tyv som kommer til meg." Vent litt, dame, jeg slipper deg ikke ut av hendene mine nå!
Den lille reven begynte å spørre Kuzenka:
- Ikke drep meg! Jeg gjør deg snart geitrik, bare stek en kylling til meg med rikere smør.
Kuzenka var enig, og den lille reven, etter å ha spist en så rik lunsj, løp til de kongelige reserverte engene og begynte å ri i de reserverte engene.
Ulven løper og sier:
- Å, din fordømte rev! Hvor ble det så fet?
Ah, kjære lille ulveunge! Tross alt var jeg på kongens fest. Hette ikke du, kumanek? Og det var alle mulige forskjellige dyr der, mår, sobler, tilsynelatende og usynlige!
Ulven spør:
"Lisonka, vil du ikke ta meg med til tsaren for å spise lunsj?"
Reven lovet og beordret å samle førti førti grå ulver og ta dem med seg. Ulven drev bort førti førti grå ulver. 
Reven førte dem til kongen; Da hun brakte henne, gikk hun umiddelbart inn i de hvite steinkamrene og bøyde seg for kongen med førti førti grå ulver fra Kozma Skorobogaty. Kongen ble veldig glad for dette og beordret at alle ulvene skulle drives inn i gjerdet og låses godt. Og den lille reven skyndte seg til Kuzenka: hun kom løpende og beordret å steke en kylling til; Jeg spiste en solid lunsj og satte avgårde inn i de reserverte engene og begynte å rulle på gresset.
En bjørn løper forbi, ser en liten rev og sier:
- Å, din fordømte halehaler, så frynsete du er!
Hun svarer:
– Jeg var på besøk hos kongen; Det var alle mulige forskjellige dyr der, mår, sobler, tilsynelatende og usynlige! Og nå er det fortsatt ulver igjen som fester. Du vet, kjære kumanek, hvordan de spiste! Den dag i dag spiser alle lunsj.
Bjørnen spør:
"Lisonka, vil du ikke ta meg med på den kongelige middagen?"
Reven gikk med på det og ba ham samle førti førti svarte bjørner:
"For det første vil tsaren ikke engang bekymre deg for deg." 
Mishka samlet førti førti svarte bjørner. Reven førte dem til kongen; brakt og bukket for ham med førti førti svarte bjørner fra Kozma Skorobogaty. Kongen ble glad for dette og ga ordre om at de skulle kjøres inn og låses tett. Og den lille reven dro til Kuzenka; hun kom løpende og beordret den siste kyllingen og hanen som skulle stekes. Kuzenka angret ikke, han stekte henne den siste kyllingen med en hane; Reven spiste seg til helsen og satte avgårde ut i de reserverte engene og begynte å rulle rundt på det grønne gresset.
En sobel med en mår løper forbi og spør:
– Å, din slu rev, hvor spiste du så feit?
Å du, sobel og mår! Jeg er høyt aktet av kongen. Den dag i dag har han fest og middag for alle slags dyr; Jeg gjorde noe galt, jeg spiste mye fet mat; og hvilke dyr var til middag, tilsynelatende og usynlige! Bare du manglet der. Du kjenner selv ulvene, hvor misunnelige de er, som om de ikke har spist fett på evigheter, men nå slår de sammen med kongen! Og det er ingenting å si om den klumpfotede Mishka: han spiser så mye at han knapt kan puste!
Sobelen og måren begynte å tigge reven:
– Sladder, ta oss med til kongen; Vi får i hvert fall se.
Reven gikk med på det og beordret dem til å samle førti førti sobler og mår. Kjørt bort; Reven førte dem til palasset og bøyde seg for kongen med førti førti sobler og mår fra Kozma Skorobogaty. Tsaren kunne ikke bli overrasket over rikdommen til Kozma Skorobogaty, han tok gledelig imot gaven og beordret at alle dyrene skulle drepes og skinnene deres fjernes.
Dagen etter løp reven igjen til kongen og sa:
- Deres Kongelige Majestet! Kozma Skorobogaty beordret deg til å bukke lavt og be om en pud; du må måle sølvpenger. Alle pudene hans er betalt i gull.
Kongen ga reven en pud uten å nekte. Hun løp til Kuzenka og beordret å måle en pud med sand for å lette fatet hennes! Så snart det ble klart, stappet hun noen småpenger i lommene og tok dem med tilbake til kongen. Hun kom og begynte å beile til den vakre prinsessen hans til Kozma Skorobogatogo. Tsaren nekter ikke, han ber Kozma gjøre seg klar og komme. Kuzenka gikk til kongen, og den lille reven løp foran og beordret arbeiderne til å kutte ned broen. 
Kuzenka hadde nettopp kjørt inn på broen og falt i vannet sammen med ham. Reven begynte å skrike:
- Wow! Kozma Skorobogaty har forsvunnet!
Kongen hørte og sendte umiddelbart folk for å avskjære Kozma. Så de fanget ham, kledde ham i en elegant kjole og brakte ham til kongen.
Han giftet seg med prinsessen og bodde hos kongen i en uke eller to.
"Vel," sier kongen, "la oss gå nå, kjære svigersønn, for å besøke deg."
Kozma har ingenting å gjøre, han må gjøre seg klar. Vi spanderte hestene og kjørte av gårde. Og reven gikk frem. Hun løp, løp og så: gjetere som passet en saueflokk; spør hun dem
Hyrdene svarer:
— flokken til kong Zmiulan.
Reven begynte å lære dem:
- Fortell alle at dette er flokken til Kozma Skorobogaty, og ikke tsaren Zmiulan; og så kommer tsar Ogon og tsarina Malanitsa; Hvis du ikke forteller dem at dette er flokken til Kozma Skorobogaty, vil de brenne deg og sauene dine sammen. 
Hyrdene ser at saken er uunngåelig, de må adlyde, og de lover å fortelle alle om Kozma Skorobogatogo, slik reven lærte.
Og reven løp frem, så gjeterne som voktet grisene, og spurte:
- Hyrder, gjetere! Hvem sin flokk passer du?
Kong Zmiulan.
Si at dette er Kozma Skorobogatys flokk, ellers kommer ildkongen og dronning Malanitsa, de vil brenne og brenne dere alle hvis dere begynner å minnes kong Zmiulan.
Gjeterne var enige. Reven løp frem igjen; løper til kuflokken til tsar Zmiulan, deretter til hesteflokken og beordrer gjeterne å si at dette er flokkene til Kozma Skorobogaty, men ikke si noe om tsar Zmiulan. Reven når kamelflokken.
- Hyrder, gjetere! Hvem sin flokk passer du?
- Kong Zmiulan.
Reven forbød dem strengt å snakke om tsar Zmiulan, og beordret dem å si at dette var flokken til Kozma Skorobogaty; ellers vil King Fire og Queen Malanitsa brenne og brenne hele flokken!
Lille rev løp frem igjen, løp inn i kongedømmet til kong Zmiulan og rett inn i de hvite steinkamrene. 
– Hva sier du, lille rev?
- Vel, kong Zmiulan, nå må vi raskt gjemme oss. Den formidable kong Ogon og dronning Malanitsa rir, brenner og svir alt. De brente opp hjordene dine og gjeterne; først sau, så svinekjøtt, og så ku og hest. Jeg nølte ikke, jeg begynte å fortelle deg og ble nesten kvalt av røyken!
Kong Zmiulan ble trist og trist:
- Å, lille rev, hvor skal jeg?
- Det er et gammelt reservert eiketre i hagen din, midten er råtten; løp og gjem deg i et hul til de går forbi.
Kong Zmiulan samlet seg øyeblikkelig og, ifølge det som ble sagt, som om det var skrevet, gjorde han som reven lærte.
Og Kozma Skorobogaty går for seg selv og går sammen med sin kone og svigerfar. De når en flokk sauer. Den unge prinsessen spør:
- Gjeterinner, gjeterinner, hvis flokk passer du?
Kozma Skorobogatogo, svarer gjeterne.
Kongen er glad for dette:
– Vel, kjære svigersønn, du har mange sauer.
«Geterinner, gjeterinner,» spør den unge prinsessen, «hvis flokk passer du?»
Kozma Skorobogatogo.
Vel, kjære svigersønn, du har mange griser.
-Hvem sin flokk passer du? - de vet ett svar:
- Kozma Skorobogatogo.
Vi ankom det kongelige palasset; Den lille reven møter dem og leder dem inn i de hvite steinkamrene. Kongen gikk inn og ble overrasket: det var så fint pyntet! La oss feste, drikke, spise og være glade! De lever for en dag, de lever for en uke.
"Vel, Kuzenka," sier den lille reven, "slutt å gå, vi må fikse ting." Gå med din svigerfar til den grønne hagen; i den hagen er det et gammelt eiketre, og i det eiketreet sitter kong Zmiulan - han gjemte seg for deg. Skyt treet i små biter!
Så gikk Kuzenka, ifølge det som ble sagt, som skrevet, med sin svigerfar til den grønne hagen, og de begynte å skyte på det eiketreet og drepte kong Zmiulan. Kozma Skorobogaty regjerte i den staten, og han og prinsessen begynte å leve og komme overens, og nå lever de og tygger brød. De spanderte kyllinger på Lillerev hver dag, og hun ble hos dem til hun ødela alle kyllingene.
(Afanasyev, bind 1)
Kuzma er snart rik
Kuzma bodde alene i en mørk skog. Han hadde ikke noe å ta av eller på, og han gadd ikke engang å legge det fra seg. Så han satte en felle. Om morgenen gikk jeg for å se - en rev ble fanget.
– Vel, nå skal jeg selge reven, jeg tar pengene, og det er derfor jeg skal gifte meg.
Reven sier til ham:
- Kuzma, la meg gå, jeg vil gjøre mye godt for deg, jeg vil gjøre deg til Kuzma den snart-rike, bare stek meg en kylling med smør - fetere.
Kuzma var enig.
Jeg stekte kyllingen. Reven spiste kjøttet, løp inn i de kongelige reserverte engene og sto på de reserverte. ri i engene. - Åååå! Jeg var på besøk hos kongen, hva jeg ville - jeg drakk og spiste, de ringte meg i morgen, jeg drar igjen.
En ulv løper og spør:
– Hvorfor, gudfar, ruller du rundt og bjeffer?
– Hvordan kan jeg ikke rulle rundt, ikke bjeffe! Jeg var på besøk hos kongen, jeg drakk og spiste det jeg ville, de ringte meg i morgen, jeg drar igjen.
Ulven spør:
- Lisanka, vil du ikke ta meg med til kongen for å spise lunsj?
- Kongen vil bekymre deg alene. Gjør deg klar, førti ulver, så tar jeg deg med på besøk til kongen.
Ulven begynte å løpe gjennom skogen og samle ulver. Han samlet førti ulver, førte dem til reven, og reven førte dem til kongen. De kom til kongen, reven løp foran og sa:
- Tsar, god mann Kuzma Skorobogaty bøyer seg for deg med førti ulver. 
Kongen var henrykt, beordret alle ulvene å bli drevet inn i gjerdet, låst godt, og han tenkte selv: "En rik mann Kuzma!"
Og reven løp til Kuzma. Hun bestilte en annen kylling som skulle stekes med smør - fetere, spiste en solid lunsj og dro til de kongelige reserverte engene. Ruller og ligger rundt i de vernede engene. En bjørn løper forbi, ser en rev og sier:
– Å, den fordømte haleormen, så frynsete den er! Alice til ham:
- Åååå! Jeg var på besøk hos kongen, jeg drakk og spiste det jeg ville, de ringte meg i morgen, jeg drar igjen. Bjørnen begynte å spørre:
– Fox, vil du ta meg med til kongen for å spise lunsj?
- For det første vil kongen ikke engang bekymre seg for deg. Samle førti svarte bjørner og jeg tar deg med til kongen.
Bjørnen løp inn i eikelunden, samlet førti svartbjørner, førte dem til reven, og reven førte dem til kongen. Hun løp frem og sa: 
- Tsar, god mann Kuzma Skorobogaty bøyer seg for deg med førti bjørner.
Kongen ble veldig glad for dette og beordret at bjørnene skulle kjøres inn og låses tett. Selv tenker han: "Hvilken rik mann er Kuzma!"
Og reven løp igjen til Kuzma. Og hun beordret å steke kyllingen med hanen - med smør, fetere. Jeg spiste for helsen min - og la oss ri i de kongelige beskyttede skogene. En sobel med en mår løper forbi:
– Ek, lur rev, hvor spiste du så feit?
- Åååå! Jeg var på besøk hos kongen, jeg drakk og spiste det jeg ville, de ringte meg i morgen, jeg drar igjen.
Sobelen og måren begynte å tigge reven:
- Sladder, ta oss med til kongen. Vi kan i det minste se hvordan de fester.
Lisa forteller dem:
– Samle førti førti sobler og mår – jeg tar deg med til kongen.
Sobelen og måren samlet førti førti sobler og mår. Reven førte dem til kongen og løp foran:
- Tsar, gode mann Kuzma Skorobogaty bukker for deg med førti førti sobler og mår.
Tsaren kan ikke bli overrasket over rikdommen til Kuzma Skorobogaty. Han beordret at disse dyrene skulle kjøres inn og låses tett. "Her," tenker han, "problemet er, hvilken rik mann Kuzma er!"
Dagen etter tyr reven igjen til kongen:
- Tsar, gode mann Kuzma Skorobogaty beordret deg til å bukke og ber om en bøtte med bøyler for å måle sølvpenger. Bøttene hans er fulle av gull.
Kongen ga reven en bøtte bøyler uten å nekte. Reven løp til Kuzma og beordret ham til å måle sanden med bøtter for å lette siden av bøtta.
Da tønnen nær bøtta ble lyst, stakk reven noen småpenger inn i bøylen og bar dem tilbake til kongen. Hun tok den med seg og begynte å beile til den vakre prinsessen hans til Kuzma Skorobogaty.
Tsaren ser at Kuzma har mye penger: de falt for bøylen, han la ikke engang merke til det. Tsaren nekter ikke, han beordrer Kuzma å gjøre seg klar og komme.
Kuzma dro til tsaren. 
Og reven løp i forveien og overtalte arbeiderne til å hugge ned brua. Kuzma hadde akkurat kjørt inn på broen - han og han falt i vannet. Reven begynte å skrike:
- Wow! Kuzma Skorobogaty har forsvunnet!
Kongen hørte og sendte umiddelbart folk for å avskjære Kuzma. Så de fanget ham, og reven ropte: - Ahti! Vi må gi Kuzma litt bedre klær. Tsaren ga Kuzma sine festklær. Hadde ankommet
Kuzma til tsaren. Og tsaren trenger ikke engang å brygge øl - alt er klart. Kuzma giftet seg med prinsessen og bor hos kongen i en uke, og bor deretter for en annen.
"Vel," sier kongen, "la oss gå nå, kjære svigersønn, for å besøke deg."
Kuzma har ingenting å gjøre, han må gjøre seg klar. Vi spanderte hestene og kjørte av gårde.
Og reven gikk frem.
Kuzma bodde alene i en mørk skog. Han hadde ikke noe å ta av eller på, og han gadd ikke engang å legge det fra seg.
Så han satte en felle. Om morgenen gikk jeg for å se og fant en rev.
"Vel, nå skal jeg selge reven, jeg tar pengene, og det er derfor jeg skal gifte meg."
Reven sier til ham:
"Kuzma, la meg gå, jeg skal gjøre store ting for deg, jeg skal gjøre deg til Kuzma den snart-rike, bare stek meg en fetere kylling med smør."
Kuzma var enig. Jeg stekte kyllingen. Reven spiste kjøttet, løp til de kongelige reserverte engene og begynte å ri i de reserverte engene.
- Åååå! Jeg var på besøk hos kongen, jeg drakk og spiste det jeg ville, de ringte meg i morgen, jeg drar igjen.
En ulv løper og spør:
– Hvorfor, gudfar, ruller du rundt og bjeffer?
– Hvordan kan jeg ikke rulle rundt, ikke bjeffe! Jeg var på besøk hos kongen, jeg drakk og spiste det jeg ville, de ringte meg i morgen, jeg drar igjen.
Ulven spør:
– Lisanka, vil du ikke ta meg med til tsaren for å spise lunsj?
- Kongen vil bekymre deg alene! Gjør deg klar, førti ulver, så tar jeg deg med på besøk til kongen.
Ulven begynte å løpe gjennom skogen og samle ulver. Han samlet førti ulver, førte dem til reven, og reven førte dem til kongen.
De kom til kongen, reven løp frem og sa:
- Tsar, god mann Kuzma Skorobogaty bøyer seg for deg med førti ulver.
Kongen var henrykt, beordret alle ulvene å bli drevet inn i gjerdet, låst godt, og han tenkte selv: "En rik mann Kuzma!"
Og reven løp til Kuzma. Hun bestilte en annen kylling som skulle stekes med smør - fetere, spiste en solid lunsj og dro til de kongelige reserverte engene.
Ruller og ligger rundt i de vernede engene. En bjørn løper forbi, ser en rev og sier:
– Å, den fordømte halehalen, så frynsete den er!
Og reven til ham:
- Åååå! Jeg besøkte tsaren, jeg drakk og spiste det jeg ville, de ringte meg i morgen, jeg drar igjen...
Bjørnen begynte å spørre:
– Fox, vil du ta meg med til kongen for å spise lunsj?
"For det første vil kongen ikke engang bekymre seg for deg."
Samle førti svarte bjørner og jeg tar deg med til kongen.
Bjørnen løp til eikeskogen, samlet førti svartbjørner, førte dem til reven, og reven førte dem til kongen. Hun løp frem og sa:
- Tsar, god mann Kuzma Skorobogaty bøyer seg for deg med førti bjørner.
Kongen ble veldig glad for dette og beordret at bjørnene skulle kjøres inn og låses tett. Selv tenker han: "Hvilken rik mann er Kuzma!"
Og reven løp igjen til Kuzma. Og hun beordret å steke kyllingen med en hane, med fett smør. Jeg spiste for helsen min - og la oss ri i de kongelige beskyttede skogene.
En sobel med en mår løper forbi:
– Hei, slu rev, hvor spiste du så feit?
- Åååå! Jeg var på besøk hos kongen, hva jeg ville - jeg drakk og spiste, de ringte meg i morgen, jeg går igjen ...
Sobelen og måren begynte å tigge reven:
- Sladder, ta oss med til kongen. Vi kan i det minste se hvordan de fester.
Lisa forteller dem:
– Samle førti førti sobler og mår – jeg tar deg med til kongen.
Sobelen og måren samlet førti førti sobler og mår. Reven førte dem til kongen og løp foran:
"Tsar, gode mann Kuzma Skorobogaty bukker for deg med førti førti sobler og mår."
Tsaren kan ikke bli overrasket over rikdommen til Kuzma Skorobogaty. Han beordret at disse dyrene skulle kjøres inn og låses godt inne.
"Her, tenker han, problemet er hvilken rik mann Kuzma er!"
Dagen etter tyr reven igjen til kongen:
"Tsaren, gode mannen Kuzma Skorobogaty beordret deg til å bukke og ber deg om en bøtte med bøyler for å måle sølvpenger." Bøttene hans er fulle av gull.
Kongen ga reven en bøtte bøyler uten å nekte. Reven løp til Kuzma og beordret ham til å måle sanden i bøtter for å lette siden av bøtta.
Da tønnen nær bøtta ble lyst, stakk reven noen småpenger inn i bøylen og tok dem med tilbake til kongen. Hun tok den med seg og begynte å beile til den vakre prinsessen hans til Kuzma Skorobogaty.
Tsaren ser at Kuzma har mye penger: de falt for bøylen, han la ikke engang merke til det. Tsaren nekter ikke, han beordrer Kuzma å gjøre seg klar og komme.
Kuzma dro til tsaren. Og reven løp i forveien og overtalte arbeiderne til å hugge ned brua.
Kuzma hadde akkurat kjørt inn på broen - han og han kollapset i vannet.
Reven begynte å skrike:
- Wow! Kuzma Skorobogaty har forsvunnet!
Kongen hørte og sendte umiddelbart folk for å avskjære Kuzma. Så de fanget ham, og reven ropte:
- Wow! Vi må gi Kuzma litt bedre klær.
Tsaren ga Kuzma sine festklær. Kuzma ankom tsaren. Og tsaren har ikke noe øl å brygge, ingen vin å røyke - alt er klart.
...Kuzma giftet seg med prinsessen og bor sammen med kongen i en uke, og bor deretter for en annen.
"Vel," sier kongen, "la oss gå nå, kjære svigersønn, for å besøke deg."
Kuzma har ingenting å gjøre, han må gjøre seg klar. Vi spanderte hestene og kjørte av gårde. Og reven gikk frem. Hun ser gjetere som vokter en saueflokk, og hun spør dem:
- Slange Gorynych.
- Si at dette er flokken til Kuzma Skorobogaty, ellers kommer tsar Ogon og dronning Molonets: hvis du ikke forteller dem at dette er flokken til Kuzma Skorobogaty, vil de brenne og brenne dere alle sammen med sauene deres!
Hyrdene ser at saken er uunngåelig, og de lovet å fortelle om Kuzma Skorobogaty, slik reven lærte.
Og reven løp frem. Han ser andre gjetere som vokter kyrne.
- Hyrder, gjetere! Hvem sin flokk passer du?
- Slange Gorynych.
"Si at dette er Kuzma Skorobogatys flokk, ellers kommer tsar Ogon og Tsarina Molonets: de vil brenne deg og alle dere og kyrne deres hvis du husker slangen Gorynych!"
Gjeterne var enige. Reven løp frem igjen. Han løper opp til hesteflokken til Zmey Gorynych og ber hyrdene si at dette er flokken til Kuzma Skorobogaty.
– Ellers kommer kong Ogon og dronning Molonya: de skal brenne og brenne dere alle sammen med hestene sine!
Og disse hyrdene var enige. Reven løper fremover. Han løper til Zmey Gorynych direkte inn i de hvite steinkamrene:
- Hei, Zmey Gorynych!
– Hva sier du, lille rev?
- Vel, Zmey Gorynych, nå må du raskt gjemme deg. Den formidable kong Ogon og dronning Molonitsa rir, alle brenner og brenner. Dine småfe og deres hyrder ble svidd og brent. Jeg nølte ikke - jeg gikk for å fortelle deg at jeg nesten ble kvalt av røyken.
Slangen Gorynych begynte å snurre seg:
- Å, lille rev, hvor skal jeg?
«Det er et gammelt reservert eiketre i hagen din, hele midten har råtnet bort; løp, gjem deg i et hult tre til kong Brann og dronning Molonitsa går forbi.
Slangen Gorynych gjemte seg i frykt i denne hulen, slik reven hadde lært.
Kuzma Skorobogaty går for seg selv og går med kongen og med sin prinsessekone. De når saueflokken. Prinsessen spør:
— Gjeterinne, hvis flokk passer du?
- Kuzma Skorobogatogo.
Kongen er glad for dette:
– Vel, kjære svigersønn, du har mange sauer!
— Gjeterinne, hvis flokk passer du?
- Kuzma Skorobogatogo.
– Vel, kjære svigersønn, du har mange kyr!
- Hvem sin flokk?
- Kuzma Skorobogatogo.
– Vel, kjære svigersønn, du har mange hester!
Vi ankom palasset til Zmey Gorynych. Reven hilser på gjestene, bukker lavt, fører dem inn i de hvite steinkamrene, setter dem ved eikebord, ved fargede duker...
De begynte å feste, drikke, spise og ha det gøy. De fester en dag, de fester en annen, de fester i en uke.
Reven sier til Kuzma:
- Vel, Kuzma! Slutt å gå - ting må rettes opp med kongen til den grønne hagen; i den hagen er det et gammelt eiketre, og i det eiketreet sitter Slangen Gorynych, han gjemte seg for deg. Skyt eiken i små biter.
Kuzma dro med kongen til den grønne hagen. De så et gammelt reservert eiketre, og de begynte å skyte på det eiketreet. Så kom døden til slangen Gorynych.
Kuzma Skorobogaty begynte å bo sammen med sin kone, prinsessen, i hvite steinkamre og behandlet den lille reven med kylling hver dag.